They have found a corpse; the general has been killed, and in all countries, they call that murder.
他们找到了一具尸体;将军被杀了,而在世界各国,他们都称那是谋杀。
Marissa Cooper suddenly pictured the shattered corpse of a rattlesnake lying bloody on a hot patch of yellowTexas sand so many years ago.
玛丽莎·库珀突然想起了数年前,一条响尾蛇的尸体被击得粉碎,血迹斑斑地躺在德克萨斯炽热黄沙上。
We knew it was difficult to recover a body because any corpse left in the wild will be eaten, but we thought we could learn the name of the man.
我们知道找回一具尸体是困难的事情,因为遗弃在荒野的任何尸体都将被吃掉的,但是我们认为我们可以查到这个男人的姓名的。
It is said that dragon boat racing began from the eastern shores of Dongting Lake as a search for the corpse of Qu Yuan, the Chu patriotic poet.
据说龙舟赛始于洞庭湖东岸,为的是搜寻楚国爱国诗人屈原的遗体。
吸烟者被缝合上的尸体。
Nixon looked like a sweaty corpse.
而尼克松看上去像一个流汗的僵尸。
They disinterred a corpse from the grave.
他们从墓中掘出一具尸体。
A shopping mall swirls around the corpse of a beetle.
购物中心围着甲虫的尸体打转。
Then she had a nightmare—a walking corpse, glimmering yellow eyes.
但后来她作了一个恶梦——有一个僵尸,眼里发着黄色的微光。
He thinks of the gloomy adventures of the corpse in the limitless shadow.
他想到他的尸体漂浮在那无限凄凉的幽冥里。
Police allege the corpse was one of the five men murdered on Souza's orders.
据警方称,这具尸体正是被苏萨雇凶谋杀的五人之一。
When the corpse passed near Javert, who was still impassive, Enjolras said to the spy.
当尸体从沙威身旁经过时,安灼拉对那一贯死样活气的密探说。
The soul, going down stream in this gulf, may become a corpse. Who shall resuscitate it?
漂在那深渊里的心灵可以变成尸体,将来谁使它复活呢?
Even if photos are released showing the terrorist's corpse, I will still have my doubts.
即使尸体的照片被公布了,我依旧保持怀疑。
Jean Valjean continued to advance, supporting the dying man, who was, perhaps, a corpse.
冉阿让仍继续往前走,举着这个垂死的人,这也可能是具尸体了。
Even when offered a corpse, scholars suspected that it was an elaborate, sewn-together fraud.
甚至当提供了尸体,学者们依然认为这是煞费苦心的缝合在一起的骗局。
The wind swung his corpse back and forth so that it thumped against the tree. Bump. Bump. Bump.
风吹着他的尸首前后摇晃,尸体撞在树上,发出嘭,嘭,嘭的闷响。
Later the car was found burned beside the Mississippi River levee, with a charred corpse inside.
后来,这辆车在密西西比河岸堤被找到,但连同车内的尸体都已经被烧焦。
Mummifying was a way to keep the corpse lifelike, ready for this idealized form of everyday life.
木乃伊化是一种来保持尸体栩栩如生的方法,以便在来世人们仍然可以保持这种理想化的日常生活形态。
But we probably shouldn't say that. After all, if you shoot me, there's my corpse lying on the stage.
但是我们也许不该那么说,毕竟,假如你射杀了我,我的尸体倒在讲台上。
The corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place.
对因患检疫传染病而死亡的病人尸体,必须就近火化,不准移运。
When Zarathustra had said this to his heart, he put the corpse upon his shoulders and set out on his way.
查拉图斯特拉一边在心里说这番话,一边把尸体扛上了肩头出发了。
The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so.
这个简单的箱子里装着爱因斯坦经过解剖后的遗体,他在殡仪馆只停留了一个小时左右。
The white and grey tiled building is a corpse hotel, its 18 deceased guests tucked up in refrigerated coffins.
这栋白墙灰瓦的建筑是一座存尸所,有18位具尸体被安放在冷冻的棺材里。
The corpse was cleaned and faint marks could be seen around the neck, wrists, and ankles where a rope had been.
尸体被清理过,但在脖子、手腕和脚踝的位置可以发现细微的绳索的痕迹。
The corpse was cleaned and faint marks could be seen around the neck, wrists, and ankles where a rope had been.
尸体被清理过,但在脖子、手腕和脚踝的位置可以发现细微的绳索的痕迹。
应用推荐