But Ashe and others argued that the "threatened" tag gave the federal government flexibility to try out new, potentially less confrontational conservation approaches.
但是阿什和其他人称,“受到威胁”这一标签让联邦政府能够灵活地尝试全新的且相对不易发生冲突的保护措施。
Should it adopt a confrontational stance?
是否应采取对抗的立场?
Do not be confrontational or threatening in any way.
不要采取任何对抗或威胁方式。
I know none of this sounds excitingly confrontational.
我知道以上内容并没有显出激烈对抗的意味。
This is satire at its most confrontational and incisive.
这就是讽刺的对抗性和深刻影响。
Avoid confrontational behaviour or high - pressure tactics.
力戒对抗性的举动或高压策略。
This needs to be done in a cooperative, not a confrontational, way.
因此需要用合作而非对抗的方式来解决这个问题。
We reiterate that such cooperation is inclusive and non-confrontational.
我们重申这种合作是包容的、非对抗性的。
Fans love rappers partly because they strike such a confrontational pose.
乐迷热爱这些饶舌艺人一定程度上是因为他们所采取的那种战斗姿态。
You prefer a non confrontational approach when it comes to resolving disputes.
面对争端,你不喜欢采用对抗性的手段来解决。
Until relatively recently, Beijing's default attitude was confrontational.
直到不久前,北京的默认态度还是对峙。
As Ms Casanova says, the Californian system was designed to be "confrontational".
正如Casanova女士所说,加州的体制就是用以对抗的。
Look, I know that many economists have a visceral dislike for this kind of confrontational policy.
我知道很多经济学家非常讨厌这种对抗性的政策。
A powerful stellium of planets in Aries this month will make you restless and more confrontational than usual.
这个月行星在白羊座强势的排列将会使你感到非常的忙碌和紧张。
Another Mapuche group, the Rehue Association of Indigenous Communities, is trying less confrontational tactics.
另外一个马普利组织——瑞胡土著居民协会,正在减少抵抗策略。
They may impose a confrontational agenda that can actually make it more difficult for you to resolve your issue.
他们会利用一个挑衅的事端使你们解决这个问题更加困难。
I also learned non-confrontational phrases to use in conversation, such as prefacing a statement with "In my opinion."
同时我也学会了与人交谈的时候,可以运用非对抗性语言,譬如在陈述一个观点时加上“依我看来”。
It is doing its best to mobilise Russians against the West and the Westernisers and is becoming more confrontational.
俄罗斯正在尽其最大努力来鼓动俄罗斯人民抵制西方以及西化主义者,它已经变的越来越具有挑衅性。
At home, she might be less confrontational than her husband, and less concerned to micro-manage Congress and the cabinet.
在家里,菲南德斯女士要比她的丈夫要和蔼可亲,并对如何更好地处理国会与内阁中一些事情并不十分关心。
Taking executives hostage is a well-established tactic in France, which has a history of confrontational Labour relations.
在法国,扣押行政人员是一种惯用的方法,这源自于对立冲突的劳资关系。
Mr Cameron tried to pitch his case that Russia would benefit from becoming a less confrontational and more reliable partner.
卡梅伦试着调整自己的的论调,称俄国能从减少对立和成为更可靠的伙伴中得到益处。
In recent years as China has become richer and more powerful it has taken a more confrontational and assertive approach in these disputes.
近年来,随着中国变得更加富裕和强大,它在此类纠纷中采取了更为对抗和自信的姿态。
For example, team members in some cultures may hesitate to question superiors; others may be more confrontational and challenge authority.
举例来说,某些文化中的团队成员可能不愿当问题高手,其他人可能更对峙,并挑战权威。
In contrast with earlier periods of the council's history, when loud, confrontational debates were common, most current debates occur in private.
在安理会历史上的初期阶段,喧闹而具对抗性的辩论司空见惯,现在大多数辩论在私下进行,与之形成鲜明的对比。
In contrast with earlier periods of the council's history, when loud, confrontational debates were common, most current debates occur in private.
在安理会历史上的初期阶段,喧闹而具对抗性的辩论司空见惯,现在大多数辩论在私下进行,与之形成鲜明的对比。
应用推荐