The clergyman had risen, and holding out his hand, he said cordially: "I shall count on you next winter, neighbor."
牧师站起身来,伸出手来,热诚地说:“明年冬天,我希望你会下山来,邻居。”
They cordially detest each other.
他们对对方都深恶痛绝。
Inspection is cordially invited.
恳请莅临视察。
Your patronage is cordially invited.
如蒙光顾,无任欢迎。
Inspection is respectfully [cordially] invited.
敬[恳]请莅临视察。
With best wishes for your success, we are, Cordially yours, Franklin Simon & Co.
敬祝成功!您亲切的富兰克林·西蒙公司。
他们热情地欢迎我们。
Hurstwood shook hands with them most cordially.
赫斯渥十分热忱地和他们握手道别。
He extended his hand cordially for handshaking.
他热情地伸出手来和大家握手。
You are cordially invited to our wedding on Sunday.
诚挚地邀请您参加我们周日的婚礼。
Upon his arrival, he was cordially welcomed by the soldiers.
他到达时,受到战士们的热烈欢迎。
Upon his arrival, he was cordially welcomed by the fighters.
他到达时,受到战士们的热烈欢迎。
Mankoff greeted me cordially, and I handed him my 10 cartoons.
曼考夫热情地接待了我,而我也把10幅卡通画交给了他。
She greeted the visitor cordially, inviting her to stay for breakfast.
她亲切地招呼着客人,请她留下来吃早饭。
The two old friends shook hands with each other cordially as they met.
两位老朋友一见面就新切握手。
You are cordially invited to a reception to be given in our ministry on Saturday evening.
诚恳邀请参加我部本星期六晚间举行的招待会。
I am writing the letter to cordially invite you to attend my birthdayparty at this weekend.
我写此信是要诚挚地邀请您参加本周末我的生日聚会。
All men and women under thirty years of age are cordially invited to enter the competition.
诚请未满三十岁之青年男女报名参加。
You are cordially invited to meet with these companies to explore the best mode of cooperation.
我们诚意邀请您光临指导,与这些公司会谈,共同商讨最佳的合作模式。
This time, when he came one afternoon, I actually felt glad to see him, and welcomed him cordially.
有一次,当他在一个下午来我这里时,我真的很高兴见到他,便热烈地欢迎他。
Sir Thomas was most cordially anxious for the perfection of Mr. Crawford's character in that point.
托马斯爵士热切地希望克劳福德先生在这方面的人品能尽善尽美。
You are cordially invited to the party to mark the 100th anniversary of the founding of our university.
我们谨邀请您参加我们的100周年的校庆宴会。
C-Space cordially invites you to attend young Chinese painter Zhang Shujian's (1987) first solo exhibition.
空间诚邀您参加中国年轻画家张书笺(1987年出生)的首次个展。
Be prepared to stand your ground firmly, yet cordially, especially in the last few minutes of the negotiations.
要准备好牢牢地站在你的立场上,仍然保持诚恳,特别是在谈判的最后几分钟里。
Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说,亲爱的伊丽莎白小姐,我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
Only let me assure you, my dear Miss Elizabeth, that I can from my heart most cordially wish you equal felicity in marriage.
请你听我说,亲爱的伊丽莎白小姐,我从心底里诚恳地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。
应用推荐