Boys used to play at cowboys and Indians.
男孩子们过去常玩牛仔和印第安人的游戏。
Cowboys drove covered wagons and rode horses, lassoing cattle.
牛仔们有的赶着大篷车，有的骑着马，抛套索捕牛。
The Minnesota Vikings signed Herschel Walker from the Dallas Cowboys.
明尼苏达维京人队签约雇用了达拉斯牛仔队的赫舍尔·沃克。
American imagery—the cars, the cities, the cowboys—became the primary imagery of film.
美国的形象——汽车、城市、牛仔——成为了电影中的主要影像。
"It's the tincture of benzoin, " he said, "Rodeo cowboys use it while riding a bull or a bronc."
“这是安息香酊，”他说，“参加竞技表演的牛仔在骑牛或者骑野马的时候会用它。”
When cowboys visited their friends and families on holidays like Thanksgiving, they usually sang and played country-western music.
当牛仔们在感恩节等节日拜访他们的朋友和家人时，他们通常会演唱和演奏西部乡村音乐。
Life hasn't changed much for cowboys since the early days.
自早期以来，牛仔们的生活并没有太大的改变。
Like the cowboys of the past, a 21st-century cowboy even gets up early on freezing cold mornings and makes breakfast over a fire.
就像以前的牛仔一样，21世纪的牛仔甚至会在寒冷的早晨早早起床，在火上做早餐。
Bonds, who bought his first cattle almost 50 years ago, still has each of his cowboys inspect 300 or 400 cattle daily and look for signs that an animal is getting sick.
邦兹在差不多50年前买了他的第一批牛，至今仍然让他的牛仔每人每天检查300或400头牛，寻找动物是否有生病的迹象。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪，他们是美国著名的象征，所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时，你看到的是一份工作。
孩子们装扮成了牛仔。
It's a good mixture of cowboys and chorus boys.
这是西部牛仔和合唱队男孩一种很好的混搭方式。
Pennsylvania is known for chocolate factories, not cowboys.
宾州是以其巧克力厂而出名的不是牛仔。
So now you're in Cowboys And Aliens -how's that looking?
所以你现在演了《牛仔和外星人》，怎么样？
Without cows there are no cowboys, and without cowboys no Wild West.
没有牛就没有牛仔，没有牛仔就没有美国的狂野西部文化。
This affects not only cowboys and farmers, but small businessmen too.
这影响到的不仅是牛仔和农民，还有小本商人。
Cowboys stadium is a domed stadium with a retractable roof in Arlington, Texas.
牛仔球场是一个拥有可伸缩的圆拱形屋顶，位于德州阿灵顿。
The covers were encouraging: there were pictures of cowboys, ranches and cat-tle.
它们的封面挺令人振奋：有牛仔、牧场和牛的照片。
Tom Raglan, the best rancher in the state, had tried with the help of his cowboys.
州内最好的牧场主汤姆·拉格伦就曾经在他那帮牛仔的帮助下做过尝试。
In the 1950s, American children played Cowboys and Indians; not so much anymore.
在20世纪50年代，美国的孩子假扮西部牛仔和印第安人，现在则不大可能了。
Forbes valued the team at $1.86 billion, slightly ahead of the N.F.L.’s Dallas Cowboys.
福布斯榜上它被标价18.6亿美元，以略微优势领先美式橄榄球大联盟的达拉斯牛仔队。
Just this moment a crowd of cowboys on the ox back are blowing their flutes sonore.
牛背上牧童的短笛，这时候也成天在嘹亮地响。
Indeed not, she might reply, but one did not exactly have it done by cowboys the first time.
确实没有，她或许这样回答，但是不可能立马去找人毛手毛脚把这事干了吧。
Indeed not, she might reply, but one did not exactly have it done by cowboys the first time.
确实没有，她或许这样回答，但是不可能立马去找人毛手毛脚把这事干了吧。
应用推荐