I've decided to go for the Petty Consumer Loan.
我已经决定申请小额消费贷款。
As consumer loan expands, household debts get grown.
随着消费借贷的扩张，家庭举债也随之增长。
Almost half of loan officers reported weaker demand for consumer loans.
几乎半数受访信贷员称消费者贷款需求走软。
That's why we have just started a new scheme; a Personal Automobile Consumer Loan.
为此，我们刚刚开展了一个新的业务，就是个人汽车消费贷款。
You have 4 credit CARDS maxed out, a car loan, a consumer loan, and a house payment.
你有四张最大额度的信用卡，一张是还车贷的，一张是还日常消费的，还有一张是还房贷的。
With our Personal Automobile Consumer Loan, the borrower can borrow up to 80% of the purchase price.
申请我们的个人汽车消费贷款，借款人可以借到的最大金额为购买价格的80%。
If all above are done, credit risks from consumer loan could be minimized and consumer loan quality be improved.
只有这样，才能使消费信贷的信用风险减至最低，提高消费信贷的质量。
Personal comprehensive consumer loan is referred to the RMB loan provided to the borrower by the bank, used for designated concrete consumption.
个人综合消费贷款是银行向借款人发放的用于指定消费用途的人民币贷款。
Many consumer loan rates, however, are pegged to Banks' prime rate.That rate, in turn, is tied to the Federal Reserve's benchmark short-term rate, which remains near zero.
然而很多消费者贷款利率是与银行的优惠利率挂钩，这优惠利率又是紧盯美联储的短期基准利率，这一利率持续接近于0。
Many consumer loan rates, however, are pegged to banks' prime rate. That rate, in turn, is tied to the Federal Reserve's benchmark short-term rate, which remains near zero.
然而很多消费者贷款利率是与银行的优惠利率挂钩，这优惠利率又是紧盯美联储的短期基准利率，这一利率持续接近于0。
Getting an installment loan through a consumer finance company is generally simpler and faster than getting a loan from a bank.
从消费金融公司通过分期贷款一般比从银行贷款更简单更快。
The bank was hurt by provisions for loan impairment charges mostly arising from its business in the Middle East and its consumer-lending unit in America, which is being scaled down.
汇丰主要是受拖于中东和美国的消费贷款业务的贷款损失计提，这部分业务的规模已经逐步缩小。
A consumer financial company shall not outsource businesses closely related to loan decision-making and core technologies for risk control.
消费金融公司不得将与贷款决策和风险控制核心技术密切相关的业务外包。
The Working Group suggests to either broaden the definition of deposits to include other types than the current consumer and corporate deposits or to abolish the loan deposit ratio.
工作组建议要么拓宽存款的定义，将其它类型的存款包括在内，而不仅仅包含目前的消费及公司存款，要么取消存贷款比率。
The Fed is still ramping up its initiative to revive securitization of consumer and business loans, the Term Asset-Backed Securities loan Facility.
美联储还在努力重振消费者和企业贷款证券化，即定期资产支持证券贷款工具这一计划。
For a long time, loan business from our commercial Banks benefits primarily enterprises and companies, while leaving consumer credit business almost blank.
长期以来，我国商业银行贷款业务服务对象主要是企事业单位，消费信贷业务几近空白。
Through setting up housing consumer credit norms, defining proportion and mark standard, provides decision basis for commercial bank decided housing mortgage loan.
通过对住房消费者信用指标的设置、各指标的权重和评分标准的确定，为商业银行决定住房抵押贷款提供决策依据。
We were so excited to be approved for a loan, having just come out of Consumer Credit Counseling Services that we jumped at the first house we found that met our minimum requirements.
我们在信用点数够贷款时真是太兴奋了，在碰到能满足最低需要的第一栋房子时就买了下来。
Each home loan changes, so you want to be with you on your mortgage loan consumer guide to the agent's yes.
家的每笔贷款变化，因此您将想要与您的关于您的房屋贷款消费指南的贷款代理谈话是。
Working capital loans are those that are most closely associated with the current consumer unsecured loan market.
营运资本贷款是同目前消费者无担保贷款市场最为息息相关的一种贷款。
Analysts said that consumer credit is continuing to be constrained by all the problems facing households including tighter lending standards on the part of Banks struggling with high loan losses.
分析家说消费信贷会持续被家庭面对的所有问题所抑制，包括部分银行为抵抗高的贷款损失而采取的更紧的借款标准。
The bank added 1.7 billion us dollars to cover new credit losses, but said the rate of consumer and business loan delinquencies was not as high as in previous quarters.
银行涨1.7亿美元，包括新的信贷损失，但他表示，消费者和企业贷款的拖欠率不如前几个季度高。
Real estate is regarded as consumer goods and investment. Its price fluctuation is influenced by such factors as loan scale, market expectation, demand scale and land speculation.
房地产即是消费品又是投资品，其价格波动受贷款规模、市场预期、需求规模、土地投机等因素的影响。
By October of 2003, our country consumer credit remaining sum was only 10% of the bank granted loan.
截至2003年10月份，我国消费信贷余额仅占银行发放贷款总额的10%。
Under the scheme, a consumer would apply for a loan at a POS terminal or online to finance a purchase, get approved, receive an instantly generated loan ID, and use it to conclude the transaction.
在这个系统中，消费者需在线或使用POS终端申请消费，获得批准后，获得即时生成的贷款ID，并使用它来完成交易。
Under the scheme, a consumer would apply for a loan at a POS terminal or online to finance a purchase, get approved, receive an instantly generated loan ID, and use it to conclude the transaction.
在这个系统中，消费者需在线或使用POS终端申请消费，获得批准后，获得即时生成的贷款ID，并使用它来完成交易。
应用推荐