The markets seemed to agree on July 19th, with News Corporation stock up by 5% in the wake of the Murdochs 'appearance before the committee.
市场似乎也认同这种看法，7月19日，在默多克出现在听证会上之后，新闻集团的股价上升了5%。
The rule applies where a person owns stock in a corporation.
该规定对于在公司里拥有股份的人适用。
A stock subscription is an agreement to buy a specific number and kind of shares when they are issued by the corporation.
认购股票书是在公司发行股票时购买具体数额和种类的股票的协议。
Raising funds by offering ownership in a corporation through the issuing of shares of a corporation's common or preferred stock.
公司通过发行普通股或优先股使投资者获得股权来筹集资金。
You work for XYZ Corporation; the share is trading at $10 a share; they would give you "At the money" Or "Out of the money" Options -say options to buy the stock at $11 a share.
你在XYZ公司工作,当前股票价格是每股十美元,他们会给你,平价期权或者价外期权,比如以每股十一美元来购买该股票的期权
1：In the old days the bell Telephone Company became the biggest in the world by buying up a lot of local phone companies, lock, stock and barrel and merging them into one giant corporation.
他说：Bell电话公司当初收购了许多地方电话公司，把这些小公司统统合并成一家庞大的企业，Bell公司这才跃居世界首位。 Bell公司一古脑儿地网罗了那些小公司，以成为规模巨大的企业，所以这里的lock,stockandbarrel 显然解释“统统地、一古脑儿地。”
A nanosecond later, a buyer would acquire the new corporation in a tax-free stock-for-stock deal.
一眨眼工夫，一位买家又会通过一笔免税的换股交易收购这家新公司。
Hanna furnaces of the Great Lakes Steel Corporation, stock pile of coal and iron ore.
巨河钢铁公司，汉娜炼钢处，堆积的煤和铁矿石。
A stock dividend is a proportional distribution by a corporation of its own stock to its Stockholders.
股票股利是公司将其股票按比例分配给股东的一种股利方式。
If shares lose value, investors can lose all of the money they paid for their stock. But shareholders are not responsible for the debts of the corporation.
如果股份丧失了价值，那么投资者可能损失掉他们购买股票所花的全部金钱。但是，股东不用为有限公司的债务负责。
The owners of a corporation. The name reflects the fact that their ownership is evidenced by transferable shares of capital stock.
公司的所有者。他们的所有权是通过可转让的股份来证明的。
The dispute of corporation deadlock can be resolved through the judicial assistance such as the involuntary judicial dissolution, involuntary stock deal and so on.
公司僵局纠纷的司法救济途径有司法强制解散和强制股权置换等。
This paper may be regarded as a reference project for supply chain stock optimum management of parts in Silver Bus Corporation, and also be used for other bus manufacturing industry.
本论文可作为西沃公司零配件供应链库存管理优化的一个参考方案，也可为其它汽车制造商提供一个借鉴。
Most preferred stocks include a call provision. This provision grants the issuing corporation the right to repurchase the stock from the Stockholders at a stipulated call price.
大多数优先股都包含一个赎回条款，这个条款授予发行公司一项向股东按规定的赎回价格回购股票的权力。
The stock management is the important constituent of the corporation management, also is one of important modules in ERP system software.
库存管理是企业管理的重要组成部分，也是ERP系统软件的重要模块之一。
The board of supervisors of stock corporation in China functions badly, one of important objective causes is imperfection of supervisor's duties and liabilities.
我国股份公司监事会未能发挥应有的作用，监事义务与责任不完善是一个重要的客观原因。
Transferable units of ownership in a corporation. A broad term which may refer to common stock, preferred stock, or both.
公司中可转让的所有权单位。泛指普通股或优先股、或二者兼指。
Technological changes, new power sources, the development of the corporation based on multiple ownership of stock, and other forces brought forth the modern big business firm.
技术变革、新型能源、股份公司以及其他因素促使现代大型企业应运而生。
The amounts and kinds of stock that a corporation may issue are enumerated in the company's charter.
公司可以发行的股票金额和种类应该列举在公司的章程中。
The issue of announcement of listed corporations concerns the legal obligations to the shareholders of the corporation, society and stock market which impose on public limited liability corporations.
上市公司的公告问题，是作为上市公司的股份有限公司对于公司股东、社会以及证券市场所负有的法定义务。
Therefore, the effective ways to help state-owned commercial banks are stock transformation, establishing modern property rights institution, and healthy managerial structure of corporation.
因此，实施股份制改造，加快建立现代产权制度和良好的法人治理结构是国有商业银行走出困境的有效途径。
A corporation may split its stock by increasing the number of outstanding shares of common stock and reducing the par or stated value per share in proportion.
一个公司可以通过分割其股票增加发行在外的普通股股数，并成比例降低每股票面价值或设定价值。
Usually a subsidiary is a corporation incorporated under the laws of the foreign country, with the U. S. firm owing at least 51% of the stock.
通常情况下，子公司乃根据外同法律成立的股份公司，其中美国公司拥有至少51%的股权。
Stock that a corporation has issued and later reacquired called Treasury stock.
库藏股是公司购回的已发行的股票。
Delisting system means the legal act de-listing the public corporation which has lost qualification in the stock market.
上市公司的退市制度是指通过法定程序将已经不符合上市条件的公司退出证券市场的法律行为。
It is simple but abundant in connotation, and is usually used in the evaluation of stock value of the corporation to judge the stock price, risk and the prediction for the earning in the further.
它虽然简单但是却具有丰富的内涵，常常被应用于公司股票价值的评估当中，用以判断股票价格的高低、风险的大小以及对公司未来盈利的预测。
The deeper reasons for these defects lie in the improper stock ownership structure and the drawbacks of "Corporation Law" in China.
其公司法人治理结构存在缺陷的深层次原因，是公司股权结构不合理及我国《公司法》自身存在一些缺陷。
Under the typical modern corporation statute, any form of stock may have a par value stated in the corporation's charter, or the charter may state that the stock is without par value.
现代典型的公司法规定，公司章程可以规定每一种形式的股票都有面值，或者也可声明股票为无面值股票。
Under the typical modern corporation statute, any form of stock may have a par value stated in the corporation's charter, or the charter may state that the stock is without par value.
现代典型的公司法规定，公司章程可以规定每一种形式的股票都有面值，或者也可声明股票为无面值股票。
应用推荐