The recording sounds very crisp, considering its age.
考虑到这录音已年代久远,听起来声音还是挺清楚的。
We are considering the options available to us in this no-win situation.
在这种取胜无望的情形下,我们在考虑有什么选择。
Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.
高级军官们可能会考虑发动一场政变来恢复独裁统治。
They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高,但考虑到车子很新,还是可以接受的。
Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.
考虑到你和这个男人不再有干系,你的反应有点过分。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户,那就要考虑一下应该如何分配资金了。
谢谢你考虑我。
When considering the drawbacks, perhaps pollution is of prime importance.
考虑到缺点时,也许污染是最重要的。
Considering that other climate shifts take thousands of years, this one is pretty abrupt.
考虑到其他的气候变化会需要数千年,这次的变化就相当突然了。
Considering all these things, we can say family is one of the greatest gifts that God sends us.
考虑到这一切,我们可以说,家庭是上帝送给我们的最棒的礼物之一。
Considering these facts, the possibilities for breakdowns in communication seem infinite in number.
考虑到这些事实,从数字来看,交流中出现崩溃的可能性似乎无穷无尽。
It's always worth considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
这种非凡的文学冒险的动机是什么,总是值得考虑的。
They all moaned, though they were not really considering the feelings of the unhappy parents one jot.
他们都在悲叹,尽管他们一点也没有真正考虑这对不幸的父母的感受。
States aren't likely to surrender control of medical practice, and most are considering new regulations.
各州不太可能放弃管控医疗实践,而且大多数州都在考虑出台新规。
Actually I've been considering offering extra credit, because I've been having a tough time getting volunteers.
事实上我一直在考虑提供额外的加分,因为我一直很难找到志愿者。
This argument has its critics, but considering the way chores are undertaken around the world may change people's thinking.
但考虑到世界各地做家务的方式可能会改变人们的想法,也有人批评这种观点。
However, this passage will help you to think like an economist, closely considering the opportunity cost of each of your decisions.
然而,本文将帮助你像经济学家一样思考,仔细考虑你的每个决策的机会成本。
US lawmakers are currently considering proposals that would ban all use of handheld devices in most situation and prohibit watching video.
美国立法者目前正在考虑一项提议,即在大多数情况下禁止使用手持设备或观看视频。
Consequently, even though the machine is expensive, a dermatological clinic in Westville is considering buying one to reduce diagnostic costs.
因此,尽管这台机器很贵,韦斯特维尔的一家皮肤科诊所仍在考虑购买一台,以降低诊断费用。
The government is considering toughening up the law on censorship.
政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。
Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.
鉴于他才刚刚开始,他懂得的已经不少了。
The German authorities are considering an airlift if the situation becomes critical.
德国当局正在考虑如果形势危急时进行空运。
He must be hoping, but considering the situation in June he may be hoping for too much too soon.
他肯定正在期待着,但鉴于6月的情况,他可能期望得过多过早。
这很值得考虑。
Tell them what you're thinking about and what new projects you're considering.
告诉他们你在想什么,你在考虑什么新项目。
It means someone speaks or writes without considering his listeners or readers.
这意味着某人在说话或写作时不考虑其听众或读者。
I'm considering going abroad for further study, but I haven't decided yet.
我正在考虑出国深造,但还没有决定。
Considering your responsibilities, it may be difficult to add another commitment to your schedule.
考虑到你的各项责任,在你的时间表上增加另一项委托可能有难度。
I was considering this while working as a nurse just a few weeks ago.
就在几周前,我在做护士的时候就在考虑这个问题。
He is considering dropping his piano course and spending more time on his study.
他正在考虑放弃钢琴课程,把更多的时间花在学习上。
应用推荐