You may even be encouraged to travel to Nigeria or a border country to complete the transaction.
你甚至可能被鼓励去尼日利亚或边境国家完成交易。
Specialists on exchange markets match buy and sell orders, or step into the other side of an order to complete the transaction.
股票交易所的专家可以撮合股票买方和卖方交易，或者通过自己主动买卖股票来完成交易。
Cerberus clinched the deal, however, mainly because of the speed and certainty with which it will be able to complete the transaction.
然而，Cerberus公司最终达成了交易，这主要是取决于他能完成交易的速度和确定性。
Procedures to complete the transaction after the Second Section paid for procedures to property rights to the property registration office.
手续齐全后到交易二科办理完税手续，即可到产权处办理产权登记手续。
In the course of e-business, both sides in trading understand each other's situation and send the data to complete the transaction via the Internet.
电子商务过程中，交易双方都是通过互联网络各自了解对方的情况，并通过数据的发送来完成交易。
The extension will then create a QR code, which when scanned with the phone will take the customer to Google Checkout page where they can complete the transaction.
然后该扩展将生成一个二维码，用户通过手机扫描就可以进入GoogleCheckout页面完成交易。
This would be an example of a "guaranteed" transaction, where the TCS will attempt to complete the transaction by resubmitting the failed elements a set number of times.
这是“保险的”事务的一个实例，TCS将试图通过多次重复提交失败单元来完成事务。
If an exception process occurs or can't complete the transaction with any one of the third party providers, the web service has to make sure to go back to the previous state.
如果发生异常事件或是不能与任一个第三方完成事务，Web服务必须保证能回到前一个状态。
In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this good transaction as soon as possible.
在过去的几年中，我们曾多次与BEA管理层进行对话，希望能尽快完成这宗不错的交易。
You can see the complete transaction process by viewing the file's log file if you need to diagnose any issues.
如果需要诊断任何问题，可以通过查看日志文件了解完整的事务处理过程。
Latency or performance is the time it takes the system to complete any given transaction (for example, 40 microseconds).
延迟或性能是系统完成任何给定的事务所花费的时间(例如，40毫秒)。
For example, a shipping or an insurance company might need to get involved in the process to complete a successful transaction.
例如，某个船运公司或者保险公司可能需要加入该流程以便成功地完成交易。
The client Orchestration transaction strategy is useful when most of the requests from the client layer require multiple calls to the API layer to complete a single LUW.
当来自客户端层的大多数请求都需要向api层发起多个调用才能完成一个LUW时，客户端编排事务策略将非常有用。
The server side requires a complete implementation of the query syntax, selection as well as access control and transaction support required to expose the data safely.
服务器端需要查询语法、选择操作的完整实现，以及为了数据安全而需要的访问控制和事务支持功能。
Desired behavior: If the failure occurs before commit processing is complete, then the transaction goes in doubt.
期望的行为：如果故障出现在提交进程完成之前，那么事务的行为将无法确定。
The SOAP protocol USES a multistep process to complete a communication transaction.
SOAP协议使用多步过程来完成通信事务处理。
If a request doesn't contain enough information to complete the authentication transaction right now the authentication provider will use the call-back functionality mentioned earlier.
如果请求没有包含完成身份验证事务所需的足够信息，身份验证提供者会使用前面提到的回调功能。
Grouping SQL statements into a stored procedure can reduce the number of network interactions to complete a transaction.
将sql语句组合成存储过程可以减少完成事务的网络交互数。
This change was introduced to enable peer recovery of transaction log to complete in-doubt transactions when the machine hosting the transaction log crashes.
该变更的引入可以使得寄存事务日志的机器崩溃时，能够利用事务日志的同等恢复来完善不确定的事务。
It is proven that the more steps a customer must go through to complete the booking, the greater the likelihood that they will abandon the transaction.
事实证明，如果客户必须经过越多的步骤完成预订，他们放弃交易的可能性就越高。
For example, you can implement a callback that, say, sends a message when the transaction is complete or when one is rolled back.
例如，您可以实现回调，即在事务处理完成时或回调时发送消息。
For example, you can implement a callback that, say, sends a message when the transaction is complete or when one is rolled back.
例如，您可以实现回调，即在事务处理完成时或回调时发送消息。
应用推荐