A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.
一群骨干右翼参议员曾企图左右他们的同事。
Sending an active heartbeat between core group members.
在核心组成员之间发送一个活动检测信号。
Select the core group that contains these servers in the core groups window.
在Core groups窗口中选择包含服务器的核心组。
In other words, all members of a cluster must be members of the same core group.
换言之，集群中的所有成员必须是同一核心组中的成员。
Select the core group that contains the failed server in the core groups window.
在Core groups窗口中，选择包含故障服务器的核心组。
Each JVM in the core group opens a connection to the other JVMs in the core group.
核心组中的每个J VM都打开一个与核心组中其他JVMs的连接。
The HAControllerImpl group of metrics handle core group life cycle and feedback events.
HAControllerImpl系列指标处理核心组生命周期并反馈事件。
In other words, all members of a cluster should also be a member of the same core group.
换言之，集群的所有成员也应当成为同一个核心组的成员。
However, the fully interconnected topology imposes restrictions on core group scalability.
然而，充分互联的拓扑结构也较大地限制了核心组的可伸缩性。
To establish this cross cell communication, WebSphere's core group bridge service is used.
为了建立这种跨单元的通信，要使用WebSphere的核心组桥接服务。
The core group represents the set of processes (JVMs) that will open connections to each other.
核心组表示将打开相互间连接的进程组（JVMs）。
With this simple example, you did not have to deal with any core group bridge configuration.
对于这个简单的示例，您不需要处理任何核心组桥接配置。
Bridge all of the core groups containing the clusters and the core group containing the ODRs.
将所有包含集群的核心组与包含odr的核心组桥接起来。
All cluster members reside in a single core group, which by default is the DefaultCoreGroup..
所有的群成员都位于一个核心组中，该核心组的缺省状态为DefaultCoreGroup。
To understand the concept of a core group bridge, the term "core group" needs to be clarified.
为了帮助您了解核心组桥接的概念，需要对术语“核心组”进行澄清。
Bridge all of the core groups containing the clusters and the core group containing the proxy server.
将所有包含集群的核心组与包含代理服务器的核心组建立连接。
All cluster members reside in a single core group. By default, this group is the DefaultCoreGroup.
所有的群成员都位于单个核心组中(该组缺省状态是DefaultCoreGroup)。
There is no additional configuration required because this simple example has only a single core group.
这里不需要进行额外的配置，因为这个简单示例只有一个单一的核心组。
By definition, such a core group is also considered as a high availability domain for specific services.
按照其定义，此类核心组也视为特定服务的高可用性域。
From the Core group servers list, select the server on which you want to initiate the peer recovery process.
从Core groupservers清单中，选择您希望开始对等修复处理的服务器。
All the members of a core group are connected to each other in a fully meshed topology, as shown in Figure 2.
核心组的所有成员以网状拓扑结构彼此连接，如图2所示。
Each core group definition has a policies attribute that can contain an arbitrary number of policy definitions.
每个核心组定义的策略属性能包含任意数目的策略定义。
By default, all WebSphere Application Server processes within a single cell are a member of the same core group.
默认情况下，单个cell中的所有WebSphereApplicationServer流程都属于同一个核心组的成员。
Through our research, we found that Skype had a core group of engineers who were completely dedicated to the mission.
我们通过研究发现，Skype有一群深具使命感的核心工程师。
Other tasks he delegated to a core group of managers at B&J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.
他将其他工作委派给B&J机械工具公司的核心经理小组，他们并不晓得自己的老板不会阅读。
To ensure this for each core group, select a transport type of channel framework and DCS-Secure as channel chain.
为了使每个核心组都具有最大安全性，需要选择一种通道框架传输类型，并将DCS -Secure作为通道链。
If an application server is stopped (or fails), the remaining running members of the core group must detect the failure.
如果一个应用程序服务器停用(或出现故障)，核心组其他运行的成员必须检测这个故障。
In similar fashion to the euro zone, a core group could advance under the union's provisions for "enhanced co-operation".
采用了和欧元区类似的风格，核心组可以在欧盟“增强合作”的规定下取得进展。
This is because the replication services in WebSphere Application Server are currently restricted to a single core group.
这是因为WebSphereApplicationServer中的复制服务目前被限制到一个单一核心组中。
This is because the replication services in WebSphere Application Server are currently restricted to a single core group.
这是因为WebSphereApplicationServer中的复制服务目前被限制到一个单一核心组中。
应用推荐