The greatest gap, however, is between the Net-generation, familiar with personal computers and the Internet, and the older generation, accustomed to an industrial society.
然而，最大的差距是熟悉个人电脑和互联网的网络一代和习惯于工业社会的老一辈之间的差距。
Phones, computers and the Internet pervade our days.
手机，电脑和互联网充斥着我们的每一天。
Peter Taylor finds out how computers and the Internet are going to affect our lives.
彼得·泰勒发现了计算机和因特网会怎样影响我们的生活。
Peter Taylor finds out how computers and the Internet are going to affect our lives.
彼得·泰勒试图弄清计算机和互联网将如何影响我们的生活。
In a world of computers and the Internet, more people prefer the keyboard to the pen.
在这样一个电脑和互联网的世界，更多的人更喜欢使用电脑。
Finally we will get over the idea that playing with computers and the Internet is naturally helpful.
最后我们要克服玩儿电脑以及互联网会对我们有所帮助这一观点。
With the rapid development of computers and the Internet, information security has received increasing attention.
随着计算机和互联网的飞速发展，信息安全问题越来越受到关注。
Video game Testers are a highly sought after job for many people interested in video games, computers and the Internet.
游戏测试员(video game tester)是许多着迷于电视游戏、电脑和互联网的人们追求的一种职业。
Students leave this course armed with a new vocabulary and equipped for further exploration of computers and the Internet.
学员们学完课程后会获知新的辞汇，并且准备好在电脑和网际网路上做更长远的探索。
In less than 20 years, information processing, once limited to the printed work, has given way to computers and the Internet.
在不到20年的时间内，过去仅限于出版物的信息处理已经让位于计算机和互联网。
Become computer-literate on their own -- that is, they can learn to use computers and the internet for most of the tasks done by lay users.
独自使用电脑——也就是说，他们能够使用电脑和网络，完成大多数门外汉能做的的事情。
Despite these side effects, computers and the Internet are hard to resist, and our brains can get hooked rapidly - especially young ones.
尽管有这些副作用，电脑和互联网的魅力仍然很难抵抗，我们的大脑会很快着迷——尤其对年轻人来说。
When I comes to computers and the Internet, many people think they have brought us a lot of convenience. However, some others just think otherwise.
当说到电脑和互联网的时候，很多人认为它们带给我们很多的方便。可是，别的一些人并不这样认为。
Intel has been struggling to find a way into mobile chips, as well as devices in emerging areas like wearable computers and the Internet of Things.
英特尔正在努力开辟通往移动产品芯片市场的道路，力图开发未来可穿戴式电脑和物联网时代的设备。
We now spend almost half (45 per cent) of our waking hours consuming media, as computers and the Internet have become ever more embedded in our lives.
我们现在把将近一半(45%)醒着的时间用在媒体上，电脑和互联网更是成为我们生活中不能缺少的一部分。
Access to mobile phones continues to increase exponentially globally, outstripping access to fixed telephone lines, fixed computers and the Internet.
行动电话的使用在全球持续激增，已经远超过固定式市内电话、电脑以及网路。
So at the end of it, we concluded that groups of children can learn to use computers and the Internet on their own, irrespective of who or where they were.
因此，最终我们得出一个结论，那就是成组的孩子可以自己学习如何使用电脑和互联网，任何地方的任何孩子都可以。
There is no denying the fact that computers and the Internet are popularly used in the field of education; they can present knowledge in a vivid and novel way.
不可否认的事实是电脑和网络的使用在教育界非常流行，他们能用生动新颖的方式阐述知识。
Newer technologies, like mobile phones, computers and the Internet, are spreading faster than did older ones, like the electrical grid and telephone land lines.
手机、电脑、互联网等新技术比电网和固定电话线等老技术推广速度快。
In this course we demystify computers and the Internet, along with their jargon, so that students understand not only what they can do with each but also how it all works and why.
在课程中，我们去除掉计算机、网际网络及相关专业术语的神秘性，使学员不仅知道如何去处理相关问题，还能了解其执行原理。
As a member of the upper middle class, Drum doesn't think a move to the upper class would make that much of a difference in his lifestyle, but giving up computers and the Internet would.
作为中上阶级，他认为爬到上层阶级并不会使他的生活方式改变很多，而放弃电脑和网络则不然。
But if the 20th century was distinguished by anything from its predecessors, that distinctive feature was physical technology, from motor cars and aeroplanes to computers and the Internet.
然而，如果我们非要从20世纪身上去寻找些闪光的东西，物理科技则首当其冲，从汽车飞机到电脑和互联网。
For me and for millions of others who live in the modern reality of computers and the Internet, William Gibson's imagined future is closer to the truth of now than any work of realist literature.
对于我以及其他的数以百万记的生活在当今计算机和网络现实世界中的人来说，威廉·吉布森虚构出的未来比那些现实主义者的著作更接近现实真相。
The rapid development of Computers and the Internet has not only promoted the construction of internet society, but also provided a new platform for the formation of political public opinion.
随着网络技术的日新月异，网络和网络新闻的飞速发展，网络舆论在社会舆论形成和传播格局中发挥着举足轻重的作用。
The rapid development of Computers and the Internet has not only promoted the construction of internet society, but also provided a new platform for the formation of political public opinion.
随着网络技术的日新月异，网络和网络新闻的飞速发展，网络舆论在社会舆论形成和传播格局中发挥着举足轻重的作用。
应用推荐