First, a lack of competition within the market and the corresponding high cost of SI systems serve to restrain growth.
首先，合成仪器行业缺乏竞争和高昂的维护成本成为遏制市场增长的一个重要因素。
Some free or low cost applications are designed to serve ads to users; others are designed to steal personal information from users or track their Internet browsing habits.
某些免费或低价的应用在设计上都会向用户推送广告：其他一些则会处心积虑盗窃用户的个人信息或跟踪其互联网浏览习惯。
This is a sign of things to come over the next year as more companies look to uncover cost savings or serve customers more effectively through leveraging social technology.
这显示了将会在几年内发生的趋势，那就是越来越多的公司将利用社会媒体技术来促进成本节约或更有效地为客户提供服务。
The low cost airlines serve a segment of people who want to fly but can’t afford to.
廉价航空公司的服务对象是想坐飞机但是买不起飞机票的人群。
The regulatory cost and the potential for corruption worries the Reverend Phil Blackwell, of the Taskforce to Oppose Gambling in Chicago. “The city should serve and protect, not be a dealer,” he says.
反对在芝加哥设立赌场的特别工作组的菲尔•布莱克威尔（Phil Blackwell）对监管费用和腐化的潜势表示担心：“城市应该充当服务和保护人民的角色，而不是扮演一个商人。”
They are uneconomic to serve through traditional business models, but can be made accessible through the low-cost models enabled by Web 2.0 technologies.
通过传统业务模型为其提供服务从经济角度而言不可行，但通过Web 2.0技术所支持的低成本模型就变得可行了。
In other words, if the cost to serve a customer (support aside) is zero, the long-term price of the product in the market will be zero (because of competitive pressure).
换句话说，如果为顾客提供服务的成本(暂时忽略支持的费用)为“0”，那么这个产品在市场上的长期价格也将会是“0”(这是由竞争压力形成的)。
It is available approach to built fair, order and competitive engineering cost market, by changing function of engineering cost in order to serve construction industry.
提出转变工程造价职能，服务建筑行业，是建立公平、有序、竞争的工程造价市场的有效途径。
Filter may serve the role to eliminate switching and EMI interfere in PWM signal. Thus to improve efficiency and fidelity, lower the filter cost and component sizes.
最终达到消除PWM信号中的开关信号和电磁干扰信号，提高效率和保真度，减小输出滤波器的体积和成本。
So a virtual line flux has been constructed to serve as the oriented vector instead of the line voltage vector to remove the AC voltage sensors and reduce the cost of PWM rectifiers.
采用类似于交流电机磁链观测的方法来构造一个虚拟电网磁链，可以代替电网电压作为PWM整流器矢量控制中的定向矢量，达到省去交流侧电网电压传感器，降低PWM整流器成本的目的。
Our factory has spared no cost to manufacture artificial limBs in order to serve disaBled people.
本厂不惜工本制造假肢，为残疾人服务。
For us to be able to serve the people of Hong Kong properly, we must ensure that we operate efficiently and cost-effectively, maintaining high standards and yet controlling growth in the bureaucracy.
我们要为市民提供优质服务，就必须讲求运作效率和成本效益，在维持优良工作表现的同时，也兼重控制人手增长，精简编制。
Stipulate afore-mentioned lives serve project and service facilities cost not to grant to pay, advocate if consider these project some, not be to diagnose, treat and nurse need in the process.
之所以规定上述生活服务项目和服务设施费用不予支付，主要是考虑这些项目有的不是诊断、治疗和护理过程中必需的。
To serve them properly, we must supply products and services, which provide economic benefit over and above their cost.
要正确地为他们服务，我们必须提供产品和服务，从而提供超过其成本所带来的经济利益。
To satisfy the need of manage and server of filiales, we designed a complete system to centralized-control and serve point to point which provide a low-cost and efficiently customer service system.
结合分公司客户服务管理需求，设计一套管理集中、服务分散的客户服务系统，为公司提供一个低成本、高效运行的客服管理平台。
To satisfy the need of manage and server of filiales, we designed a complete system to centralized-control and serve point to point which provide a low-cost and efficiently customer service system.
结合分公司客户服务管理需求，设计一套管理集中、服务分散的客户服务系统，为公司提供一个低成本、高效运行的客服管理平台。
应用推荐