Our system for sorting out anything to do with credit cards is as thorough as that for any other problem.
我们处理信用卡问题的系统和处理其他问题一样彻底。
He will be punished according to the new credit system.
根据新的征信体系，他将受到惩罚。
Whether paid or unpaid, there is usually a credit system for helping to deliver search results and experts emerge from the community.
不论付费或免费，通常都需要一个“信用”体系的帮助，用于评估来自于社区的搜索结果和专家（意见）。
In a credit system, the seller agrees to sell something to the buyer without immediately receiving cash.
在一个信用体系，卖方同意出售的东西不需立即接受现金。
Many businesses, such as department stores, restaurants, hotels and airline companies, use a credit system for selling their products and services.
许多企业，如百货公司，餐厅，酒店和航空公司，用于信用制度销售的产品和服务。
A bank bankruptcy may be troublesome if it triggers other failures and damages the whole payments and credit system.
一家银行的倒闭如果引起了一系列支付和信用体系的失败和破坏的话是很麻烦的一件事情。
IPF's employees habitually offer less money to borrowers than the firm's automated credit system says they can.
国际个人金融(IPF)的职员习惯以低于本公司自动信贷系统限定额度的数额放贷。
This "buy-now-pay-later" credit system is quite old. People have been buying things on credit for centuries.
这种“买进后付的信用体系是相当时间了人们用信用买东西已一个世纪了。”
If Spain falls into crisis, the entire credit system in Europe could grind to a halt and that would send tremors throughout the world's financial system.
如果西班牙也陷入危机，欧洲的整个信用体系将慢慢停止运转，那会震动世界金融体系。
You must also take into consideration the debt that the thieves of the credit system also create and how it is also hoisted upon consumers to be covered.
你也必须考虑信用系统也会发生的由偷盗者产生的债务，以及对消费者产生的影响，这些费用也都必须足以弥补。
The model proves that mechanism design can solve the financing difficulty problem brought by lack of credit and construction of credit system is key to financing problem.
从而证明，机制设计可以很好的解决信用缺失所带来的融资难问题，信用制度建设是解决融资难问题的关键。
Maintain financial and credit system and program updates, and financial department in close contact to ensure that all financial and credit program, effective implementation of specification.
维持财务及信用制度和程序的更新，与财务部密切联系确保所有财务和信用程序的有效、规范执行。
As the original credit information with the highest voucher value, credit archives are the material base and key resources constructing social credit system.
信用档案作为最具凭证价值的原始信用信息，是构建社会信用体系的物质基础和核心资源。
In June Facebook launched a stored-credit system that allows users to pay easily for digital goods and services on the site, which pockets a small commission on each transaction.
6月Facebook推出了一套储值卡系统，允许用户轻松支付网站上的数字商品和服务，从每笔交易收取一小笔佣金。
The network-based intermediary services of credit information are important component parts of the national credit system of China.
基于网络的信用信息中介服务是我国信用体系的重要组成部分。
The credit system is to regard credit as the weight and the effect of study of weighing students, offer the teaching system of more choices to student.
学分制是以学分衡量学生的学习分量及学习成效，为学生提供更多选择余地的教学体制。
Further perfection and implementation of credit system will effectively promote teaching reform and improve talents quality.
进一步完善和实行学分制将有效地促进教学改革，提高人才培养质量。
Finally, it is necessary to improve the correlative supporting measures such as accounting system, auditing system, actuarial system and credit system about life insurance.
最后则需要完善会计制度、审计制度、寿险精算制度及信用制度等相关配套措施。
This essay discusses the problems and methods of solving in about credit system in order to reduce credit risk, complete credit system, and establish a faithful social surroundings.
针对信用体系的现状、存在问题及解决问题的对策进行探讨，意在降低信用风险，完善信用体系，营造诚信的社会环境，加快社会信用体系的建设步伐。
At present, there are still quite a many restricting factors during deepening the teaching reform of the credit system in universities.
目前，在深化我国高校学分制教学改革的过程中还存在许多制约因素。
Analysed whether the vocational school could implement the key point of the credit system smoothly, and question and countermeasure appearing in the course of implementing the credit system.
文章分析了职业学校能否顺利实施学分制的关键所在，以及在实行学分制过程中出现的问题和对策。
However, affected by various kinds of unfavorable factors, most consumers just say "yes" instead of taking advantages of consumption credit system.
但由于各种不利因素的影响，消费信贷出现了所谓“叫好不叫座”的现象。
In the course of deepening the reformation of teaching management system and making the implement of credit system in ordinary higher college, the construction of teachers troops must he strengthened.
普通高等院校在深化教学管理体制改革，推进学分制建设的过程中，必须加强师资队伍的建设。
But because of the shortage of personal credit system, it must have the risk countermeasure to grantee the loan.
但由于个人信用制度的短缺，我国助学贷款的顺利发放还需要有有效的风险防范机制。
An overall realization about the construction of college credit system is of great and practical significance for college education reform.
全面认识高校学分制建设，对推进高校教育教学改革具有深远的现实意义。
Guided by People's bank of China, various Banks participated in to establish the national credit system.
由中国人民银行牵头，全国各家银行参与，共同建立的国内信用系统。
Objective To explore the feasibility of establishing and improving the credit system of China pharmaceutical market.
目的探索我国建立和完善药品市场信用制度的可行性。
As the fundamental part of the social credit system, the accounting credit should get further attention and research.
而会计信用作为社会信用体系的基础组成部分，更应得到进一步的重视与研究。
As the fundamental part of the social credit system, the accounting credit should get further attention and research.
而会计信用作为社会信用体系的基础组成部分，更应得到进一步的重视与研究。
应用推荐