Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
这份报道的作者马丁•帕里说是各国领导人采取一致行动的时候了。
It advocates for concerted action based on evidence.
该司倡导以证据为基础的一致行动。
The WFS target was still attainable if concrete and concerted action was taken, SOFI noted.
《世界粮食不安全状况》报告认为，如果采取切实和协调一致的行动，世界粮食首脑会议的目标依然可以实现。
But whatever happens, Washington would prefer concerted action with its European Allies.
但是，不管出现哪一种情况，华盛顿都宁愿同欧洲。
Enhanced nuclear security serves the interest of all countries and requires concerted action.
加强核安全符合各国共同利益，需要我们携手努力。
The landscapes in Huangshan scenic spot are a result of the concerted action of manifold factors.
黄山风景景观是多种因素共同作用的结果。
It is an example of the concerted action that you get when [Beijing] is convinced somethingmust be done.
这是在（北京方面）确信必须有所作为时，你会看到的那种协调行动的一个例子。 。
Concerted action is needed at the EU and the national levels, because infectious diseases do not stop at borders.
欧盟和各国需要采取协调一致的行动，因为传染性疾病并不因边界却步。
We really need to see strategic, concerted action not just at a national level but internationally, " Shaw said."
我们非常需要看到不仅在国家层面，还要在国际上看到战略协调行动。
These phenomena account for the concerted action of the humic acid and the sulfonated polystyrene structure units in SHAGPS.
SHAGPS的这些性能是腐植酸和磺化聚苯乙烯两部分结构协同作用的结果。
How could these militants commit such an appalling crime in concerted action-people would wonder along with being terrified?
震惊之余人们不免要想，这些武装分子何以如此凶残，要集体作出如此令人发指的暴行？
I applaud the International Partnership on Avian and Pandemic Influenza, which is a hugely important mechanism for concerted action.
我赞同禽流感和大流行性流感国际伙伴关系，它是采取一致行动的一个极为重要的机制。
Now, an international group of health experts says the time has come to take concerted action against non-communicable diseases.
现在，一个国际卫生专家小组表示，现在必须协调采取努力，对抗非传染性的疾病。
In principle, it should also be possible with concerted action to arrest, if not reverse, another growing problem, the rise of slime.
原则上，通过协作行动以抑制(即使不能逆转)另一个增长的问题——粘增，应该也是可能的。
"In the end, the question is not whether things are worse, but whether they are bad enough to mobilize concern and concerted action, " he said.
“问题并不在于情况是否糟糕，而是情况是否糟糕到引发社会关注并付诸协调一致的行动。”他指出结论。
In the absence of concerted action to save water, the combination of population growth and climate change (bottom) will create scarcity far and wide.
若不加以协同动作来拯救水资源，人口增长和气候改变将会使更多的地方出现水源紧缺。
Passengers on group list or holding group visa should take concerted action with group leader and inspectors, accepted inspection in group list order.
列入团队名单表或持用团体签证的出入境旅客，应配合领队及边防检查人员的安排，按照名单表顺序依次接受检查。
We are of the view that the international community should take concerted action to stop the spread of conflicts and quickly ease the tension in the region.
我们认为国际社会应采取联合行动制止冲突蔓延，使该地区紧张局势尽快缓和下来。
Few risks have a greater impact on global health today than air pollution. The evidence signals the need for concerted action to clean up the air we all breathe.
没有什么会比空气污染给全球健康带来更大的危害。这些证据说明我们必须采取行动净化我们的空气。
Results:The examination was completed successfully in 385 cases who took concerted action under properly nursing care and there were no any complications occurred.
结果：经过正确的操作和恰当的护理，385例患者均配合良好，顺利完成乳导管内窥镜检查，无任何并发症的发生。
Successful implementation of the strategy will require concerted action by countries, effective global governance and appropriate engagement of all relevant stakeholders.
为成功实施此项战略，需要各国采取协调一致的行动，实行全球有效管理，并需要各利益攸关方适当参与。
In this new era, when emerging markets account for two-thirds of global growth, concerted action by the G-20 is the only effective way to confront the challenges that lie ahead.
在这一新时代，新兴市场的贡献占全球经济增长的三分之二，20国集团联手行动面对未来挑战是唯一的有效办法。
In our closely interconnected societies, health problems increasingly have global causes and global consequences that make a clear case for concerted action, also with non-health sectors.
在我们相互密切关联的社会中，卫生问题日益具有全球性原因，产生全球性后果，这就清楚表明了协调行动，包括与非卫生部门的协调行动的重要性。
This means concerted action from environmental and energy regulators, and effective pricing for the heaviest polluters to purchase carbon permits and for what consumers pay for energy.
这意味着环境和能源监管机构的协同行动，以及针对最严重污染者购买碳排放许可、消费者购买能源的有效定价机制。
While the EURUSD broke it's week long downward channel last Friday it seems the dollar has regained strength against the Euro as the focus shifts back to the Old continent for concerted action.
虽然欧元兑美元于上周五打破了为期一周的下跌通道，但随着重点支撑位回归原位，美元兑欧元似乎已经恢复了涨势。
We need concerted, collaborative action now to make sure that we start finding solutions and do not lock in the problem.
我们目前需要采取统一的集体行动，以确保我们开始寻找解决方案，而不是把这个问题束之高阁。
But our hope is that concerted international action against climate change will mean the policy will never be invoked.
但是，国际间协同作战，共同应对气候变化才是我们的希望，这意味着，保险单将永不叙用。
But our hope is that concerted international action against climate change will mean the policy will never be invoked.
但是，国际间协同作战，共同应对气候变化才是我们的希望，这意味着，保险单将永不叙用。
应用推荐