Senior government figures must have acquiesced in the cover-up.
政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
Irene's use of the mop had been a calculated attempt to cover up her crime.
艾琳使用拖把是个精心安排的举动,意在掩盖她的罪行。
She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up.
他离开她后,她摊开四肢躺在床上,甚至懒得动动把自己盖上。
Accusing us of being disloyal to cover his own sorry behaviour is truly execrable.
用指控我们的不忠来掩盖他个人的不当行为真是很恶劣。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
如果有掩盖真相的行为,它就牵扯到了处于政府最高层的那些人。
If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必须涵盖美国史的12个章节,首先计划3次2小时的复习,每次4章。
Do not cover the stranded whale's blowhole!
不要盖住搁浅的鲸的喷水孔!
They agreed to cover the entire building in solar panels.
他们同意用太阳能板覆盖整个建筑。
$100 should cover your expenses.
100元该足够支付你的费用了。
She laughed to cover her nervousness.
她笑了,想以此来掩饰自己紧张的心情。
Charles lit the fuses and they ran for cover.
查尔斯点燃了导火索,大家跑向掩蔽处。
These forests cover a broad span of latitudes.
这些森林绵延在多个纬度上。
The payments he gets barely cover his expenses.
他几乎是入不敷出。
Several officers were complicit in the cover-up.
几名军官串通一气隐瞒真相。
Your parents will have to cover your tuition fees.
你的父母得支付你的学费。
Shoppers took cover behind cars as the gunman fired.
持枪歹徒开枪时,购物者们都躲到了汽车后面。
General Schwarzkopf denied there'd been any cover-up.
施瓦茨科夫将军否认有任何遮掩。
The attack began, sending residents scurrying for cover.
袭击开始了,使得居民们急促奔跑寻找藏身之处。
Leftover food and unwashed dishes cover the dirty counters.
剩饭和没洗的盘子铺满了肮脏的台面。
He received a per diem allowance to cover his travel expenses.
他收到一笔按日计算的差旅费用补贴。
"Your modesty is a cover for your overweening conceit," she said.
“你用谦逊的外表掩饰自负的内心,”她说。
The president was implicated in the cover-up and forced to resign.
该总统与此次隐瞒真相的事件有牵连,被迫辞职。
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿,假如有人问起我在哪里,你能为我搪塞一下吗?
Introduction to Chemistry aims to cover important topics in organic chemistry.
《化学入门》意在论及有机化学的重要问题。
The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.
布达佩斯办事处计划聘用自由职业记者来报道最近发生的事件。
One reason doctors take temperatures is to cover themselves against negligence claims.
医生测量体温的一个原因是免得被指玩忽职守而遭受索赔。
He is to join NBC to cover the Olympic Games in Barcelona next month as a roving reporter.
他将于下月作为一名流动记者加入国家广播公司报道巴塞罗纳奥运会。
It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.
看起来飞机好像要俯冲下来轰炸小镇,所以我们赶紧趴下找掩护。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
它们占地面积很大。
应用推荐