I wish the APEC CEO Summit a complete success.
我预祝本届APECCEO峰会取得圆满成功！
Organiser Graham Agg hailed it as a complete success.
组织者格雷厄姆盛赞这次的活动举办非常成功。
I'd like to wish the 2010 Shanghai Expo a complete success!
最后祝2010年上海世博会举办取得圆满成功！
The heart operation was a complete success and has given her a new lease on life.
心脏手术非常成功，这让她的人生翻开了柳暗花明的新一页。
To conclude, I wish the Qinghai International Carpet Exhibition 2009 a complete success.
最后，祝2009青海藏毯国际展览会圆满成功！
Every one of us cheered up at the news that the experiment had proved a complete success.
一听到实验完全成功的消息，我们大家都高兴起来。
In the open, fair and just under the principle of competition to ensure a complete success!
在公开、公平、公正的原则下确保大赛圆满成功！
We are confident that, with your wisdom and competence, this Assembly will be a complete success.
我们相信凭借您的智慧和才能，本届大会一定能够取得圆满成功。
Efforts to bring together people of different RACES and cultures have not met with complete success.
把不同种族和文化的人们聚到一起的努力，没有达到圆满的成功。
However, the starting of Euro does not necessarily mean the complete success of currency integration.
但欧元的启动并不意味着货币一体化取得了完全成功。
Thank you very much for your concern for us, we sincerely wish the meeting acquired a complete success.
非常感谢您对我们的关心，衷心地祝愿大会取得圆满成功。希望在大会上见到您。
We are convinced that with the joint efforts of the three countries, the visit will be a complete success.
我们相信，在三方共同努力下，这次访问一定能够取得成功。
Foreign Minister Li Zhaoxing is attending the SAARC Summit in New Delhi and we wish the Summit a complete success.
李肇星外长现正在印度新德里参加南盟峰会，我们预祝峰会取得圆满成功。
During experiments, these enzymes showed near-complete success as a preventative treatment against the nerve agents.
实验中，作为预防性药物的变异酶几乎能够完全抵御神经毒气的攻击。
We believe that with the support from you and all our colleagues, the Conference will be crowned with complete success.
相信在您和各位同仁的支持下，会议一定取得圆满成功。
The Beijing Olympics and Paralympics were held successfully, and the Shenzhou VII manned space mission was a complete success.
成功举办北京奥运会、残奥会。圆满完成神舟七号载人航天飞行。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 &the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success.
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。
I believe with the concerted efforts of the member states and other parties concerned the summit will be a complete success.
我相信，在各成员国和有关方面的共同努力下，这次峰会将会取得圆满成功。
The strong support and joint participation from our national business circle will certainly make this fair a complete success.
全国同行的鼎力支持和共同参与，必然使得本届展会又是一届圆满成功的展会。
Finally, wish various exhibiting groups to yield the substantial results, wish the 2008 Guangzhou exposition a complete success!
最后，祝各参展团取得丰硕成果，祝2008年广州博览会取得圆满成功！
But, if you think the goal was to improve the chances of the Obama administration being re-elected in 2012, it was a complete success.
但是如果你明白超级委员会的目标是为了提高奥巴马2012胜选的机会，那么超级委员会就是个超级成功。
The banner above the hardware reads: "Carry on the spiritof human spaceflight, insure the complete success of the docking mission."
设备上的标语写着：发扬载人航天精神，确保交会对接任务圆满完成。
Finally, I wish the International Forum on Rejuvenating Trade through Science and Technology and IPR Protection a complete success!
最后，祝“科技兴贸与知识产权保护国际论坛”取得圆满成功！
To conclude, I wish China Brand Show 2009 & the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success. Thank you.
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。谢谢大家。
To conclude, I wish China Brand Show 2009 & the Press Conference of the 106th Session of the Canton Fair a complete success. Thank you.
最后，预祝本届“2009’中国品牌商品美国展暨第106届广交会推介会”取得圆满成功。谢谢大家。
应用推荐