Both of them have their own particular painting procedures, expressing ways, humane connotation and value standards.
两者都有特定的作画程序与表达方式、人文内涵与价值标准。
Make the readers understand its humane connotation and value effects in personality remold, and conduct cultivation of Wushu teaching.
在武术教学的人格重塑和品行修为等方面使读者显见其人文内涵与价值效用。
This article is to interpret Wuthering Heights from the Angle of female gothic basing on the former research, and to study its unique connotation and value.
本文意在借鉴国外和前人研究的基础上，从女性哥特小说的角度来解读《呼啸山庄》，来研究它的独特内涵和价值。
This paper explores the beginning of the literariness and its background, connotation and value through the concentration of the literariness in the classical texts of Confucianism, Taoism and Mohism.
本文力图从先秦儒道墨三家经典文本中对文学性的或正或反两方面的关注入手来发掘这种 文学性的初始肇端及其背景、内涵和价值意义。
Decoded in the perspective of the demand of time, historical connotation, and the unique arts creation, the 20th century reportage has its own social value and literary orientation.
如果从时代需要、历史内涵和独特的艺术创造等方面来解读，可以发现20世纪国际报告文学特有的社会价值和文学定位。
The artistic connotation and important academic value of the exhibition is self-evident and I believe these works will bring visual beauty and spiritual pleasure to Italian people.
我认为，本次展览所包含的艺术内涵和重要的学术价值是不言而喻的，相信这些作品将给意大利人民带来美的享受和精神上的愉悦。
Sichuan Brocade is endowed with rich cultural and artistic connotation as well as value for appreciation and collection.
蜀锦有着丰富的文化艺术内涵和欣赏收藏价值，故世人誉之为“东方瑰宝、神州一绝”。
The main connotation of ultimate concern is to question closely both the meaning and value of human existence, to look after the end-result of spirit.
终极关怀的主要内涵是追问人类生存的终极价值和终极意义，寻求灵魂的归宿。
After defines the "life" and analyses the character of life, the author thinks that the life connotation in Chinese teaching includes two aspects: Respect the life relation and promote life value.
作者在界定生命的内涵、分析生命的特质后，在此基础上，提出语文教学的生命意蕴包含两方面的内容：尊重生命关系和提升生命价值。
The chivalrous culture is an important part of the system of the traditional Chinese culture and the spirit of chivalrous culture is the core value of its discourse connotation.
侠文化是中国传统文化体系中的重要一维，侠文化精神是侠文化之话语内涵的价值核心。
The thesis analyzes the connotation, characteristics, contents and value of "cultural route".
论文分析了“文化线路”概念的内涵、特点、内容和价值。
Thus behind the name of the character hide the character's destiny and the composer's love and hatred and praise and contempt, which involve deep thinking connotation and aesthetic value.
小说人物姓名的背后隐伏着人物的性格命运，创作者的爱憎褒贬，有着深刻的思想内涵和审美价值。
This essay analyses the connotation and strategic value of converse logistics. It presents managerial countermeasures against the difficulties in practical operation.
本文分析了逆向物流的内涵和战略价值，并结合实际运作中的困难提出了管理对策。
The mobile-phone short-note literature has value inclination of the mass culture and has the essential connotation of vulgar culture, but it isn't short of the main feature of the traditional culture.
它有大众文化的价值取向，以俗文化为其本质内涵，但也不缺乏传统文学的主要特点。
The Nuo play, known as the "living fossil of the Chinese play culture", is a cultural treasure with rich cultural connotation and multiple academic value.
傩戏誉称为“中国戏剧文化的活化石”，有丰富的文化内涵和多学科的学术价值，为中华传统文化之瑰宝。
By introducing the connotation, classification and value of the judge's interpretation right, I can basically understand and position the judge's interpretation right.
通过介绍法官释明权的内涵、分类及价值，对法官释明权有一个基本的了解和定位。
"Benevolence" is the core of Confucian aesthetics, contains rich aesthetic connotation and reflect the unique existence value. Moral practice and moral self is the prerequisite to fulfill life.
“仁”是儒家美学的核心，包含着丰富的美学内涵并体现出独特的生命存在的价值，道德实践及道德自我成就，是生命创造达至圆成的前提条件。
The relationship between popular literature and serious literature is a focus of recent academic research, which arouses us to rethink their border, connotation, value and evaluation system.
通俗文学与严肃文学的关系是近年学术界研究的一个热点，它引发了对于雅俗文学界限、内涵、价值和评价体系的重新思考。
From the point of whole packaging system, the meaning and connotation of packaging value was analyzed and outlined, including function value and exterior value.
从包装整个系统出发，分析研究了包装价值的内涵，包括功能价值和外延价值。
Therefore, integration of brand system and culture connotation can not only enhance the brand competitiveness, but also arouse consumers identification in term of psychology and value.
品牌系统中融入文化内涵，不仅可以提高品牌的竞争力，更能激起消费者的心理共鸣和价值认同。
From the prospects of ideological connotation and spiritual pursuit, both are unified and have a universal value.
从思想内涵和精神追求来看，两者是统一的，都具有普世价值。
This paper researched into the content resources development of sports curriculum from the value judgment Angle, defined the value judgment and clarified its connotation.
以价值判断的视角研究体育课程内容资源开发，界定体育课程内容资源开发的价值判断，明晰其内涵。
The essence of physical culture is to understand physics from the point of view of culture, and explore its cultural connotation and humane value.
物理文化的实质，就是从文化的角度来理解物理，挖掘物理学的文化内涵和人文价值。
Based on detailed analysis of the advance for ecosystem service function and its value assessment, the connotation and definition of Marine ecosystem is discussed.
本文在系统分析生态系统服务功能及价值评估的研究进展基础上，探讨了海洋生态系统服务功能的内涵。
It is of great significance to study the identity of the comparative education science through exploring the rich value, connotation and distinct disciplinary function and influence of this subject.
发掘比较教育学丰富的价值内涵、独特的学科功能和作用对探讨比较教育学身份问题具有重要意义。
It is of great significance to study the identity of the comparative education science through exploring the rich value, connotation and distinct disciplinary function and influence of this subject.
发掘比较教育学丰富的价值内涵、独特的学科功能和作用对探讨比较教育学身份问题具有重要意义。
应用推荐