Teamwork and execution by our African management team and their counterparts in our corporate organization have been impressive.
我们非洲管理团队的团队精神和执行能力，以及我们法人组织中的同仁们，都给人留下深刻的印象。
Cloned humans are humans and not any other things, so they should be qualified with the corporate organization of a natural person.
克隆人是人不是物，应具有自然人的法律主体资格。
But at present the most of discussion about it emphasizes on comparison between other countries corporate governance model, the structure of corporate organization.
但是目前关于公司治理的讨论更多着重于对其它国家公司治理模式的比较和借鉴，更多着重于公司组织的构建方面。
This organization also serves as a resource center of information on accomplished women who are potential candidates for corporate boards.
该组织还作为信息资源中心，提供可能成为公司董事会候选人的有才华女性的相关信息。
We had to create a whole corporate structure. We’d sign up with one company, and they’d route us to a completely different organization.
我们不得不建立整套公司结构，我们要和一家公司签合同，接着他们会把我们转到另外一个完全不同的组织。
To capture this data, the organization must boil all that transactional data down into a data model better suited to generating the types of reports the folks at corporate need.
为了捕捉这些数据，组织必须将所有事务性数据装载进一个数据模型，以便更适合生成公司所需的报告类型。
There are many systems available, and which system you use might be dictated by your organization or corporate standards.
有很多系统可用，您的组织或公司标准可能会规定使用哪个系统。
Corporate workspace unconditionally requires that permanent members of the organization join the workspace.
公司工作空间会无条件地要求此组织的永久成员加入这个工作空间。
The organization must be diligent about managing costs, optimizing resources, and ensuring that the projects contribute to the corporate goals.
这个组织必须勤于管理成本，优化资源，并保证这些项目都为共同的目标做出贡献。
Nicholson, who now works for an organization lobbying for greener health care, tells TIME he feels the decision is a victory for those pushing for corporate responsibility.
尼克尔森目前在一个提倡绿色医疗的机构中工作。他告诉《时代》，这个判决对于那些不断要求“公司责任”的人来说是个胜利。
Does the organization have process governance which helps to ensure corporate directions are realized at an operational level?
组织拥有帮助确保公司方向在运营层面上实现的流程治理吗？
But with a corporate tax rate of 39.2 percent (when combining state and federal taxes), the United States would find itself taxing businesses more than any of the other nations in the organization.
然而，由于公司税税率为39.2%(州税和联邦税合在一起)，美国就会发现自己向企业所征的税额，比组织中的其他任何一个国家都要多。
To help implement Agile CM across all teams, the corporate CM organization will also have distinct responsibilities.
为帮助所有团队执行敏捷配置管理，CM组织还将负有不同的责任。
For example, to meet corporate security needs, an it organization is tasked with creating and implementing a password policy.
举例来说，要满足公司的安全需求，IT组织要创建并实现密码政策。
A corporate directory containing all the contacts of LotusLive Engage users belonging to a specific organization is maintained.
维护了一个公司目录，其中包含属于某一特定组织的LotusLive Engage用户的所有联系人。
It contains additional descriptions (purpose section) specific to the Yummy organization, new links to a corporate template, and a sample (see Figure 17).
它包括了针对Yummy组织的附加描述(目的部分)，且包括了企业模版的新链接和实例。(如图17)。
The BSD license is a big factor in corporate decision making when an organization is choosing NetBSD (or other BSD variants) over Linux for commercial products.
当一个组织为其商业产品选择NetBSD(或其他的BSD变种)而不是Linux时，BS d许可是公司决策制定过程中的一个非常重要的因素。
For some parts of the organization, LDAP is the corporate directory, and all changes must be made in there.
对于组织的一些部门而言，LDAP是公司目录，所有更改都必须在其中进行。
For example, a person moving from a larger company to a smaller organization, or from a corporate outfit to a nonprofit, should expect lower pay.
比如，一个人如果从大公司到小公司，或者从一家盈利公司换到非盈利的公司，那就要准备好会有更低的薪资报酬。
Every corporate worker in the world is armed with enough computing firepower to bring an organization to its knees, often with the most well-intentioned or naive assumptions imaginable.
往往我们会出于善意或者说是幼稚的设想，世界上每一个合作的工人都具备足够的计算能力。
Successful corporate employees know how to lead a team while also respecting the organization for whom they work.
成功的公司员工知道怎样去引导一个团队，然而也知道尊重他们所工作的组织。
Abstract: According to SCP analysis framework in the theory of industrial organization, the factors that affect corporate profits include market structure and the enterprises operating conditions.
摘要：根据产业组织理论中的SCP分析框架可知，影响企业利润的因素包括市场结构，企业的经营状况。
Corporate wikis are a key aspect of most enterprise 2.0 strategies, and they can help you to build knowledge within your organization.
企业wiki是大多数企业2.0战略中的一个关键方面，它们可以帮助您在企业内部构建知识。
A "corporate climber" is a person who wants to move up within a company or organization, getting better jobs, better pay, perhaps more power and responsibilities.
“企业攀登者”是指一个在一家公司或一个组织想要向上爬的人，得到更好的工作，更高的薪酬，也许会有更多的权力，承担更多的责任。
Every organization is different. If you're interested in a colleague, make sure you know your company's policy, so that you don't violate any corporate regulations.
每个组织都是不同的。如果你对某个同事倾心，请确保你知道公司的政策，这样你就不会违反公司规定。
The corporate governance cost comprises organization cost of governance structure, general agency cost and harmony and decision-making cost.
公司治理成本分为公司治理机构的组织成本、总代理成本和协调决策成本三大部分。
Corporate strategy is a social ecosystems harmonizing organization and external objective environment to achieve dynamic fit, which has abundant ecological meaning.
企业战略是动态协调企业组织和外部客观环境的社会生态系统，具有丰富的生态学内涵。
In order to response the dynamic environment and promote organization change, the top management team can ensure the success of the corporate entrepreneurship.
为了应对动态复杂环境并推动组织变革，高管团队可以通过创业型领导来保证公司创业的实施和成功。
In order to response the dynamic environment and promote organization change, the top management team can ensure the success of the corporate entrepreneurship.
为了应对动态复杂环境并推动组织变革，高管团队可以通过创业型领导来保证公司创业的实施和成功。
应用推荐