Snakes spit and hiss when they are cornered.
蛇陷入绝境时会发出咝咝呼呼的声音。
I found myself cornered by her on the stairs.
我发觉她在楼梯上迎面过来非要与我说话。
Venomous snakes spit and hiss when they are cornered.
毒蛇在无法逃脱时会发出愤怒的呼呼咝咝的声音。
Sony has cornered the market in chic-looking MP3 players.
索尼已经垄断了时尚MP3播放器市场。
Buck cornered the wolf which led him to the forest to make friends with him.
巴克把那只带他进森林的狼困住，因为他想和它交朋友。
In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor harvest early, quietly cornered the world wheat market.
例如在1972年，苏联人早早意识到收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。
In 1972, for instance, the Soviets, recognizing the poor wheat harvest in other countries, quietly cornered the world wheat market.
例如在1972年，苏联人认识到其他国家小麦收成不佳，悄悄地垄断了世界小麦市场。
The Vicar felt himself cornered.
牧师感到自已被难住了。
Qantas has cornered about two-thirds of Australia's domestic market.
澳航已经占据了澳大利亚约三分之二的国内市场份额。
A team of 20 firefighters in the area found themselves cornered by flames.
一个有20人的救火小组发现它们被大火给包围了。
So Mr Indyk thinks that Arafat arrived at Camp David determined to avoid being cornered.
因此因迪克先生认为，来到戴维营的阿拉法特决定避免被逼入绝境。
When it's finally cornered, the exhausted fox is usually torn to pieces by the dogs.
当它终于无路可逃时，筋疲力尽的狐狸经常被狗撕成碎片。
He has Harry and Neville cornered, when he's distracted by the baby-faced Death Eater.
他把哈利和纳威逼到了绝境，就在这时他被婴儿头的食死徒分了心。
As I cornered the last bend in the road, the finish line was not where I believed it to be.
然而当我转过最后一个弯，我坚信一定会在那里的终点线却不在。
Cornered by cops on top of a burning oil tank, he laughs maniacally and shouts: "Made it, Ma!
被警察逼上一个燃烧着的游轮顶上，他狂笑地喊道：“我做到了，老妈！
It was not a round pebble like the first, but a three-cornered one with sharp, flinty points.
这块石子与前一块不同，它不是圆的，而是带有三个又尖又硬的棱角。
“The generals feel cornered, and that makes them dangerous,” says a veteran military observer.
一位资深军事观察员说道：“将军们若感到走投无路了，让他们将变得有危险性。”
Most people weredressed in winter layers; a few were wearing tri-cornered hats and white curlywigs.
大部分人都身着冬装，少数戴着三角帽和白色的卷曲假发。
King cobras avoid humans, but when cornered they can deliver enough venom in their bite to kill 20 people.
眼镜王蛇避开人类，但是当它们可以分泌足够的毒液时，能够杀死20个人。
He was cornered as rebels closed in after weeks of fighting for Sirte, a battle supported by NATO aircraft.
他被困是在锡特尔，由北约空军指挥作战的几周反叛者入侵造成的。
When she came out of the restroom, one of the men cornered her and said, "I'll give you something to touch."
她从洗手间出来，同行的一位男性截住她小声说：“给你摸一下我的宝贝。”
The flag, like tri-cornered hats and indeed teapots, has been adopted as a symbol by the “tea-party” movement.
这个旗帜，就如同三角帽和实体茶壶一样，已经被“茶党”运动采纳为其标志。
With a sinking feeling that had little to do with Quidditch, he cornered Dean Thomas after Transfiguration one day.
一天变形课后，他堵住了迪安·托马斯，他心里有一种跟魁地奇无关的沉甸甸的感觉。
The over respect and worship of money, the sole object, has cornered Chinese people to the ultimate anxiety and fickleness.
现在中国人对“钱”这“惟一物”的过度的崇敬和崇拜使国人陷入到巨大的焦虑和浮躁中。
I did hate borrowing money from others, so unless I was dreadfully cornered, I would not borrowed money from others easily.
我非常讨厌欠别人钱的感觉，所以不到万不得已我是不会向别人借钱的。
But once we invade, we'd have the market cornered on four-leaf clovers, Lucky Charms cereal, and thick cable-knit sweaters.
一旦我们入侵了，我们就可以垄断四叶车轴草、幸运符麦片粥还有厚厚的十字绣毛衣的市场。
He felt so good, he went out and cornered a small monkey and roared at him: "WHO IS THE GREATEST OF all THE JUNGLE ANIMALS?"
那真是特有感觉，它就兴冲冲地跑出去，路上碰上一只小猴，它过去把猴子逼到角落里咆哮：“你知道谁是森林里最强壮的动物吗？”
He felt so good, he went out and cornered a small monkey and roared at him: "WHO IS THE GREATEST OF all THE JUNGLE ANIMALS?"
那真是特有感觉，它就兴冲冲地跑出去，路上碰上一只小猴，它过去把猴子逼到角落里咆哮：“你知道谁是森林里最强壮的动物吗？”
应用推荐