But among the recent findings, state media reported, was that the producer was selling melamine-tainted condensed milk that had been recalled in 2008 and should have been destroyed.
但是国有媒体报导，近期检查显示，这家公司正在销售曾于2008年召回的被三聚氰胺污染的炼乳，这些产品本应销毁。
Using condensed milk and cream makes for a quicker process.
加入炼乳和奶油会使制作时间缩短。
You dip them into this sweetened condensed milk.
你可以蘸上些炼乳。
Sweetened condensed milk added to your coffee will make it sweeter and creamier, requiring no extra sugar.
把浓缩甜味纽带加到咖啡里使得味儿更甜、奶味更足，还不用额外加糖。
The producer involved in the latest recall, Shanghai Panda Dairy co., was shut after its condensed and powdered milk were found to contain excessive amounts of melamine.
此次涉案企业是上海熊猫乳品有限公司(Shanghai Panda Dairy Co .)，该公司在被检出奶粉和炼乳产品三聚氰胺超标后已关门停业。
But among the recent findings, state media reported, that the producer was selling melamine-tainted condensed milk that had been recalled in 2008 and should have been destroyed.
但是国有媒体报导，近期检查显示，这家公司正在销售曾于2008年召回的被三聚氰胺污染的炼乳，这些产品本应销毁。
To make the filling: in a large bowl, whisk together egg yolks and condensed milk.
制作馅料要用一个大碗，将蛋黄和浓缩奶油搅拌在一起。
They had coffee from condensed milk cans at an early morning place that served fishermen.
他们在一家供应渔夫的清早就营业的小吃馆里，喝着盛在炼乳听里的咖啡。
Buy: Sweetened condensed milk, Liquid milk, milk powder, Tomato ketchup, Lollipops.
采购：甜炼乳，液态奶，奶粉，番茄酱，棒棒糖。
The latter is present in dairy products in which the lactose is present AS crystals, e. g. dry powders and sweetened condensed milk.
乳糖以晶体形式存在于乳制品中时，如奶粉和加糖浓缩奶。
It 's a very light sponge cake soaked in a mixture of condensed milk, evaporated milk and regular milk - the three milks that give it its name - then coated in lashings of whipped cream.
将柔软的海绵蛋糕泡在炼乳，淡奶和全脂牛奶中-这三种牛奶就是它名字的来源-然后在外面涂上鲜奶油。
A primary application is concentration of fruit juices (orange juice concentrate), vegetable juices (tomato pastes and purees), and dairy products (condensed milk).
最初的应用是水果汁和(橘子汁浓缩)蔬菜汁(西红柿酱和果泥)及乳制品(炼乳)的浓缩。
It possesses a small dairy pilot plant equipped with seven processing lines, imported from Denmark, including yoghourt, milk powder, condensed milk, cheese, ice cream and so on.
配有由丹麦引进设备的小型乳品实验工厂，包括酸奶、奶粉、炼乳、干酪、冰淇淋等共七条乳制品实验生产线。
Hopefully, one day our sidewalks will meet, and we can share a can of condensed milk.
令人欣慰的是，有朝一日我们的人行道会相交，我们可以分享同一罐炼乳。
In the communal kitchen, Kostya's mother served tea and condensed milk.
在公用厨房里，克斯特亚的母亲端上了茶和炼乳。
My favourite colour is brown, and my favourite food is sweetened condensed milk, followed closely by chocolate.
我最喜欢的颜色是棕色，我最喜欢吃的是甜炼乳，第二喜欢吃的是巧克力。
Hopefully, one day, our sidewalk will meet and we can share a can of condensed milk.
但愿有朝一日，你我的人行道会相交在一起，这样我们可以分享同一罐炼乳。
When combined with acidic fruit juice such as lemon juice, sweetened condensed milk thickens to form velvety pie fillings, puddings and other desserts.
当在一种酸果汁，比如柠檬汁，加上炼乳的时候，它就会凝固形成柔软的馅饼，布丁或着其他甜点。
If desired, dip the bread with maple syrup, condensed milk, or chocolate sauce, or simply just with milk.
可以按各人喜好淋一些枫糖，炼乳，或巧克力酱。或者蘸一下牛奶吃。
Champorado (chocolate rice porridge), typically served with a swirl of condensed milk.
(巧克力米粥)，通常淋上一圈炼乳。
In a large bowl mix together: raisins, almonds, coconut, cornflakes, and sweetened condensed milk.
在一个大碗中装入：葡萄干、杏仁、椰粉、爆米花、炼奶。
What's for dessert? The big bear's favourite dish is a can of condensed milk thanks to a sweet tooth, but he also eats fish and vegetables.
吃什么当甜点呢？由于喜欢吃甜食，大熊最喜欢的菜是一罐炼乳，但他也吃鱼和蔬菜。
In another bowl, Beat eggs, then whisk together oil, milk and Condensed milk. (Picture3-6).
另取一盆加入鸡蛋打散，然后加入油，牛奶，炼乳搅拌均匀(图3 - 6)。
Ingredients: wheat flour, sugar, palm oil, corn starch, coconut powder, whey powder, milk powder, tapioca flour, salt, condensed milk, hazelnut flavor, food color.
配料：面粉、糖、棕榈油、玉米淀粉、可可粉、乳清粉、奶粉、木薯淀粉、盐、炼奶、榛子味调味料、着色剂。
Your sidewalk is like mine but probably not as many cracks. Hopefully, one day our sidewalks will meet. And we can share a can of condensed milk.
你的人行道跟我的很相像，但或许没有我这么多的裂缝，希望有一天，我们的人行道交汇了，可以一起喝罐浓缩酸奶。
Your sidewalk is like mine but probably not as many cracks. Hopefully, one day our sidewalks will meet. And we can share a can of condensed milk.
你的人行道跟我的很相像，但或许没有我这么多的裂缝，希望有一天，我们的人行道交汇了，可以一起喝罐浓缩酸奶。
应用推荐