Beneath the polished veneer, he is a country bumpkin.
尽管有着优雅的外表，他不过是个乡巴佬。
His schoolmates took him to be a country bumpkin. In fact, he's from an influential family.
他的同窗把他当成乡巴佬，其实他的家庭很有背景。
He felt a real country bumpkin, sitting in that expensive restaurant, not knowing which cutlery to use.
他觉得自己像个土老帽儿，坐在高级餐厅里，不知道该用哪一件餐具。
That's the kind of god you people talk about a country bumpkin, a clumsy, brainless, conceited, uncouth hayseed.
你们所说的就是这样一个上帝一个乡巴佬，一个笨手笨脚、呆头呆脑、自高自大、毫无修养的土包子。
That's the kind of God you people talk about Da country bumpkin, a clumsy, brainless, conceited, uncouth hayseed.
你们所说的就是这样一个上帝——一个乡巴佬，一个笨手笨脚、呆头呆脑、自高自大、毫无修养的土包子。
A nutty country bumpkin came to the big city for a better living and landed with a sales clerk job at a department store.
神经六乡下仔出城，来到大城市找工作，结果在百货公司做了个小售货员。
Named for their stereotyped lead character a country bumpkin named toby these shows appeal to a rural carnival audience with a play based on wholesome homespun slapstick humor.
它根据他们的老套主角——一位叫托比的乡巴佬命名，这些风格健康、朴素和滑稽幽默的演出受到了广大乡村观众的欢迎。
Named for their stereotyped lead character a country bumpkin named toby these shows appeal to a rural carnival audience with a play based on wholesome homespun slapstick humor.
它根据他们的老套主角——一位叫托比的乡巴佬命名，这些风格健康、朴素和滑稽幽默的演出受到了广大乡村观众的欢迎。
应用推荐