The evening will see Randy Newman, Mandy Moore and Gwyneth Paltrow performing songs from Toy Story 3, Tangled and Country Strong respectively.
晚上,我们即将看到兰迪·纽曼,曼迪·摩尔和格温妮丝·帕特洛,他们将分别表演“玩具总动员3”“魔发奇缘”和“爱的小强”中的歌曲。
Students, young are strong, the country strong, our motherland and the people are looking forward to the times given the responsibility and mission, we can forget the do?
同学们,少年强则国强,祖国人民在期盼着我们,时代赋予的责任和使命,我们能忘记吗?
Enjoy the environment pleased the eye can make person free of mind and happy of heart, striving to make country strong of the atmosphere can enter courageously by advance person.
赏心悦目的环境可以使人心旷神怡,奋发图强的气氛可以促人奋进。
He said the country needed a strong intelligence service to counter espionage, terrorism, and foreign extremists.
他说该国需要一个强大的情报机构来反击间谍、恐怖主义以及外国极端分子。
Experts wonder why the U.S. government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country.
专家们想弄明白为什么美国政府没有对该国的艾滋病采取类似的强硬举措。
He believed that good education could help build a strong country, so he tried to develop local education better.
他认为良好的教育有助于建设一个强大的国家,所以他努力使当地的教育更好地发展。
Since its first day, the Party has been trying its best to build a strong and modern country.
从成立之日起,党就一直在为建设一个强大的现代化国家而奋斗。
As a large country with more than 18,000 kilometers of coastline, China needs a strong navy.
作为一个有1.8多公里海岸线的大国,中国需要一支强大的海军。
He was a good man, James.A much better man than your father.I needed a strong man to help me rule the country.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
So far, the country has remained strong, and has traditionally played a significant role in international affairs.
迄今为止,这个国家还是强大的,并一直在国际事务中扮演着重要角色。
Russia will remain a strong country determined to protect its sovereignty and interests.
俄国仍将是一个强大的国家,决心保卫其主权和利益。
The country wants to meet strong demand among Asia’s new middle classes for English-language schooling.
国家想要满足亚洲新中产阶级对于英语教育的强大需求。
The country wants to meet strong demand among Asia's new middle classes for English-language schooling.
国家想要满足亚洲新中产阶级对于英语教育的强大需求。
We profoundly believe that the Cambodian people can overcome the challenges on the road ahead to make the country prosperous, rich and strong.
我们深信,柬埔寨人民一定能够不断克服前进道路上的各种挑战,把国家建设得繁荣富强。
Some Chinese argue that, now their country is strong, it no longer needs to kowtow to American power.
一些中国人说,现在他们国家强大了,无需再对美国马首是瞻。
Mesa foods, a manufacturer of snack foods that currently markets its products within a relatively small region of the country, has strong growth potential.
台地食品,一家当前仅在本国相对较小区域销售其产品的快餐食品生产商,具有很强的增长潜力。
Most are still in love with the idea, because the draw of the country itself is so strong, whether it is because of the food, wine, countryside, health care or the lifestyle France offers.
因为国家本身的状况被刻画的强大,大多人仍然热衷于食品、酒、乡村、医疗或是生活方式是否为法国式的。
We heard compelling pleas to fully replenish GAVI funds so that recent spectacular progress, supported by strong country ownership, does not lose its momentum.
我们听到了令人信服的请求:全面补充全球疫苗和免疫联盟资金,以保证近年来通过坚强的国家掌控而取得的突出进展不会失去其势头。
Credit CARDS weren't popular in China until this century, but the number of CARDS issued in the country has grown exponentially on strong consumer demand.
在本世纪以前,信用卡在中国并不流行,但得益于强劲的消费需求,中国的信用卡发行量已出现井喷。
Ensuring that the capacities of WHO country teams are sufficiently strong to carry out the core functions of the Organization at country level, as agreed with the Member State.
确保世卫组织国家工作队具备足够的能力开展与会员国商定的本组织在国家级的核心职能。
We are a nation of strong and remarkable people. A country of beauty and love known to be hospitable and well-valued.
我们的国家拥有坚强,卓越的人民,是一个美丽好客,价值非凡的国家。
In citizens like these, we see the best of our country, resilient and hopeful, caring and strong. These virtues give me an unshakable faith in America.
我们见到的这些我们国家最好的公民,充满活力和希望,富有同情心而勇敢,这些美德让我对美国有毫不动摇的信心,我们面对危险并努力,我们努力向前进。
A country cannot become strong and prosperous if it does not make education universal and improve its quality.
不普及和提高教育,国家不可能强盛。
In citizens like these, we see the best of our country –resilient and hopeful, caring and strong. These virtues give me an unshakable faith in America.
同时,从美国公民身上,我看到了我们国家优秀的一面-我们的国家充满关怀和希望,这样的优点令我对国家有着坚贞的信念。
China is the world's top producer of cotton, but a strong local textile industry also makes the country the largest cotton consumer and importer.
中国是全球最大的棉花生产国,但强大的国内纺织行业,也让中国成为了最大的棉花消费国与进口国。
China is the world's top producer of cotton, but a strong local textile industry also makes the country the largest cotton consumer and importer.
中国是全球最大的棉花生产国,但强大的国内纺织行业,也让中国成为了最大的棉花消费国与进口国。
应用推荐