The district is under consideration for designation as a conservation area.
正在考虑将这个地区指定为保护区。
Firstly, we should not cut down trees disorderly and build natural conservation area.
首先,我们不应该胡乱砍伐树木,并建立自然保护区。
Projects including earthworks and building works in a conservation area at Lamma Island.
南丫岛自然保育区内的工程项目,包括挖泥工程及建筑工程。
Experts say coral reefs in the marine national monument, a conservation area, are in good shape.
有关专家研究表明,在海洋生物资源保护区内的珊瑚礁状态良好。
An orca surfaces for air in Gwaii Haanas National Marine Conservation Area Reserve in British Columbia.
不列颠哥伦比亚省的瓜依哈纳斯国家海洋保护区的逆戟鲸浮出水面呼吸空气。
In recent years, architecture renewal of the historic conservation area has become a popular topic.
近年来,历史文化街区内建筑更新成为一个热门的话题。
Once approved, the night sky of Lake Tekapo will be the world's first ever "star conservation area".
一旦申请通过,特卡波湖星空将正式成为世界上第一个“星空自然保护区”。
Located on Lake Huron, Fathom Five is a Marine conservation area popular with divers and paddlers and for its island boat.
五尺深国家海洋公园位于休伦湖的海洋保护区,它受到潜水员和涉水者的欢迎。
The Lake Superior National Marine Conservation Area offers unparalleled waters for trout, whitefish, lake herring, and walleye.
苏必利尔湖国家海洋保护区为鳟鱼,白鱼,湖鲱鱼,角膜白斑提供了无与伦比的水域。
Since then, the locality has been designated a Conservation Area and neighbouring buildings have acquired Rights to Light.
从那时起,场地被指定为保护区,邻近建筑也获得这个荣光。
The Lake Superior National Marine Conservation Area offers unparalleled waters for trout, whitefish, lake herring , and walleye.
苏必利尔湖国家海洋保护区为鳟鱼,白鱼,湖鲱鱼,角膜白斑提供了无与伦比的水域。
We wanted to visit Anping Castle again, check out Meinong Township in Hakka country, and stop at the Mangrove Conservation Area.
我们想再度参观安平古堡,到美浓镇的客家庄走走,再到红树林保育区休息一下。
Not far from Black Canyon, Bill Dvorak has been guiding rafting and fishing trips in the Gunnison Gorge Conservation Area since 1982.
在距离黑峡谷不远的-地方,BillDvorak从1982年起就在甘尼森峡谷保护区担任漂流和垂钓旅行的导游。
How to overall uplift of the building above the existing ground is an important topic in ancient building conservation area at present.
将建筑物整体抬升于现有地面以上,是目前古建文物保护领域努力探索的一个课题。
Mr. Hendershott takes aim at a carp trapped in a flood pool as he hunts squirrels at the Apple Creek Conservation Area in Cape Girardeau, Mo.
A•J在密苏里开普吉拉多苹果溪保护区捕猎松鼠时,瞄准了困在水池里的一条鲤鱼。
Star trails above the Annapurna mountain range captured from base camp in the Annapurna Conservation Area in Nepal, 4, 130 metres above sea level.
图片拍摄于尼泊尔境内的安纳普尔纳峰保护区一个海拔4130米的营地,当时恒星划过安纳普尔纳峰山脉是留下长长的光迹。
Suya Lake is the largest wetland conservation area in Henan province. It has a rich biological resource, and significant environmental function and benefit.
宿鸭湖湿地是河南省最大的湿地自然保护区,拥有丰富的生物资源,具有巨大的环境功能和效益。
Technical staff of Foping Conservation Area of Shaanxi Province have found a panda cub in white and brown, who is the 5th of this species recorded in the world.
陕西省佛坪自然保护区的科技人员近日发现了一只罕见的棕色大熊猫幼仔,这是有科学记载以来世界上发现的第5只棕色大熊猫。
The YUS Conservation Area is part of PNG's contribution to the worldwide community in the fight against global warming and other environmental issues we are all facing.
对于与全球变暖和其它我们正在面对的环境问题进行斗争的全世界各个组织来说,YUS自然保护区是巴布亚新几内亚对其所做贡献的一个组成部分。
According to the site characteristics of Taibai Mountain conservation area, using ecology as theoretical bases, an integrated site classification system is established.
根据太白山自然保护区立地特征,以生态学作为立地分类理论依据,制定出一套较为完整的立地分类系统。
The site at 86-88 Delancey Street lies immediately adjacent to the town centre of Camden, next to the Parkway Neighbourhood zone and within the Camden town Conservation Area.
基地位于德兰西街86- 88号,紧邻卡姆登的城镇中心,在卡姆登城市自然保护区的公园附近。
The obstacles are huge, principally because a large swathe of valuable sugar-cane farmland, belonging to powerful companies, lies slap in the middle of the proposed conservation area.
原因主要是那一大片为数个糖业巨头所有的价值不菲的甘蔗田,正好位于提议所建保护区的中间。
The external architecture has been based on the original style and the number of apartments has been limited in order to prevent physical pressure on the nearby conservation area.
外部装修基于原有的式样进行重新装修。为了防止给建筑带来压力,套房的数量被限制了。
25Chinese women lay straw in a grid to prevent the sand from drifting in the wind in the desert of Baijitan Conservation Area near Yinchuan, Ningxia Hui Autonomous Region on July 17, 2010.
2010年7月17日,宁夏银川附近的白芨滩自然保护区的沙漠中,一名妇女正在将草植成网状,以防止沙子随风而起。
Recent projects include the IHQ for Bread Talk Group, The Sultan - Boutique Hotel in a Malay conservation area of Singapore, Apartments in Taipei for JUT and Villas in Hengzhou, China.
近期作品包括新加坡面包物语总部,马来保留区中的精品酒店,为台北「忠泰」在大直区,松山区设计的住宅项目,中国杭州别墅—亚洲的生活态度等;
The building's location within a conservation area prompted the architects to develop a proposal that is sympathetic to its context, and references the scale of the neighbouring buildings.
建筑的位置在交流区内,促使建筑师想出一个建议——支持其所处的环境,并参考邻近建筑物的规模。
The building's location within a conservation area prompted the architects to develop a proposal that is sympathetic to its context, and references the scale of the neighbouring buildings.
建筑的位置在交流区内,促使建筑师想出一个建议——支持其所处的环境,并参考邻近建筑物的规模。
应用推荐