It is funny how so many people try to over complicate life and think that in order to be successful there is some magic formula.
如此多的人尝试过复杂的生活,并认为存在一些神奇的公式来取得成功,这很有趣。
But the benefits are likely to be limited, and it might complicate life for emerging economies which could face a fresh surge of capital inflows.
但收益很可能受到限制,而且有可能使新型经济体的生命力由于受到新一轮资金的涌入而受到影响。
But the benefits are likely to be limited, and it might complicate life for emerging economies which could face a fresh surge of capital inflows.
但是好处可能是有限的,它可能会使大量的热钱迅速流入新兴经济体,导致局面变得复杂起来。
He did not need her to complicate his life, she had replied, knowing that he would stoically accept her proposal of a monthly lunch as their only way of remaining father and daughter.
她告诉父亲的是,她的出现只会使父亲的生活变得复杂化,这不是他所需要的。她知道父亲会息事宁人地接受她每月回家吃一次午饭的建议,这也就作为保持父女关系的唯一方式了。
First, it would complicate your code because you would have to manage a pool and track the life cycle of the XHR instances.
首先,它将使代码变得复杂,因为您将不得不进行池的管理,也不得不跟踪xhr实例的生命周期。
Technology should be making our lives easier, but life doesn't seem easier. I think that is because we unnecessarily complicate it.
技术应该使我们的生活更加轻松,但生活似乎并没有变轻松。我想这是因为我们不必要地将生活复杂化了。
"I'm moving to New York in three weeks, "I said to Stacy as we walked out of my office and into the dining area. "As much as I'd like to see him again, it would only complicate my life.
一天,当我和斯泰西离开我的办公室走向饭厅时,我说:"再过三个星期,我就要去纽约了,再见他一面,只会使我的生活变得一团糟。"
This was not my moment to be seeking romance and (as day follows night) to further complicate my already knotty life.
这可不是我追求浪漫的时刻,让已然纷乱不堪的生活更加复杂(会像白日跟着黑夜而来一般)。
Media reports said he lived a simple life as a herbalist, but his hair could complicate things.
据媒体报道,陈文海生前是一名采药人,过著简朴的生活,不过他的长发也给他带来了诸多不便。
Conclusion Individualized nursing intervention can improve the treatment comply of DM patients and glucose metabolism, and diminish the complicate of DM, and therefore improve the quality of life.
结论个体化护理干预能有效提高老年糖尿病患者依从性,更有效地改善糖代谢,减少糖尿病并发症的发生,提高生命质量。
Trying to do everything yourself is one of the easiest ways to complicate your life.
尝试亲自做每件事情是最容易让你的生活复杂的方法。
The span of sport life is a complicate, developing and systematic process, and the length of CBA athlete's sport span reflects our country's basketball level.
运动寿命是一个系统的、复杂的、动态的过程,CBA运动员运动寿命的长短反映了我国篮球运动水平的高低。
I like to create some instruments to solve trivial problems in my life. That gives me a chance to even complicate the problems, or to create more problems. Life gets much more significant this way.
我喜欢为生活的小问题,制造一些解决问题的工具,这样才有机会把问题复杂化,制造更多的问题,人生便有更多意义。
A bipolar disorder diagnosis can certainly seem to complicate one's life.
阿躁郁症诊断可以肯定一个复杂的生命。
Take a look at their personal life and how stable it is. Personal problems are difficult and can easily complicate their professional life.
你也需要了解其个人生活及其生活稳定的状态,因为个人问题有时很难处理,并且极易影响一个人的工作。
You deserve to be with somebody who makes you happy, somebody who doesn't complicate your life, somebody who won't hurt you.
你值得拥有一个能带给你快乐,不让你受伤,不会把你的生活变得复杂的人。
He could not complicate his home life, because it might affect his relations with his employers. They wanted no scandals.
他不能让他的家庭关系出毛病,因为这样会影响他和老板的关系,他们不希望出丑闻。
"I respect and admire Cech and Cudicini, two great goalkeepers, but I have come here with two aims, to work very hard and to make it difficult for Jose Mourinho." I want to complicate his life.
我钦佩并尊敬切赫与库迪奇尼这两位伟大的门将,但我来到这里有两个目标,一是自己努力,二是让穆里尼奥为选择而头痛。
A car will complicate your life: you'll need to pay for insurance, gas, repairs, safety inspections and parking.
车会把你的生活搞得复杂了:你得付保险费、汽油费、维修费、安检费和停车费。
A car will complicate your life: you'll need to pay for insurance, gas, repairs, safety inspections and parking.
车会把你的生活搞得复杂了:你得付保险费、汽油费、维修费、安检费和停车费。
应用推荐