A cable connects a continuous line of buckets.
有一条缆索连着一连串的桶。
On holidays, we can see a continuous line of cars on highways.
在假期，我们可以在高速公路上看到骆绎不绝的车流。
Look at every panel join on this Ibiza and there's a continuous line of weld along each one.
看看每个小组参加关于这一伊维萨和有一个不断线沿线的每一个焊缝。
This takes place at such a high speed that the human eye sees the contour as a continuous line.
这一过程以一个如此高的速度发生以至于人眼看到的轮廓是连续的线条。
This just comes down in a continuous line from the country's appropriately intervention of the economy.
这恰好与经济法的一重要理念——国家适度干预经济是一脉相承的。
With a pencil in his small, well-shaped hand, he could draw a continuous line into a picture of a person or an animal.
用他那小巧好看的手握着的铅笔，他能连续一笔画出一个人或者一个动物。
The traditional Wushu, which came down in one continuous line, accepts fewer disturbance from external Physical Education.
一脉相承的传统武术受外来体育的干扰较少。
The life-oriented teaching strategies and the design philosophy of social morality education come down in one continuous line.
面向生活的教学策略与这门课程的设计理念是一脉相承的。
The formation of a leader's character always comes down in continuous line with the social and cultural background of his life.
而领导者个性特征的形成又与其成长与生活的社会背景、文化背景是一脉相承的。
Reasonable down from feeding mechanism to ensure that does not wrinkle when sewing thin, continuous line when the seam thickness.
合理的倒、顺送料机构确保缝薄时不起绉，缝厚时不断线。
The earliest appearance of cities is in China. The history of cities come down in one continuous line with its integrality and fixity.
中国是世界上产生城市最早地国家，城市的历史有其壹脉相承的完整性和固定性。
Nowadays, however, many such ships have machinery aft with a continuous line of holds from the machinery space to the forward end of the ship.
现今，然而，许多这样的船已经将机械空间设在船尾，因而船体有了一条连续的直线，一直从机械空间延续到船的前端。
A heavy continuous line may highlight the main process lines and the direction of the flow should be shown. all plant items should be labeled and named.
主工艺线条要使用粗实线加以突出，流动方向要标示。工厂的所有设施都应该标记并命名。
Another method: water and starch, stir evenly, grasping the starch upwards of 1 meters under the continuous slurry continuous line, not easy to disperse.
另一总方法：水和淀粉充分搅拌均匀后，用手抓淀粉浆往上提1米左右粉浆不断线，连续流下不易分散。
Through studying the influence of piping water on strata temperature, a continuous line-heat-resource model is proposed by using the heat resource theory.
堤坝的管涌渗漏通道可看作是一个持续作用的线热源，通过研究管涌渗漏水对地层温度的影响，利用热源法的原理建立了管涌渗漏的持续线热源模型。
Thongh it is difference of them in background, Angle of view, expression, etc., they are unified and coming down in one continuous line on essential contents.
二者虽然在其形成的历史背景、视角层次、表现形态和表达方式上不同，但它们在实质内容上又是统一的、一脉相承的。
Color emblems in Chinese color art come down in a continuous line and have a style of its own. It is of significance for the designing of color symbols to study them.
色彩符号在中国色彩艺术中一脉相承、自成体系，研究它对于现代色彩符号的设计具有重要的意义。
Under the geographical and cultural influence the three obviously resembled each other in spirit and came down in one continuous line in aesthetic and literary creation.
受地域环境和文化渊源的影响，三人在精神气质上具有明显的相似性，而在美学思想和文学创作上则表现出一脉相承的特征。
The line is enhanced by the old wooden beam above the kitchen table, where we have placed a long continuous line of small light bulbs that provide the ideal working light.
厨房台面垂直上方所悬挂的古旧木制横梁不但增强了厨房空间的线条感，同时，这一设置不仅加强了厨房的收纳功能，而且横梁背面密布的小灯还能增强厨房操作的光感。
By analyzing Bishop Ting's thought of"God is love"and the motto of YMCA"not to be served, but to serve", the article pointed out that the two ideas are in one continuous line.
本文通过分析丁光训主教“上帝是爱”的思想和基督教青年会“非以役人，乃役于人”的会训，指出两者是一脉贯通的；
Note: in the preceding code example, the code normally appears as a single continuous line. In this instance, the lines of code are split into multiple lines for ease of formatting and printing.
注意：在上面的例子中，代码通常作为单独的连续行出现，但为了便于设置格式和打印，将它分成了多行。
The shop to make money doing business is the most important, but in life it is not difficult to find that the same store some stores and some guests in a continuous line, the store is very cold.
开店做生意挣钱才是最重要的，可是在生活中我们不难发现，同样的商店有的商店客人络绎不绝，而有的商店却是非常的冷清。
At present the network of fictitious world traded to had exceeded the tentative plan of people greatly, had formed produce, for, the market trades on the giant network that sells one continuous line.
目前虚拟世界的网络交易已经大大超出了人们的设想，已经形成了产、供、销一条龙的庞大网上交易市场。
Note: Some code listings may have a backslash character, "\", to indicate the line of code is continuous but has been formatted for readability.
注意：有些代码清单有反斜杠字符“\”，这表示代码行是连续的，但为了可读性，这里对其格式作了调整。
Such repeated development lifecycles in the product line also generate demands for improvement demand and continuous optimization of the development process.
这些产品线上的重复的开发周期也产生了对改善和开发过程持续优化的要求。
It includes a command line client for continuous integration or scripting.
它包含了一个用于持续集成与脚本编写的命令行客户端。
The Active Development Line is used by developers to commit their changes and is the means by which continuous integration builds are carried out.
活动开发线由开发人员用来提交他们的变更并且持续集成构建通过此方法来执行。
The Active Development Line is used by developers to commit their changes and is the means by which continuous integration builds are carried out.
活动开发线由开发人员用来提交他们的变更并且持续集成构建通过此方法来执行。
应用推荐