The seed has an outer coating that surrounds the genetic material of the new plant, and inside this covering is a concentrated supply of nutrients.
种子有一层外壳，包裹着新植物的遗传物质，外壳内部是集中的营养供应。
The audience can remember only so much. Covering too much material in too little time doesn't benefit the audience.
在有限的时间里，听众只能记住一点点，太多材料对听众反倒没啥意义。
The placenta and tissue covering it ( called chorionic villi) are made up of the same genetic material as your baby and can provide important information about birth defects.
胎盘和覆盖它的组织（称作绒毛膜）跟你的身体是同一种遗传物质组成的，它们可以提供重要的关于先天缺陷的信息。
Covering the syntax and use cases of XQuery could take hundreds of pages — see the Resources section for more detailed reference material and examples.
要全面介绍XQuery的语法和使用情况可能要用几百页的篇幅，有关更详细的参考材料和示例，请参阅参考资料小节。
The iPod touch does this using a layer of capacitive material under a protective covering.
iPod touch依靠位于保护膜之下的一层电容材料来达成上述功能。
The details of JSF configuration files are beyond this article's scope. (See Resources for links to material covering this topic.)
JSF配置文件的详细信息不属于本文讨论的范围(参见参考资料，获取涉及该主题的资源链接)。
In the study, the researchers asked college students to take a math exam covering material they had never seen before.
在这项实验中，研究者请一些大学生参加一场数学考试，而考试内容他们以前从未接触过。
Other controls include turning over the soil, pulling the weeds or covering them with mulch made of wood, garden waste or other material.
其它控制手段包括翻土、拔草或用地膜覆盖杂草。地膜一般由木屑、园林废弃物或其他材料制成。
We took the material and exploited it to the maximum effect by creating a modern shape and covering it in a sculptural manner.
通过创建现代的形状并以雕塑的方式覆盖建筑的方式，我们采用这种材料并利用它创造出最震撼的效果。
Other controls include turning over the soil, pulling the weeds or covering them with mulch made of wood, garden waste or other material.
其他手段还包括翻土，拔除杂草或用地膜覆盖它们。地膜一般由木屑、花园废弃物或其他材料制成。
Other controls include turning over the soil, pulling the weeds or covering them with mulch made of shredded wood, garden waste or other material.
其他手段还包括翻土，拔除杂草或用地膜覆盖它们。地膜一般由木屑花园废弃物或其他材料制成。
A covering material made of glass fibers in resins.
玻璃光纤树脂制成的覆盖材料。
For instance, "Tuesday morning, I'm going to review chapters 14, 15 and 16, write summaries of these chapters, and finish re-reading my class notes covering this material."
比如说，“周二早上，复习第十四、十五、十六章”，写出每章的总结，重读关于这部分的课堂笔记。
There will be a three-hour final examination covering all material from the entire semester.
时长三个小时的期末考试将覆盖本学期的所有学习内容。
Wallpaper or wall covering: The most simple and practical way of wall or ceiling. Pasting material is white latex, polyethylene and water-soluble glue.
贴墙纸或墙布：一种最简单实用的墙面或吊顶方式。粘贴材料主要为白乳胶、聚乙烯等水溶性粘胶。
Conclusion: Composite skin is a more ideal covering material for wound surface as the site of joint function.
结论：复合皮移植是治疗关节功能部位创面较为理想的创面覆盖材料。
Gaseous elements in urban underground can transfer or spread to the surface of the ground, and different surface has different capability of ventilation due to its covering material.
城市地下库中的气体元素(如氡)能透过地面迁移、扩散到地上环境中，不同的地表覆盖材料会有不同的透气性。
These are wide and they are closed with a covering material like rubber, which increases the surface area.
这是广泛而关闭的覆盖材料，如橡胶，这增加了表面积。
As well as advertising material of scroll and covering kerchief should be given flame retardant finishing after transfer printing.
以及用于广告宣传的条幅、幕布等，经转移印花后，还需进行阻燃整理。
A protective case of silk or similar fibrous material spun by the larvae of moths and other insects that serves as a covering for their pupal stage.
纤维或类似纤维材料的保护壳，由蛾或其他昆虫的幼虫做成，作为其蛹阶段的覆盖物。
The results of the study showed that it was advisabled that the red mud insteaded clunch to be covering material.
试验结果表明：处理后的赤泥和脱附液赤泥在垃圾填埋场做覆盖层代替粘土是可行的。
All this material is covering a layer of polymer paper.
这一切复盖了一层高分子材料是纸。
If I fail (F) a course, I will have the opportunity to take a comprehensive grade replacement exam covering the material for the whole course.
我知道万一我的某一门课程学习没有通过，我将可以参加该门课程的补考，补考内容涉及整个课程的内容。
The best measures to solve these problems are as follows: adding stabilizer or organic hydrophobing agent into ammonium nitrate, adopting macromolecular material for covering or expansion.
在硝酸铵中添加相稳定剂或有机疏水物剂，或采取高分子材料包覆及膨化处理，可以使问题得到较好地解决。
Rug and carpet: Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering.
地毯：通常指用较厚原料制成的用以覆盖地板的任何装饰性纺织品。
Tiling was one of the few materials capable of satisfactorily covering the curvature of the roofs, but is also a prevalent material in Hungary's existing architecture.
琉璃瓦是能满足屋顶卷状设计的少数材质之一，也是现今匈牙利流行的建筑装饰。
Printed paper case (PPC) : a common finish for hardback children's books, where the covering material over the boards is paper which has been printed and laminated.
印刷纸封壳：硬皮儿童书籍常用的修饰方法。书壳的包面材料是经过印刷和裱胶的纸。
We will be covering material in recitations that're not in the lectures, not in the reading, and we do expect you to attend recitations.
我们会讲一些，在教学课上没有提到的材料，也不在阅读材料里，因此我们希望你们能出席复习课。
A kind of corneal covering material-irradiated drug containing xeno cornea (IDXC) for the treatment of burn in eyes has been developed.
研制了一种用于治疗眼烧伤的角膜覆盖材料——含药辐照异种角膜(IDXC)。
A kind of corneal covering material-irradiated drug containing xeno cornea (IDXC) for the treatment of burn in eyes has been developed.
研制了一种用于治疗眼烧伤的角膜覆盖材料——含药辐照异种角膜(IDXC)。
应用推荐