This would cover the cost of making all twelve shows in the first season for the first year.
这将包括在第一年制作第一季共十二场剧目的成本。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
I need to obtain a part-time job because my mother's income can not cover the cost of my school fees.
我需要找一份兼职工作,因为我妈妈的收入不够付我的学费。
Many of these groups require students to pay a fee of several thousand dollars to set them up with a job, while others award fellowships that help cover the cost of housing and living expenses.
很多类似机构都会向学生收取几千美元的费用再为他们安排工作。同时也有机构提供奖学金来帮助学生解决住房费用及生活费。
And as tolls rise, it will be increasingly clear on the busier routes that tolls are high enough to cover the cost of new construction.
随着过路费上涨,在繁忙道路上它将增长明显,足够多的费用就能完全支撑建设新设施的花费。
With the cost of education rising every year, federal student loans and grants tend not to cover the entire cost of education.
随着教育费用的逐年增加,联邦学生贷款和助学金势必不能支付全部教育费用。
Grants usually help to cover other expenses such as the cost of metered water and public liability insurance.
赠款通常用于帮助以支付诸如水费及公众责任保险费用等其他支出。
It may also cover the cost of a plan to create "green corridors" between tiger habitats, allowing the cats to cross-fertilise their isolated gene pools.
这笔资金或许也会负担在老虎栖息地之间建造“绿色走廊”这一计划所需之费用,这将使老虎交叉受精于独立的基因库之中。
Some universities want to offer their students a better education than they do now, and must charge more to cover the cost of delivering it.
一些大学想要比现在提供更优质的教育,就必须收取更多费用来填补投入的成本。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告,以此来贴补他的服务器成本费用,他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20, 000 visitors daily.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告,以此来贴补他的服务器成本费用,他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
Walsh said fares would "have to" rise in order to cover the cost of a global trading scheme.
沃尔什表示费用'不得不'上涨以补全全球交易计划的费用。
He observes that hospitals are already gobbling up independent doctors' practices at a record rate. In doing so, they often promise to preserve doctors' salaries and cover the cost of getting EMRS.
他认为医院已经破纪录的增加了医生们的工作量,并为此承诺将保障医生的薪水并支付施行电子病历的费用。
The increase in to cover the cost of a short-term loan I have to get to stay in business while you wait and make sure.
为了等你那一个月,我可能要周转贷款,打平经营费用;所以反应给你的就是涨价。
He claims the water, electricity and time savings can cover the cost of the device in 11 days.
他宣称设备的花费可以在11天内从节约的水、电与时间上弥补回来。
The energy company's output fell by 11% in the quarter, partly because it has had to sell some oilfields and refineries to help cover the cost of its oil spill in the Gulf of Mexico.
这家能源公司的产量这个季度下降了11%,部分是因为它已出售一些油田和炼油厂以帮助支付其墨西哥海湾石油泄漏的花费。
Disney will shoulder about 43 percent of the initial cost, and its partner, Shanghai Shendi Group, a consortium of state-owned companies, will cover the balance.
迪斯尼将会承担开办成本的大约43%,它的合作伙伴,国有公司上海申迪集团负责剩余的部分。
Proceeds from sales of the first order will easily cover the cost of the second order.
第一批订单的收入将会很容易就抵过第二批订单的成本。
Some analysts said the buying was driven by speculation that Japanese insurance companies and other investors would sell foreign assets to cover the cost of rebuilding after the earthquake.
一些分析人士认为做多日元的行为是由日本保险公司以及那些愿意出售其外资资产来负担震后重建成本的投资者们的投机行为所致。
The extra items sold must make enough profit at least to cover the cost of the additional time spent in selling them.
出售额外的商品获得的收益至少要能抵补花费的额外的销售成本。
While insurers usually do not cover the cost of mobile devices like the iPad because they are not medical equipment, in some cases they will pay for the applications that run on them.
虽然保险公司通常不包括移动设备,例如IPAD,因为它们不是医疗设备,在某些情况下,他们要支付应用程序运行的费用。
The classes in Jodhpur were both Shobha's passion and her delaying tactic, but Veerni support runs only through high school; to stay on and cover the cost of college, Shobha needed a donor.
焦特布尔的课程既是萨布哈的热情所在又是她拖时间的重要策略,但Veerni资助计划只在高中进行,要继续念书并且付起大学的费用,萨布哈需要一个捐助者。
Luckily for affected customers, Sony promises to "cover the cost of repair (parts and labor) at no charge during the first four years following the date of purchase of the models in question."
幸运的是,索尼承诺会承担用户的全部修理费用,包括零件费用和人工费用。并将为用户提供自购买日期算起长达4年的免费维修服务。
Buller gets to keep $50 of the savings and pays the balance to SunRun, which uses it to cover the cost of buying the solar system and hiring a contractor to install and maintain it.
布勒每月能从节省的140美元中留下50美元,剩下的支付给SunRun,后者将用其补贴太阳能系统购置费用和雇人安装及维护系统的开支。
BERLIN - European aerospace giant EADS is demanding another 6.4 billion euros ($9 billion) from client countries to cover the rising cost of the Airbus A400M military plane, Germany said Jan. 28.
德国1月28日称,欧洲宇航防务集团(EADS)再一次要求其客户国家给付64亿欧元(90亿美元),以支付空中客车A400M军用飞机不断上升的费用。
We would also want you to cover insurance and the cost of transporting the goods to the port.
我们也要贵方负责保险以及把货物运到港口的费用。
Mr DeLong caps his blogging at 90 minutes a day. His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
花费在博客上的时间完全可以用于进行学术论文出版或是提供咨询以收取咨询费,DeLong先生利用广告费来弥补维护每天需要接待20,000人次访问的服务器的费用。
Apart from offering an appealing display, each had to be ready to stump up $28.8m to cover the cost of preparing and transporting the winged spacecraft to its new location.
除了提供一项有吸引力的陈列,每个单位必须准备好游说二千八百八十万美元来负担支付准备和运送有翼的宇宙飞船到新场所的花费。
He claims the water, electricity and time savings can cover the cost of the device in 11 days. But creating the device was far from easy, Ostwal told the Economist recently.
他宣称设备的花费可以在11天内从节约的水、电与时间上弥补回来。
He claims the water, electricity and time savings can cover the cost of the device in 11 days. But creating the device was far from easy, Ostwal told the Economist recently.
他宣称设备的花费可以在11天内从节约的水、电与时间上弥补回来。
应用推荐