These difficulties can be predicted by contrastive analysis.
这论难可以通过对比分析来预测。
This paper offers contrastive analyses of two main schools of semantics.
本文对比分析了两种主要的语义学流派。
The contrastive focus can be divided into the semantic focus and the pragmatic focus.
然否对照表现的对比焦点，在性质上有语义焦点和语用焦点的区别。
Contrastive linguistics is a popular trend in the field of modern linguistic research.
对比语言学是当代语言学研究的一种热门趋势。
Applied studies of contrastive linguistics supply effective means, which make it possible.
对比语言学的应用研究提供了途径与可能。
There exists a natural and inner links between contrastive pragmatics and language teaching.
对比语用学与语言教学之间存在一种自然的内在联系。
Methods: By the methods of contrastive research, the prescription and stability experiment are made.
方法：采用对比研究的方法制备处方并进行稳定性试验。
Phonological presupposition trigger is mainly the contrastive stress, belonging to dynamic sentence.
音系类预设触发语属于动态句子，主要是对比重音。
This paper intends to make a contrastive study on adverbial clauses of reason in English and Chinese.
本文是关于英汉语原因状语从句的对比分析研究。
Contrastive Rhetoric (CR) studies the differences of discourse patterns across languages and cultures.
对比修辞研究不同语言及文化间的语篇模式差异。
This thesis reports a contrastive study of Cooperative Learning in Foreign Language Learning Environment.
本文记述了在外语课堂学习中合作学习的对比性研究。
The contrastive experiment of back-scattering echo and beacon angle-of-arrival fluctuation was introduced.
介绍了后向散射回波与信标光到达角起伏的原理性比对实验。
Contrastive analysis, Error analysis and Interlanguage Theory are three general ways of linguistic analysis.
对比分析法、错误分析法和语际语理论是语言分析的三种常用方法。
At last, we show the significance of contrastive study between English and Chinese personal pronouns in detail.
最后我们具体讨论了英汉人称代词比较的意义以及在实际教学与翻译中的作用。
This thesis is a systematic contrastive study of English and Chinese syllables mainly focusing on their differences.
本文是对英汉音节侧重于差异性的有系统的对比研究。
The purpose of this thesis is to apply some pragmatic theories on deixis to translation through contrastive analysis.
本文目的是通过对比分析，把指示语的语用理论更多的运用于翻译中去。
Through a contrastive analysis, we know that there are different in the communication between the different countries.
从对比分析中不难发现，在跨文化交际中不同国家间的交流方式是有差异的。
The study completes the contrastive analysis of Long32 continuous gas lift and single string pig lift unloading process.
本文将隆32井采用连续气举卸载与单管球塞气举卸载过程进行了对比分析。
On this basis, it is suggested that later contrastive rhetoric research should pay more attention to research methodology.
因此，作在建议未来的对比修辞研究应多注意方法上的问题。
By a contrastive analysis, it points out the advantages of modern teaching model, i. e. multimedia-internet teaching model.
通过对他们的对比分析，突出了现代教学模式即多媒体网络教学模式的优点。
On the basis of the discussion, the author believes that contrastive analysis is only option and agrees with linguistic dialectics.
基于此，文章认为对比分析是本课题研究的理想选择，符合语言研究的辩证要求。
Many other translators also assert that "all the translation theories, methods and techniques should be based on contrastive studies".
许多的翻译家也认为“一切的翻译理论，方法和技巧都应建立在英汉两种语言的对比上。”
Contrastive rhetoric belongs to the basic tradition of text analysis; it is a conjunction of text linguistics and contrastive analysis.
对比修辞属于文本分析的一种基本手段，它是文本语言学和对比分析的连接体。
The author used the method of Contrastive Analysis to study politeness not only in linguistic forms but also in nonverbal communication.
本文作者使用了对比分析的方法不仅研究了语言交际中的礼貌问题，也研究了非言语交际中的礼貌问题。
So it is no exaggeration to say that a contrastive study of English and Chinese proverbs is of great practical and theoretic significance.
可以毫不夸张地说，英汉谚语对比研究既具有现实意义也具有理论意义。
This paper also demonstrates that the meaning expansion network model is a significant and efficient method to conduct a contrastive research.
通过上述分析，可以证明，语义扩展模式在汉日对比研究中也是一个十分重要和有效的方法。
A contrastive analysis on word orders of various languages is very helpful to further research on language universalities and individualities.
对不同语言的语序进行对比分析，将非常有助于我们进一步研究语言的共性和个性。
A better understanding of Luxun and Dostoyevsky's attitude towards life can be achieved by a contrastive study of their consciousness of death.
通过对比鲁迅与陀氏的死亡意识，可以更加深入了解他们对待生的态度。
A better understanding of Luxun and Dostoyevsky's attitude towards life can be achieved by a contrastive study of their consciousness of death.
通过对比鲁迅与陀氏的死亡意识，可以更加深入了解他们对待生的态度。
应用推荐