I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉，因为月考即将到来，上周日我没能参加你的生日聚会，和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
When you return to your test results, you should see the defect related to the results in the upper-right corner (Figure 33).
当您返回至您的测试结果时，您应该看到右上角与结果相关的缺陷(图33)。
In the lab test, the computer was totally saturated -- in the lower right-hand corner of Figure 1 the solid blue box is a CPU utilization graph maxxed out at 100%.
在实验测试中，计算机是完全满负荷的——图1右下角的蓝色实框表示 100% 的CPU使用率。
I thought I was never going to ace the test unless I had a doughnut from the store around the corner.
我认为我要是不在街角的商店买一个油炸圈饼我考试就永远不会得a。
To test that the Os work, click Play o and select a corner square as in Figure 7.
为了测试o能够运作，点击PlayO按钮，然后选择一个角上的方格，如图7所示。
Now you can test further by navigating to your Facebook profile and searching for the SimpleRestaurantSearch application in the search box in the top right corner (see Figure 35).
现在，通过导航到您的Facebook概要文件并在位于右上角的搜索框内搜索SimpleRestaurantSearch应用程序，还可以进行进一步的测试(参见图35)。
You'll see the background execution status in the lower right corner of the Test window.
你将在Test窗口的右下角看到背景执行的状态。
Click on the Test connection option in the upper right corner of this window to verify that you can connect to the DB2 TPOX database.
在该窗口的右上角单击testconnection选项，检查是否已经连接到DB 2TPOX数据库。
Any time we make a corner case into an error we need to carefully specify exactly what the error case is so that we can implement it correctly and test it confidently.
每当我们让一种特殊情况变成一个错误时，我们需要细心辨别出错误情况究竟是什么，这样我们才能正确地执行它，并且自信地测试它。
Click the green Play button located in the upper left hand corner to initiate the test.
单击位于左上角的绿色Play按钮，开始测试。
You'll again see the background execution status in the lower right corner of the Test window.
你将再次在Test窗口的右下方看到背景执行的状态。
Now, re-run the test (click the Invoke button in the top right corner of the test client) and use Promo as the usage_plan parameter.
现在重新运行测试(单击测试客户机右上角的Invoke按钮)并使用promo作为usage _ plan参数。
Click on Test in the upper right corner of the pane to verify that you can successfully connect to the database.
在面板右上角单击test来确认可以成功连接到数据库。
The automatic test of Corner Cube Reflector (CCR), Roof Prism and Right-angle Prism is achieved by calculating the wavefront got from the digital phase-shifting interferometer.
本文通过对移相式数字波面干涉仪得到的测试波面进行处理实现锥体棱镜、屋脊棱镜和直角棱镜角度测试的数字化和自动化。
The wall corner or window model fire test, is a full scale test, can be imitating actual fire status and assessing the ability of external insulation systems to resist external fire.
墙角火试验和窗口火试验，能够充分反映外保温体系在实际火灾中的整体抗火能力。
On the test drive, take notice if the car feels unstable or nervous while taking a mid to high speed corner.
在测试驱动，注意到汽车是否感觉不稳定或紧张而以中、高速度的角落。
The Dunhuang test site is situated in the northwest corner of the Gobi desert near the city of Dunhuang.
中国对地观测遥感卫星辐射校正场（即敦煌场）位于中国敦煌市西戈壁沙漠的西北角。
The longitudinal corner crack scrap of Billets disappeared almostly after four and half months test. Yielded the good metallurgical results.
经过几个月的实验，小方坯角部纵裂废品基本消失，取得了良好的冶金效果。
By comparison test, the new algorithm significantly improves the image corner detection performance.
通过对比实验，新算法明显地提高了图像角点的检测性能。
To select a different test plan, click the test plan name hyperlink in the upper-right corner, or click the home icon.
若要选取其他测试计划，请按一下右上角的测试计划名称超连结，或按一下首页图示。
To select a different test plan, click the test plan name hyperlink in the upper-right corner, or click the home icon.
若要选取其他测试计划，请按一下右上角的测试计划名称超连结，或按一下首页图示。
应用推荐