We would rather to be a cooperator with you, not a competitor.
我们更希望与普罗成为合作伙伴，而不是竞争对手。
Customer, cooperator and we are united once the project started.
项目一旦启动，客户，我们以及我们的合作伙伴即成统一整体。
We sincerely hope that you will become the cooperator of Yaxin, and come to visit our company.
本企业真诚希望您能成为“雅欣”合作伙伴，并诚邀您来样开模。
Shanghai New Techtextiles co., Ltd will always be your most reliable friend and best cooperator.
上海新纺织产业用品有限公司将永远是您最值得信赖的朋友和最佳合作伙伴。
Shanghai Fuda Industrial Technology Co. , Ltd. , which is the only cooperator for several world-famous brands in China.
上海孚达工贸有限公司，是数家国外知名品牌在中国的唯一合作伙伴。
Wish to cooperate with the domestic and foreign enterprises: We can provide office building and workshop to the cooperator.
与国内外大型企业进行商务合作：我司可向合作方提供办公楼及厂房等场所；
We warmly welcome new and old customers to contact us, calls for assistance, negotiate business, looking forward to be your cooperator.
竭诚欢迎广大新老客户来司参观、莅临指导，洽谈业务，期待能成为您的合作伙伴。
Either domestic or overseas cooperator shall be a radio and television program production institution or a teleplay production institution.
境内合作者中也应有一方为广播电视节目制作经营机构或电视剧制作机构。
Ri da reach at gift advertising forms, or OEM book and make the cooperations of form by order gift gift, is undoubtedly the most ideal cooperator.
日达礼品无论是礼品广告形式，还是OEM订单礼品订造形式的合作，无疑是最理想的合作者。
I am looking forward to another cooperator. The cooperator can obtain 10 billions of job opportunities and inestimable economic befit in 50 years.
合作者可以在50年内获得几百亿的工作机会和无可估量的经济效益。
The means of supporting result discussion and modification among cooperator are needed in order to support better group cooperative design working.
为了更好地支持群体协同设计工作，需要向协作者提供对设计结果进行讨论和修改的手段。
Our company obeys a technology well, quality serves regards, rational product of price, cooperation providing cooperator with win-win pattern well.
本公司秉承技术好，品质好，服务好，价格合理的产品，为合作者提供双赢的合作格局。
The foreign cooperator shall send a certain number of teachers from its own educational institution to teach in the Chinese-foreign cooperatively-run school.
外方合作办学者应当从本教育机构中选派一定数量的教师到中外合作办学机构任教。
It shall be concluded that the taxable turnover of express deliver business shall be the balance of the charges less the payments made to the cooperator.
快递业务的计税营业额也应允许减除支付给共同为客户提供快递服务合作方的运费。
We sincerely look forward to any negotiation, order and sample custom-making from the ceramic clients of different places. We are sure to become your ideal cooperator.
欢迎各地彩瓷客户前来洽谈订货或提供样品定制，本公司将是你理想的合作伙伴。
Generally, the design institute shall be the copyright owner of architectural design works, and the construction company might be the cooperator in producing the architectural design works.
设计单位一般为建筑设计作品的著作权人，建设单位有可能成为合作作者，提倡通过合同约定和自愿登记明确权利人。
The strict management system of company and the drill mechanism ahead of time certainly ensure to provide high-quality products, more perfect management system and service to each cooperator.
公司严格的管理体系与超前的训练机制，确保为每位合作者提供更优质的产品，更完善的管理体系与服务。
The last part provided empirical elaboration on above introduced cooperator evaluation system as well as methods, with the instances of cooperator selection of supply chain in XIEWEIYA co. Ltd.
论文的最后用协威亚公司供应链合作伙伴选择的实例，对本文所介绍的合作伙伴评价体系与测评方法进行实证阐述。
Prospect Theory that was brought up by Nobel economics prize winner, D. Kahneman and his cooperator A. (Tversky, ) considers that value-function curve could affect such behavior like decision-making.
诺贝尔经济学奖得主丹尼尔。卡尼曼及其合作者阿莫斯。特沃斯基的展望理论指出决策行为会受到价值函数形式的影响。
Prospect Theory that was brought up by Nobel economics prize winner, D. Kahneman and his cooperator A. (Tversky, ) considers that value-function curve could affect such behavior like decision-making.
诺贝尔经济学奖得主丹尼尔。卡尼曼及其合作者阿莫斯。特沃斯基的展望理论指出决策行为会受到价值函数形式的影响。
应用推荐