He believes we should be focused on teaching students to comprehend what they read.
他认为我们必须把重点放在教学生们理解他们读到的内容。
He is able to comprehend the material with a minimum of effort and a maximum of interest.
他能够以最小的努力和最大的兴趣来理解这些材料。
After all, who could look at a chimpanzee on a unicycle and comprehend its real situation?
毕竟,谁能看着骑在独轮车上的黑猩猩,理解它的真实处境呢?
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
On the subject of space walks, for example, audiences vary in their interests and how much complexity they can comprehend.
在太空行走这个主题上,观众的兴趣不同,能理解的复杂程度也不同。
This unintended impact has to do with the portrayal of conflict in media and how preschool-age children comprehend that conflict.
这种意想不到的影响,与媒体对冲突的描述、以及学龄前儿童对这种冲突的理解有关。
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件;这个数字太大了,我们任何人都无法理解。
There are a handful of claims that people make about death suggesting that they think that death is mysterious or unique or hard to comprehend.
人们对死亡提出了一些主张,他们认为,死亡是神秘的、或独特的,或难以理解的。
I ought to say a word about death, in order to comprehend what the Greeks thought. You know, different peoples have had different ideas about them.
我得说一下有关死亡的事,为了理解希腊人的思维。你们知道,不同人对于死亡的观念是不同的。
We know about our world because we've interacted with it, and only by simulating this interaction in our heads can we comprehend the behavior of someone else.
我们了解我们的世界,因为我们在与之交互,并且仅当我们在大脑中模拟这些交互时,我们才能理解其他人的行为。
Clearly you try to comprehend, in the sense of identifying meanings for individual words and working out relationships between them, drawing on your implicit knowledge of English grammar.
很明显,你会利用英语语法的隐含知识来理解每个单词的意思和找出单词之间的联系。
One only has to look at the remarkable arts facilities at Britain's top private schools to comprehend this.
只要看看英国顶级私立学校卓越的艺术设施,就能理解这一点。
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante,Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend.
荷马设置的情节、但丁提供的背景,《尤利西斯》真的不像评论家鼓吹的那样难懂。
If you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.
你如果能正确和有效地使用一个字,你就了解它了。
Howcan you comprehend that level of generosity?
这种水平的“豁达”你又怎能理解?
Eventually you'll comprehend the absurdity of it all.
最终,你会理解所有的荒谬之处。
First-time users might find it impossible to comprehend.
首次使用者可能根本无法理解该系统。
It's not just because they can't comprehend what it means.
这不仅仅是因为他们不明白(短信)的含义。
If you can use a word correctly and effectively you comprehend it.
你如果可以正确有效地使用一个词,你就是了解它了。
The more you comprehend the details, the better you willunderstand the process.
你越是理解细节,也就能越好地处理。
Many of Hefei's longtime residents still struggle to comprehend the changes.
许多在合肥居住了很长时间的居民还在努力地适应这些变化。
The more data you amass, the tougher it is to comprehend what you're dealing with.
你积累的数据越多,要去领会它背后的深意就越难。
We may beable to slow it down, but we can never contain, control, or comprehend it.
我们能够让算法放慢速度,但是我们永远无法控制或者理解算法。
But children do not need to fully comprehend God's character to be able to believe.
但是,孩子不用等到完全领悟神的品格之后才相信。
The guys comprehend the art of cooking on every floor, including the ground one.
包括地下室在内的每一层小伙子们都深谙烹饪的艺术。
So far, our scenarios have been reasonably straightforward to comprehend and to deploy.
到目前为止,我们的场景很容易理解和部署。
The other 96 percent is made of stuff astronomers can't see, detect or even comprehend.
剩下的96%则由天文学家也不知道的物质组成,它们甚至无法被探测或理解。
Format the problem query to make it easier to read and comprehend the logic of the query.
对有问题的查询进行格式化,这样可以更容易阅读和理解查询逻辑。
Many children are able to comprehend and experience the grace of God at a very early age.
许多孩子在很小的时候都能够领会和经历神的恩典。
Many children are able to comprehend and experience the grace of God at a very early age.
许多孩子在很小的时候都能够领会和经历神的恩典。
应用推荐