New Period, New Opportunities and New Zhuhai-speech of congratulation on the 92nd Canton Fair.
新时期,新机遇,新珠海——第92届广交会贺词。
Please accept my warmest congratulation on this 20th anniversary of the founding of your business.
在贵公司成立20周年之际,请接受我的热烈祝贺。
Please accept my congratulation on your promotion and my very best wishes for your continuing success.
请接受我的祝贺,你的增进和我的最良好的。祝愿你们不断取得成功。
First of all, you look great, very plush, and congratulation on the success of the movie. How's everything? How're you doing?
首先,你看起来好极了,毛茸茸的,恭喜你的电影非常成功。一切都好吧?你好吗?
Congratulation! You now have a Xen hypervisor with Dom0 running on top of it.
祝贺您!您现在有了一个Xenhypervisor,并且其中正在运行Dom0。
The only signs of self-congratulation are a couple of rows of empty Champagne bottles stacked on some shelves, after being drained to celebrate the arrival of a new licensee.
自我庆祝的唯一迹象是庆祝新授权申请者到来喝干的空香槟酒瓶子,一排排的放在架子上。
They wired a message of congratulation to the workers on their success.
他们给工作人员发去了贺电,对他们的成功表示祝贺。
When the lights go back on, the door suddenly opens and in walks the LG team behind the prank to congratulation the poor unsuspecting targets.
当灯光重新亮起时,办公室门突然打开,策划这起恶作剧的LG团队走进来恭喜这些可怜的、毫不怀疑的目标们。
Some of the other scientists clap Jake on the shoulders in congratulation.
一些科学家拍了拍jake的肩膀表示庆祝。
British ambassador-speak on this subject is a curious mixture of self-congratulation and insecurity.
英国的大使们一谈到这个话题,就开始变得“有趣”起来。 话语中既有自我表扬的成分,但大多数都透露出一丝的不真诚。
On the card the picture is one aristocratic family, three generation of people raise glass in once to one do not express the congratulation in the field relatives and friends.
卡上的图片是一个贵族家庭,三个一代人提高玻璃一旦一个不表示祝贺在外地的亲属和朋友。
Handshakes are only exchanged on a first introduction, special occasions, or as a token21 of agreement or congratulation.
人们只有在初次相见,或是在特殊的场合,以及在表示赞同和祝贺时才握手。
Joyce Yang and Leif Huang have wedded on 1/24 at new life Gospel church, Congratulation!
杨嘉怡姊妹与黄柏豪先生已于1月24日于本教会举行婚礼,恭喜!
I consider it a great privilege to say a word of hearty congratulation to Bob on the happy occasion of his birthday.
在鲍伯过生日的这个欢乐时刻,能够说句话向他表示由衷道贺,真是无比的荣幸。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr. Smith, and to wish much happiness to his lovely bride.
压滤机滤布在这个良辰吉时,我很荣幸向新郎史密斯先生说恭喜,并祝他的可爱的新娘幸福美满。
It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr. Smith, and to wish much happiness to his lovely bride.
压滤机滤布在这个良辰吉时,我很荣幸向新郎史密斯先生说恭喜,并祝他的可爱的新娘幸福美满。
应用推荐