Forest fire smoke is a complex mixture of particles, liquids and gaseous compounds.
森林火灾烟气是一种包含固体颗粒、液体和气体化合物的复杂混合物。
Really is a pure white to color, but color is again seven in the complex mixture of colors.
白色是一个至纯至真的色彩，同时又是由七种颜色混合而成的复杂的色彩。
It consists of a complex mixture of solid and liquid particles of organic and inorganic substances suspended in the air.
它包括悬浮在空气中的有机和无机物的固体和液体复杂混合物。
Petroleum is a complex mixture of non-aqueous and hydrophobic components liken-alkane, aromatics, resins and asphalt.
石油是一种疏水混合物例如：烷烃，芳香烃，树脂和沥青。
"Particulate matter," also known as particle pollution, is a complex mixture of extremely small particles and liquid droplets.
颗粒物也被称之为颗粒物污染，它是非常小的颗粒同液滴结合的一种复杂混合物。
Its cause is unknown, but a complex mixture of genetic and environmental risk factors is thought to be to blame in many cases.
这种疾病的致病原因未明，但是基因和外部环境不良因素的综合影响被认为是其致病的重要原因。
Ultimately, what a person becomes depends on a very complex mixture of their genes, the potential provided by the genes, and their environments.
总的说来，一个人会成为什么样取决于他的基因的综合，基因提供给了些什么以及他们后天生活的环境。
The interest in his architecture shown by younger generations in particular results from the complex mixture of meanings that emanates from his work.
他从作品中发散出的叠加复合的意义让后辈们尤其感兴趣。
Some minerals, particularly those that have a more complex mixture of atoms, vary slightly in their properties, depending on their precise composition.
某些矿物，特别是那些原子结构较为复杂的矿物，其性质随确切的成分不同而略有差异。
Key blanks production means a complex mixture of several different technologies and articulated production where logistic flows are mastered in compliance with "lean manufacturing" principles.
钥匙生产代表着一连串复杂的生产技术，胜嘉公司有其一套运筹流程来控制整个生产线。
In addition, some partner interfaces are designed to communicate synchronously, some are designed to be purely asynchronous, and some have complex transaction lifecycles that are a mixture of both.
另外，一些合作伙伴接口被设计为同步通信，一些被设计为纯粹的异步通信，并且还有一些使用混合这两种通信方式的复杂事务周期。
Biofuel producers use the proteins to break down the complex carbohydrates in plant cells into a soup - like mixture of simple sugars that yeast can eat.
生物燃料产生者利用蛋白质把植物细胞内的碳水化合物分解成一种可以被酶菌食用的粘稠状单糖混合物。
The mixture of apartment sizes and their relationships enable the development to read more as a village than a housing complex, allowing a connection with the surrounding Mount Victoria neighbourhood.
不同面积公寓的混合和联系使小区看起来更像村庄而不是综合住宅区，就像是周围维多利亚山脉一样。
A combination of a ti with gas bubbling swell mixture and gain complex recirculating flows of liquid with horizontal mixing processes that originate bypassing streams toward the outlet.
导流杯与底部吹气的结合可以增强混合，获得复杂的循环流动，具有水平和垂直的混合流动过程，迂回的流向出口。
A kind of complex profile control agent comprising bicomponent polymer was formed from polymer mixture comprising polyacrylamide and polyvinyl alcohol using formaldehyde and borax as the crosslinkers.
以聚丙烯酰胺与聚乙烯醇配成聚合物混合溶液，用甲醛和硼砂作为交联剂，形成一种双组分聚合物复合调剖剂体系。
Mixture soil is a kind of the special soil, its complex in composition, a great disparity in size, a great change in mechanics quality.
“混合土”是一种特殊性土，成分复杂，粒径悬殊，力学性质变化较大。
The mixture and alternation between compound complex sentences and main-subordinate complex sentences and those between main-subordinate complex sentences are discussed in this article.
本文论述了英语中并列复合句和主从复合句之间以及主从复合句之间的混合与交替问题，并给出了一些常用的翻译方法。
Complex and massive data usually appear as a mixture of multiple classes of structures and mixture model of regression classes is a description of such mixture.
复杂海量数据往往表现为多种结构特征的混合体，回归类混合模型就是对这种混合体的一个描述。
In order to improve the robustness of voice activity detection (VAD), the use of an algorithm based on complex Gaussian mixture model under nonstationary noisy environments was presented.
针对语音激活检测的鲁棒性问题，提出在非平稳噪声环境下使用基于复高斯混合模型的鲁棒语音激活检测算法。
The complex and profound conflicts and mixture can be perceived between Jewish traditional culture they load and American culture.
他们所负载着的犹太传统文化与美国文化之间发生着复杂而深刻的冲突和融合。
Lignin: Complex oxygen-containing organic compound, a mixture of polymers of poorly known structure.
木质素：一种复杂的含氧有机物，是结构尚不清楚的多种聚合物的混合物。
The plant essential oil is the mixture of natural extractions from divers plants. The constituents are very complex which can be used in many fields.
植物精油是一类纯天然的植物提取混合物，化学组成比较复杂。
The complex starches and proteins in these grains must be changed to a more readily usable mixture of simpler carbohydrates and amino acids.
这些谷物中复杂的淀粉和蛋白质必须被变成一种更容易被利用的简单的碳水化合物和氨基酸的混合物的形式。
Highly effective separation of complex peptide mixture is a prerequisite for protein identification with high coverage in proteomics.
复杂肽段混合物的有效分离是高覆盖率地鉴定蛋白质混合物的前提。
In the volatility test, hot weightless of the complex was smaller than that of the mixture, indicating that inclusion complex was able to lower volatilization of garlic oil.
挥发性试验结果，包合物的热失重比混合物小，说明包合物降低了大蒜油的挥发性。
Melanoidins are the final reaction products of the Mailard reaction. They are considered a mixture composed by some complex, brown compounds and possessed high molecular masses.
类黑精是美拉德反应后期形成的一类棕褐色的、结构复杂的大分子化合物，在食品中普遍存在。
This mononuclear complex was a mixture of isomers with molybdenum coordinated to different phenyl groups.
该单核化合物是由钼原子配位于不同苯基的异构体组成的混合物。
At the moment the site is a mixture of fields, old buildings and a few homes, but the vision is to turn the land into a futuristic sports complex of stadiums, facilities lakes and greenery.
该地方现在都是一些田地、老房子和住宅，但将来要被建成具有未来主义色彩的体育城，包含体育馆、各种设施、湖泊和绿地。
At the moment the site is a mixture of fields, old buildings and a few homes, but the vision is to turn the land into a futuristic sports complex of stadiums, facilities lakes and greenery.
该地方现在都是一些田地、老房子和住宅，但将来要被建成具有未来主义色彩的体育城，包含体育馆、各种设施、湖泊和绿地。
应用推荐