Please keep an eye on the carrots while I go to the corner shop for some ice cream.
我到拐角上的店里去买冰淇淋时，请替我照看一下胡萝卜。
THE corner shop on South Honore and West 59th in Englewood is an uninviting sort of place.
在恩格尔伍德，南奥诺雷和西59街的拐角商店是个没有吸引力的地方。
He plans to reopen an abandoned corner shop near the garden as a community centre and store.
他计划在原拐角的废弃商店重开一个社区中心兼商店。
THE corner shop on South Honore and West 59th inEnglewoodis an uninviting sort of place.
位于南圣安娜大街和恩格尔伍德59号的街角商店是一种不受欢迎的地方。
If they had, even England and Scotland could have qualified for the finals with the aid of a corner shop chemist.
如果有，英格兰和苏格兰或许能靠街头药店的帮助而有资格进入决赛了。
I've put the vegetables on to cook; please keep an eye on the potatoes while I go to the corner shop for some ice cream.
我已把蔬菜放上去煮了，我到拐角上的店里去买冰淇淋时，请替我照看一下土豆。
I've put the vegetables on to cook; please keep an eye on the potatoes while I go to the corner shop for some ice cream.
我已把蔬菜放进去煮了，我到拐角上的店里去买冰淇淋时，请替我照看一下土豆。
For most people the term "entrepreneur" simply means anybody who starts a business, be it a corner shop or a high-tech start up.
在很多人开看，“个体创业者”这个名词仅仅代表开店的人，既可以是街边小店也可以是高科技黑马。
And when they've been Shared in the corner shop, at the pub or over dinner they've helped us define who we are and how we fit in.
当在便利店、小酒馆、宴会上被转述时，它们帮助我们定义了我们是谁及我们如何置身于这个世界。
The corner shop is convenient if you forget to get something in town, although you pay through the nose for anything you buy there.
如果你在镇上忘了买什么，在这个拐角商店里可非常方便地买到，不过价钱要贵很多。
Arabella doreen figg is an eccentric woman who wears tartan carpet slippers and a housecoat when out shopping for tinned cat food at the corner shop.
阿尔贝拉多利安费格是一个奇怪的女人，当她到拐角商店买罐头猫粮时，她总是穿着格子地毯拖鞋和一件家常服。
Those poor and needy teenagers were excited to find a shop at the corner where they could buy affordably priced bikes.
那些贫穷的、需要帮助的少年兴奋地发现，在拐角处有一家商店，他们可以买到价格低廉的自行车。
I bought a bagel and a coffee from the schmuck who owns the shop on the corner.
我在街角那家店买了一个百吉饼和一杯咖啡，那家店的老板很逊。
In many countries mobile money has been blocked because operators do not have banking licences and their networks of corner-shop retailers do not meet the strict criteria for formal bank branches.
由于移动运营商没有银行许可证，街角商店零售网达不到正式银行分行严格的标准，在一些国家，移动货币已经被叫停。
In the back of the shop, tacked in the corner of a bulletin board over the owner's desk, was a Polaroid picture just like the one David had shown me.
店内深处，店家桌子上方的告示板一角钉着一张宝丽来照片，和大卫给我看过的那张一模一样。
Located around the corner from Wan Chai's neon nightlife district, this old-time shop is a stark contrast to the surrounding girlie bars.
在湾仔周围霓虹灯包围的夜生活区的街角处，这家老店和周围的娘娘腔酒吧形成了鲜明的对比。
Oprah got her start working at a corner grocery store next to her father's barber shop in Nashville.
奥普拉的第一份工作开始于纳什维尔，他父亲理发店旁边的街角杂货店。
I put a favorite old chair I got years ago in a little shop in the West Village in the window corner.
窗边的一角是我最喜欢的一把老椅子，很久以前在西村的一家小店买到的。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
一天，爸爸和我驱车上店里去，透过乘客座旁的车窗，我看见在那个街角处站着一位老人。
That evening she went into a barber's shop at the corner of the street, and pulled out her comb.
到了晚上，她走到街角上的一个理发店，取下她的梳子。
'Business won't come back for one year at least,' said Vijay K. Hegiste, who owns a tobacco shop around the corner from the Taj hotel.
在泰姬陵酒店旁的街角上经营香烟店的Vijay K .Hegiste说，估计生意至少要一年才能恢复正常。
The customer was on the telephone in the corner of the shop. He looked at Whopper.
那名客人正在店里的角落讲电话。他看着华勃。
The corner grocer's, the small dress shop, the beauty salon, all are victims of market competition.
街角杂货店老板，小服装店，美容院，都是市场竞争的受害者。
There's a shop selling flowers and two bars around the corner.
在街的拐角处有一家商店卖花和两家酒吧。
Many of us may dream of owning a small but tasteful bookstore, cafe, or a flower shop around the corner. But where do you get the money for it?
我们中有很多人可能梦想拥有一间面积不大却品味高雅的书吧，咖啡馆或是位于一家位于街角的花店。但是该从哪儿筹得一笔经营资金呢？
As he sadly passed the tea shop on the corner on his way home, he heard a voice calling him.
在回家路上，他神情失落地走过拐角处的一家茶馆，听到有人叫他的名字。
I stood there a long time, until the young boy employed at the ironing shop on the corner came up to me.
我站在那儿好长时间，而后，街角的熨衣店雇佣的小伙子向我走了过来。
At a corner of Sixth Avenue electric lights and eye-dazzling wares behind plate-glass made a shop window conspicuous.
在第六街拐角处有一家店铺，灯光通明，大玻璃窗后面的商品陈列得很别致，整个橱窗非常醒目。
At a corner of Sixth Avenue electric lights and eye-dazzling wares behind plate-glass made a shop window conspicuous.
在第六街拐角处有一家店铺，灯光通明，大玻璃窗后面的商品陈列得很别致，整个橱窗非常醒目。
应用推荐