But for the employees, they can terminate the contract by 3 days or 30 days prior notice to terminate the contract except otherwise stipulated in a labor contract or a service agreement.
但是对于员工来讲，他们可通过提前3天或者30日通知终止合同，除非劳动合同或服务期协议另有规定。
The resigned employee should return the items and pay breach fee, training fee, compensation money and related charge according to the clauses specified in labor contract and special agreement.
辞职员工应按劳动合同及专项协议规定的条款，做好物品返还、违约费、培训费、赔偿金及相关费用的缴纳。
The labor contract can be changed after the company and the employee reach an agreement through negotiation.
第八条经公司与员工协商一致，可以变更劳动合同。
The conditions of Agreement attached to Labor Contract later.
“约定”规定可以解除劳动合同的情况出现时。
The employing unit proposes revocation of the labor contract to the worker pursuant to the provisions in Article 36 of this Law and the parties reach an agreement thereon through consultation;
用人单位依照本法第三十六条规定向劳动者提出解除劳动合同并与劳动者协商一致解除劳动合同的；
The 2nd, labor contract, collective contract all did not agree, can pass salary collective to negotiate firm agreement by unit of choose and employ persons and worker delegate.
第二，劳动合同、集体合同均未约定的，可由用人单位与职工代表通过工资集体协商确定协议。
Do you have any special agreement with your current company except labor contract? (Please specify the type of agreement.)
除了劳动合同外，你是否与你目前的公司有其他特殊的协议？(如有，请说明)。
The employee can get the compensation in the condition of the employer and the employee come to agreement to relieve the labor contract between them and the motion was raised by the employer.
双方协商一致解除劳动合同，但是由用人单位提出解除动议的，用人单位支付经济补偿。
The employee can get the compensation in the condition of the employer and the employee come to agreement to relieve the labor contract between them and the motion was raised by the employer.
双方协商一致解除劳动合同，但是由用人单位提出解除动议的，用人单位支付经济补偿。
应用推荐