Both sides should actively expand cooperative area and scope and strengthen support in promoting mutual investment, setting up joint ventures and encouraging cooperation between private enterprises.
双方应积极拓宽合作领域和范围，加大在促进相互投资、开办合资企业、鼓励私营企业合作等方面的支持力度。
We both strongly support the G20 as the premier forum for our international economic cooperation, where the world's largest economies work together to support their mutual aspirations and ambitions.
双方坚定支持G20，这是各国实现国际经济合作的重要论坛，其间，全球最大的经济体为实现他们共同的愿望和前景而协同努力。
Both sides have shown mutual trust and support for each other and conducted effective cooperation in all areas.
双方相互信任，相互支持，各领域的合作富有成效。
It seeks to achieve this aim through the worldwide cooperation and mutual support of its members.
ILGA通过全球范围的合作以及成员间的相互支持来实现这个目标。
Friendship is built on the basis of mutual cooperation and support, those people who are only thinking about themselves will not consider others' feelings, they will make use of friends easily.
友谊是建立在互相合作和支持的基础上，那些只想到自己的人不会考虑别人的感受，他们会轻易利用朋友。
We will continue to enhance our solidarity and cooperation with other third world countries, increase mutual understanding and trust and strengthen mutual help and support.
我们将继续增强同第三世界的团结和合作，增进相互理解和信任，加强相互帮助和支持。
The types of enterprise cooperation include: strategic alliance of enterprises, enterprise groups, mutual support, and so on.
在合作形式上有企业战略联盟、企业集团和对口支援等不同形式。
The two sides have treated each other with mutual understanding, respect, trust and support, and have conducted fruitful cooperation.
双方相互理解和尊重，相互信任和支持，开展了富有成效的合作。
The Parties agree to support fishery cooperation activities in different areas on the bases of full reciprocity, equality and mutual benefit.
双方同意，在完全互惠和平等互利的基础上，支持不同领域的渔业合作。
Sustained and reliable U. S. -china military-to-military relations support this goal by reducing mistrust, enhancing mutual understanding and broadening cooperation.
持续与可信的美中军事交流会通过减少误解、增强理解以及加强合作来实现这一目标。
In-depth cooperation such as mutual support of relative advantages, resource sharing and infiltration and integration of capital is far from start.
更进一步的优势互补、资源共享、甚至资金的渗透和融合还远没有开始。
Their harmonious cooperation and mutual support ensure that the physiological activities are completed smoothly.
它们之间的协调合作和相互支持是生理活动顺利完成的保障。
Who wouldn't want to live in a society where everyone's basic needs are satisfied and in an atmosphere of mutual support and cooperation?
谁不希望生活在每个人的基本需求都能得到满足，人们相互支持与合作的社会呢？
Who wouldn't want to live in a society where everyone's basic needs are satisfied and in an atmosphere of mutual support and cooperation?
谁不希望生活在每个人的基本需求都能得到满足，人们相互支持与合作的社会呢？
应用推荐