We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
我们在抄写课本,因为不够每人一本。
He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.
他可能会宣称他已经被模仿他策略的对手打败了。
She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.
她大部分的衣服是模仿中意的时装自己做的。
Fidelity means accuracy of the copying process.
保真度是指复制过程的准确性。
Much of this work involves copying objects from one address to another within the heap.
这工作主要是将对象从一个地址复制到堆中的另一个地址。
Excuses can get very elaborate: I know I'm looking at another's exam, but that's not cheating because I'm just checking my answers, not copying.
借口可以变得很具体:我知道我在看别人的考试卷子,但那不是作弊,因为我只是在检查我的答案,并不是在抄写。
Gazda hypothesizes that copying didn't indicate a lack of artistic imagination or skill on the part of Roman artists, but rather the Romans made copies because they admired Greek sculpture.
加兹达假设,复制并不意味着罗马艺术家缺乏艺术想象力或技能,而是因为他们欣赏希腊雕塑。
Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
许多有志向的年轻艺术家们被建议通过临摹大师们的作品来学习。
Holding copyright provides the only legal remedy against unauthorized copying.
持有版权是制止盗版的唯一法律手段。
You can't depend on copying what others are doing.
你不能依赖于复制别人的做法。
The emperor ordered the girl servants to cut fine silk and satin into flowers and leaves and use them to decorate the trees and lakes, copying nicely the looks of spring and summer.
皇帝命令女仆们把精美的丝绸和缎子剪成花和叶子,用来装饰树木和湖泊,将春天和夏天的样子恰到好处地复刻出来。
Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.
发展中国家完全照搬西方式的交通系统。
The copying-clerk came to Copenhagen as guest, or rather as prisoner in a family living in Gother Street.
这个录事就到哥本哈根来作客,更确切地说,他更像是住在高瑟街的一个家庭囚犯。
It's important for us to understand what we've read instead of just copying from textbooks and learning facts.
对我们来说,重要的是要理解所读的东西,而不是只照搬课本,死记事实。
The prime minister had a memo on his desk asking for a temporary copying clerk.
首相的办公桌上有一份备忘录,要求临时雇用一名复印职员。
或许可以模仿甲虫。
Copying, moving, and deleting files.
复制、移动和删除文件。
So why aren't they copying Apple?
那么为什么它们不仿照苹果的模式呢?
Listing 7 shows the process for copying.
清单7介绍了进行复制的过程。
Another simple common usage is copying files.
另一个简单的通用用法是复制文件。
The copying of your posture - mirroring.
不停的重复你的姿势——镜像反射。
Copying the contents of the file to your clipboard.
把文件内容复制到剪切板。
Accessing the split mirror does not involve copying.
访问分割镜像时不需要复制。
All space reclamation in G1 is done through copying.
在G 1中所有的空间回收都是通过拷贝完成的。
Archiver (ARCH) - Automates the copying of redo logs.
归档器(ARCH)——自动化重做日志的复制。
Copying the VM template files to a target hypervisor.
将VM模板文件复制到目标管理程序。
Partly because some companies use mechanisms to prevent copying.
部分原因是有些公司运用某种机制去阻止拷贝行为。
The stem cells of the irradiated mice stopped copying themselves.
受到辐射后,老鼠干细胞停止对自身的复制。
Frequently, when copying code, I unearth unexpected dependencies.
复制代码时经常会发现预料之外的依赖性。
Define your custom stylesheet by copying an existing style folder.
通过复制现有的样式文件来定义您的定制样式表。
应用推荐