The bifurcation and complex response of the nonlinear aeroelastic systems are the research hotspot in this area.
气动弹性颤振的抑制、系统的分岔、复杂响应等是该领域目前研究的热点。
Rather, the logos were appropriated in order to highlight the artist's complex response towards China's extraordinary historical changes.
相反地，这些商标的意义是强调王广义对中国重大巨变的复杂情结。
In this paper, the authors present a fast and accurate complex response numerical method for 2 -d random earthquake response analysis of earth dam.
本文提出了土坝二维随机地震反应分析的一种快速精确的复反应计算方法。
The transfer function of the earthquake response of the complicated structures is computed by numerical method using deterministic complex response analysis.
借助于复反应分析技术，用确定性方法求得复杂结构的离散传递函数曲线。
Quite often, customers running their application in such a complex environment complain about slower response time.
在这种复杂的环境中，运行应用程序的客户常常抱怨响应时间太长。
Also, the response time of complex analytical queries can be reduced by spreading the data across multiple database partitions, such that all partitions work on their assigned data in parallel.
此外，通过跨多个数据库分区分散数据以使多个分区可并行处理分配到其上的数据，也能减少复杂的分析查询的响应时间。
However this pattern supports a synchronous interaction with the event engine and may receive a response which indicates that the latest event has triggered a complex event.
不过，此模式支持与事件引擎的同步交互，并可能接收到响应，指示最近的事件已触发了一个复杂事件。
Again, notice how the root element of the response message is the global element that is named after the contained complex type.
还需要注意的是，响应消息的根元素就是按照包括的复杂类型命名的全局元素。
Integration scenarios that require complex transformations to build the integrated view will have a negative impact on the response time particularly in this approach.
需要复杂转换来构建集成视图的场景将对响应时间造成负面影响，尤其是采用这种方法时。
When servicing queries that are complex and mostly read-only, compared to standard relational databases, native XML databases provide faster response times and faster development times.
与标准关系数据库相比，原生xml数据库在服务于主要是只读的复杂查询时能够提供更快的响应时间和开发时间。
The symptom of this problem is that a complex data object that is sent as a parameter or returned as a response may be missing certain elements.
此问题的征兆就是：一个作为参数发送或作为响应返回的复杂数据对象丢失了某些元素。
Risk involves many things, including unknown requirements, new technologies, complex algorithms, performance and response time requirements, or critical correctness and reliability.
风险涉及到很多方面，包括位置需求、新技术、复杂算法、性能和响应时间需求或关键正确性和可靠性。
In particular, complex and potentially long-running analytical queries can be divided and parallelized, which significantly improves response times.
尤其是，可能长时间运行的复杂查询可以划分为多个部分并并行执行，这会显著改进响应时间。
I had intended to respond directly to some of the comments, but they turned out to be so rich and complex that any response I could give would hardly do them justice.
我曾试图直接回答每一条评论，但它们出乎意料的丰富和复杂，以至于我的任何回应是不够的。
Run time: performance degradation (even when using object pools), both in response time and CPU consumption, is evident with complex nested objects.
运行时：在响应时间和CPU的消耗两者上性能的下降(即使当使用对象池时)，明显有着复杂嵌套对象。
This approach will work for complex portlets that experience high computation time while calculating their response or request data from a backend, such as from EJB components or a database.
对于在从后端(如ejb组件和数据库)计算其响应和请求数据时计算时间很长的复杂Portlet，此方法非常有用。
In many cases, this will not be a problem, but because the Amazon response object is quite complex, you're better off simply extracting the information you need at creating your own object.
很多时候这或许不会成为一个问题，但因为Amazon响应对象相当复杂，我们最好将创建对象时所需的信息直接提取出来。
You will learn how to pass complex data types between portlets, and how to switch views in the target portlet in response to changes in the source.
你将会了解到如何在portlet之间进行复杂数据类型的传递，以及如何在目标portlet中交互数据以响应源数据的变化。
In the RPC situation I just described, data is sent to the machine that performs the complex calculations, and that machine sends back a response equivalent to "OK, I've started."
在我刚描述的RPC情形中，数据被发送到执行复杂计算的机器，然后该机器返回一个相当于“好，我已经开始了”的响应。
Revisions of this code generate subsecond response times for complex searches with 200 MB or more of information on systems with 500-mhz processors and more than 1 GB of RAM.
修订此代码将生成复杂搜索(在配有500-MHz处理器和1GB以上ram的系统中搜索200MB或更多信息)的次秒响应时间。
A good start is to write functional tests to understand how the GUI behaves in response to user input. Writing tests for GUIs is more complex than writing tests for non-visual code, because.
一开始最好先编写功能测试，以了解GUI如何响应用户输入。
Bandit is programmed to perform simple facial expressions and movements, and researchers are working to give the robot the ability to make complex decisions in response to the child's behavior.
经过程序编制，班迪特能做出简单的面部表情和动作，而研究人员正在努力使机器人能够作出复杂决策来回应孩子的行为。
Requests use POST and require a complex XML request to be created, which makes response-caching difficult.
请求使用POST且需要创建一个复杂的XML请求，这使得响应缓存难以实现。
Robot dynamics is a complex dynamic system, on the dynamic response of the processing object depending on the robot dynamics model and control algorithm.
机器人动力学是复杂的动力学系统，对处理物体的动态响应取决于机器人动力学模型和控制算法。
At its most complex, it embodies the values of its community and functions as a highly technical machine for emergency response.
其最复杂的一面，是体现了社会价值，以及作为紧急响应的技术设施发挥作用。
A modulated high-frequency signal is distorted by the thermal behaviour through complex intermodulation phenomena, although the temperature response of the circuit is slow.
虽然电路对温度响应性很低，调制的高频率信号也会由于热行为产生的复杂的互相调制现象而发生失真。
In the face of the complex external environment changes can maintain its agile response, so that it does not rigid.
面对外面纷繁复杂的环境变化能够保持它的敏捷反应，让它不僵化。
The model is perfect aggregative. When imput of system is more complex than pulse function and jump function, this model provides response more accurately than other perfect aggregation models.
该模型是完全集结，当输入函数比脉冲函数、阶跃函数复杂时，比其它完全集结模型的响应拟合好。
The model is perfect aggregative. When imput of system is more complex than pulse function and jump function, this model provides response more accurately than other perfect aggregation models.
该模型是完全集结，当输入函数比脉冲函数、阶跃函数复杂时，比其它完全集结模型的响应拟合好。
应用推荐