Work continues on tuberculosis.
结核方面的工作正在继续。
Ryu continues on his quest to become a true warrior.
为了成为真正的格斗家，隆继续着他的旅程。
The daemon forks, and cfengine continues on its merry way.
守护程序创建子进程，而cfengine继续其愉快的“旅程”。
If Jane is indeed authorized, the transaction continues on.
如果Jane的确经过授权，那么事务得以继续。
Then the journey continues on to a campsite where camels await you.
然后继续前往一个营地，在那里会有骆驼恭候大驾。
Stash away both what you lost and gained, for life continues on.
将得失深藏心底吧，为了那未来的生活。
River traffic continues on the flooded Mississippi River at Memphis, Tenn.
斐菲斯的密西西比河，航运任然在继续。
He then continues on to establish several key theorems, including this one.
接下来，Dan提出了几个关键的定理，包括下面这个。
But most of all, she continues on with the inner knowledge that she is loved.
但最重要的，她心里一直知道自己是被爱着的，毫无疑问。
So research continues on one of the oldest and most widely used drugs in the world.
所以，一些研究者继续使用存在于世界上的一些最老但是很广泛使用的办法来治疗病痛。
When using a join, all of the incoming paths must be run before the process continues on.
在使用联合时，所有传入路径必须在流程继续之前运行。
Work continues on NFS, with the requirements for NFSv2 being published in September 2010.
通过2010年9月发布的对NFSv2的请求，继续开展NFS工作。
The problem occurs when stress continues on long-term, producing a prolonged low level stress.
当压力持续时间过长，形成长期低压的时候，问题就出现了。
Router cache - The request continues on to your router, which typically has its own DNS cache.
路由器缓存—接着，前面的查询请求发向路由器，它一般会有自己的DNS缓存。
Much work, both theoretical and practical, continues on the subject of macroeconomic forecasting.
关于宏观经济预测，仍有很多工作在进行着，无论是理论上的还是实际上的。
When the user continues on to successive CICS screens, the global variable will remain set to CICS.
当用户继续在各个CICS屏幕之间导航时，这个全局变量始终被设置为CICS。
Although the physical world continues on, there is no input into consciousness from the five senses.
尽管物理世界还在继续，但却不再有输入从五感进入意识。
This movement continues on the inside in the alternating spatial structure of the exhibition spaces.
而在建筑内展示空间的空间结构中同样也延续了这个设计手法。
This helps both to contain and to honor the experience so that it continues on working in the person.
这有助于双方包容并尊重这种体验，以至于它得以继续在内心持续。
The excitement continues on your PC, as you get a free copy of the original game when you buy the mobile game!
兴奋继续在您的PC上，你也有机会获得免费的副本，原来游戏时，你买的手机游戏！
In this lecture, Jeremy Vickery continues on the foundation of his first lesson 'Efficient Cinematic Lighting'.
在此讲学，杰里米·维克里继续在他的第一课“高效照明电影”的基础。
He pulls the black suit coat he wore in his job interview out of the bag, folds it under his arm and continues on his way.
他找到上次收藏的那包从保管室偷出的袋子，拿出他在5年前面试时穿的那件黑西服，将衣服夹在腋下继续向前走。
The height of the great room continues on through a gallery where a white lacquered library wall ascends up into the second level.
大房间的高度，继续通过画廊白色漆木库墙上升到第二个层次。
Development continues on this next generation; given its heritage, it will be the next generation in Linux journaling file systems.
下一代系统的开发将继续致力于此；辅之以上一代的优势，它就会是下一代的Linux日志文件系统。
Gabriel Obertan's comeback continues on Thursday, as he lines up for the Reserves against Blackburn Rovers in the Barclays Premier Reserve League.
加布里埃尔·奥贝坦周四继续着复出之路，他将在预备队出战与布莱克本的比赛。
Gabriel Obertan's comeback continues on Thursday, as he lines up for the Reserves against Blackburn Rovers in the Barclays Premier Reserve League.
加布里埃尔·奥贝坦周四继续着复出之路，他将在预备队出战与布莱克本的比赛。
应用推荐