A host of measures, from the value of the stock market to the creation of credit, are now nearly back to their level before the collapse of Lehman Brothers in September last year.
一系列的措施，从股票市价到新增信贷，均使其恢复到接近去年9月雷曼兄弟破产之前的水平。
This is important because many will borrow on a credit card in an emergency to avoid the penalty of cashing out a c.d. or a selling stock during a down market.
这一点是十分重要的，因为很多人会为了应对紧急事件而从信用卡中借钱，用以避免现金不足而造成的罚款或是在股市低潮期卖掉股票。
In the eons before minimum wages and credit CARDS and 401-ks and stock market crashes, the closest thing to earnings and savings was bounty from the hunt.
在没有最低工资、信用卡、401-K报表和股市崩溃的远古，最接近盈利和储蓄是狩猎所得。
Though volatility in the stock market has been high ever since the credit crisis began in mid-2007, the summer of 2008 has been especially wild.
从2007年年中次贷危机开始以来，直到2008年夏季，股市一直都在大幅波动。
"Farmers can sell the carbon they have stored in their trees through a carbon credit stock market," Guyette said.
“农民们可以在碳信用额股票市场将存储在树里的碳卖掉，”古耶特称。
The enterprises in book industry begin to trade in credit on a large scale, in order to enlarge the market share and shrink the stock.
为了扩大市场份额，缩减库存商品，书业企业开始对图书商品采取大规模的信用销售。
Taking into account the stock market has obviously bear away, so credit-type products, financial investors in droves.
考虑到股市已明显走熊，因此，信贷类理财产品让投资者趋之若鹜。
I credit my late father for this approach, who grew up in the Depression and never lost faith in the U. S. economy or stock market.
我认为我这一信念的形成应该归功于我已过世的老爹，他成长于大萧条时期，但从未对美国经济或股市丧失信心。
Receivable account is a kind of claimable income by selling goods in stock on credit, through which enterprises can promote their market share and increase profit.
应收账款是企业为了占领市场，增加利润，以赊销方式销售存货所形成的尚未收回的收入款项。
The fundamental way out for the development of China's stock market lies in re-establishing the credit order of stock market and forming a firm credit foundation of the market itself.
当前我国股市最突出的问题当属信用缺失，出路就在于重建股市信用秩序，形成市场自身的信用基础。
A number of successful applications have been reported in areas such as credit rating, fraud detection, database marketing, customer relationship management, and stock market investments.
而资料探勘在信用评级、诈欺揭发、行销资料库、客户关系管理及股票投资市场等方面的一些成功应用亦已被揭示。
Considering the lack of credit date of financial market in China, KMV model, which can directly use data from stock market to measure credit risk, has extensive application.
我国金融市场由于缺乏足够的信用数据，直接利用股票市场数据来进行信用风险管理的KMV模型有着广泛的应用前景。
Greek economic problems contributed to stock market losses around the world and riots in the streets of Athens, and prompted rating agencies to cut that nation's credit rating.
希腊经济问题导致全球股市下跌，雅典街上出现骚乱，以及评级机构降低希腊的信用评级。
In a financial system with institutional defects, one of the most reasons is that bank's credit fund flow into the stock market.
危机性泡沫的形成有许多原因，在一个制度存在缺陷的金融体系下，银行信贷资金介入股市是其中一个重要因素。
The fundamental way out for the development of China's stock market lies in re-establishing the credit order of stock market and forming a firm credit foundation of the mar...
当前我国股市最突出的问题当属信用缺失，出路就在于重建股市信用秩序，形成市场自身的信用基础。
Punishment of deliberate credit delinquencies will be enforced with policy and legal measures, and measures will be taken to prevent the use of bank loans for illegal speculation in the stock market.
要运用政策、法律等各种手段打击逃废银行债务行为。注意和制止信贷资金违规进入股市。
In contrast to the stock market's reaction, the credit market has barely changed since the plan's announcement.
相反，股市的反应，信贷市场几乎没有变化，因为该计划的消息。
Greenspan eschewed regulation of the stock market by raising margin requirements, but McChesney Martin in the '50s played margin credit like an accordion.
格林斯潘通过提高保证金要求来规避股市监管。但是McChesney Martin在五十年代曾如演奏手风琴一般自如地控制保证金信用。
Greenspan eschewed regulation of the stock market by raising margin requirements, but McChesney Martin in the '50s played margin credit like an accordion.
格林斯潘通过提高保证金要求来规避股市监管。但是McChesney Martin在五十年代曾如演奏手风琴一般自如地控制保证金信用。
应用推荐