He tended to dominate the conversation.
他往往左右着交谈的内容。
I overheard a fragment of their conversation.
我无意中听到他们谈话的只言片语。
Her conversation was laced with witty asides.
她的谈话因有趣的题外话而增色。
He related the gist of his conversation to Sam.
他将他谈话的要点告诉了塞姆。
His conversation was larded with Russian proverbs.
他的谈话夹杂了很多俄国谚语。
Her next remark abruptly terminated the conversation.
她接下来的言论使得谈话突然终止。
The conversation kept reverting to the events of March 6th.
谈话一再回到3月6日所发生的事件上来。
Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.
乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。
He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.
他看起来几乎没有能力进行连贯的谈话。
Their conversation was interrupted in midstream by the baby crying.
他们的谈话被婴儿的啼哭打断了。
She was asked to recount the details of the conversation to the court.
她被要求向法庭陈述谈话细节。
The conversation got into the murky waters of jealousy and relationships.
交谈进入到爱妒交织的复杂话题。
It was a private conversation and I don't want to go into details about what was said.
那是一段私人谈话,我不想详述所谈内容。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
有人给了我一份报告,上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。
Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.
他们的谈话发人深省,使得在场的每个人都清楚地认识到红十字会所做的严肃而有价值的工作。
She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”,这样他就会知道她已名花有主了。
The conversation centred upon the election.
谈话集中在选举问题上。
Just then, the conversation was interrupted by approaching footsteps.
正在这时,谈话被走近的脚步声打断了。
The audience is bounced from gag to gag and conversation to conversation; there is no time for audience reflection.
插科打诨和一段又一段的对话让观众目不暇接,根本没有时间认真思考。
The conversation turned to gardening.
话题转到了园艺上。
Lynne made desultory conversation with Irene and Alex.
琳恩与艾琳和艾利克斯漫谈。
Clare and Phil were immersed in conversation in the corner.
克莱尔和菲尔在角落里深谈。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我走过去攀谈起来,问她在聚会上都认识谁。
Ernest dominated the conversation - Zhou could hardly get a word in edgewise.
欧内斯特滔滔不绝地说着 —周几乎无法插上话。
He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation.
他离开前有些犹豫,好像希望跟人说些什么。
Further to our conversation of last Friday, I would like to book the conference centre for 26 June.
按我们上星期五说过的,我想预约6月26日使用会议中心。
When did this conversation happen?
这段对话发生在什么时候?
This conversation changed his life.
这次谈话改变了他的一生。
It just opens up conversation.
它只是打开了对话。
Be active to start a conversation.
积极主动地开始一段对话。
应用推荐