You can be in awe of the nature on this planet and not buy into conspiracy theories.
你可以敬畏的性质在这个星球上,而不是购买阴谋理论。
Conspiracy theories can lead to bans and lead to you calling us cry babies, and we're not.
如果说这是阴谋论,会遭到禁赛,会被你们叫我们是只会哭叫的小孩,当然我们不是。
What were several conspiracy theories that arose at the time of Pope John Paul I's death?
那么在教皇约翰·保罗一世去世时,流传的几个谋害论是什么呢?
A set of cables on the issue suggest that the rumors may have been more than just conspiracy theories.
关于这个问题的一系列新闻都表明谣传比阴谋论多得多。
A lot of strange conspiracy theories center on the role of the dollar as the linchpin to American power.
许多奇怪的阴谋理论将目光聚焦在美元的地位是美国国家实力的关键上。
Ever since, South Korea's hyperactive blogosphere has been churning out conspiracy theories by the dozen.
从这以后,韩国活跃的博客圈就开始炮制那些阴谋理论。
Yet in the undergrowth, conspiracy theories about the air crash are flourishing amid cries of a cover-up.
尽管空难阴谋论在掩盖的痛哭声中仍在继续。
The secret in Thompson’s background—and source of many of the conspiracy theories—was of the spooky variety.
关于汤普森身世中的秘密——即多种阴谋论的来源——众说纷纭,其版本之多令人诧异。
The granddaddy of all space conspiracy theories has to be that the moon landings were faked on a soundstage.
所有太空阴谋论的老祖宗是:登月是在隔音场里伪造的。
This and similar conspiracy theories toward the United States are now the rule rather than the exception.
现在,这种以及其它一些相似的针对美国的阴谋论司空见惯而非例外。
Previously we posted a list on conspiracy theories, but the items on this list are not really suited to that genre.
在早前,我们列出过一个阴谋论的榜单,而现在这个榜单中的理论并不是阴谋论。
Because conspiracy theories are frequently difficult to support with evidence, they are used as derogatory words.
于阴谋理论难到事实的佐证,成贬义用语。
People reminded Rudy Giuliani about 9/11 conspiracy theories after he furthered speculation about Clinton's health.
在他继续对希拉里的健康状况进行猜测之后,人们提醒鲁迪•朱利安尼不要忘记当年的9•11阴谋论。
Don't be surprised if you hear from them in some of these issues you think are being controlled by conspiracy theories.
不要惊讶,如果你从他们那里听到你认为被阴谋理论所控制的这些问题中的一些。
Conspiracy theories thrive in relatively closed societies, where free access to news is limited and freedom of enquiry curtailed.
容易滋长阴谋论的温床,总是出现在那些相对闭塞、不能享有信息自由和调查自由的国家。
According to many stories and conspiracy theories that circulated in the late 1960s, Beatles guitarist Paul McCartney died in 1966.
据流传于20世纪60年代末期的众多说法称:披头士乐队的吉他手保罗·麦卡特尼死于1966年。
Perhaps one reason for the durability of the Moon hoax theory is that it is actually several conspiracy theories wrapped up in one.
月球登陆骗局理论历久弥新的可能原因在于它是由多个阴谋论综合而成的。
Conspiracy theories in Moscow about who killed Mr Litvinenko have reached a pitch of dialecticism that is scarcely intelligible to outsiders.
在莫斯科,有关谁杀死了利特维年科先生的各种阴谋理论已经达到了某种辩证主义的程度,使得外人几乎难以理解。
The Internet is often dismissed as awash with cranks, but it has proved far more potent at debunking conspiracy theories than perpetuating them.
人们通常认为互联网上充斥着怪人,不值一提,但是如今它已成为揭露而非单单记载阴谋的最有力的基地。
Conspiracy theories abound, but the most realistic explanation is that the lawyers concluded that further testimony would only help the prosecutors.
阴谋论仍然大行其事,但最实际的解释是,律师觉得更多的证词只会对控方有利。
Further, research has shown that people can be influenced by exposure to conspiracy theories without being aware that they have been persuaded.
此外,研究显示接受阴谋论的人可能还未赞成该理论就已经深受其影响,而他们自己还没有意识到这一点。
Can you imagine the 'Chinese have also faked a moon landing' conspiracy theories? That's a real treat, something we all have to look forward to.
你能想象中国伪造了“美国登月阴谋论”吗?这才是真正的威胁,我们不得不认真面对。
An efflorescence of mystical and magical thinking, scientific and pseudo-scientific research, conspiracy theories and general Pandemonium broke out.
神秘和神奇思想,科学和伪科学研究,阴谋理论和公众混乱的全盛时期爆发了。
If 2016 was the year facts didn't matter, when Oxford Dictionaries declared we went "post-truth", it makes sense that conspiracy theories flourished.
2016年,牛津字典宣布我们进入了“后真相”时代,如果今年是事实无关紧要的一年,那么阴谋论如此猖獗也就顺理成章了。
Conspiracy theories about wear-proof products (along with their close cousins, perpetual-motion machines) have existed since the dawn of industrial times.
在工业时代的早期,一些论证防磨损的产品(以及该类产品的“近亲”——永动机)的阴谋论就已经出现。
For Hollywood, the world of business can be a vehicle for many kinds of stories, from morality tales to conspiracy theories to David-and-Goliath fables.
对于好莱坞来说,商业世界承载着太多的故事,从道德传闻到阴谋理论再到大卫和歌利亚的传说。
For Hollywood, the world of business can be a vehicle for many kinds of stories, from morality tales to conspiracy theories to David-and-Goliath fables.
对于好莱坞来说,商业世界承载着太多的故事,从道德传闻到阴谋理论再到大卫和歌利亚的传说。
应用推荐