He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
他批评那些人,贬低他们粗鲁的举止。
I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
我已经私下听说他对我们的工作十分挑剔。
Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs.
华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事一直批评甚多。
The report was highly critical of senior members of the Cabinet and was considered too hot to publish.
报道中对内阁高级官员的批评被认为过于激烈,不宜发表。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人,所以我们不能太挑剔了。
He has also been highly critical of studies claiming that the software compares well to human graders.
他还强烈批评了那些声称电脑软件比评分人员优秀的研究。
Cash was a great journalist, intellectual historian in his own right, deeply critical of his beloved South.
卡什是个杰出的记者,同时也是个卓越的历史学家,他对他所热爱的南方进行了深刻的批判。
When young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills—and in their choices on when to share on social media.
当年轻人批评一位过度发推特的总统时,他们在思维技能以及选择何时在社交媒体分享方面展现出一种精神自律。
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.
他对僧侣们颇有微词,认为他们心胸狭隘,自以为是。
Some viewed it as critical of the Aborigines, who pride themselves on living in harmony with nature.
有些人认为这是对原住民的批评,因为他们以与大自然和谐相处为荣。
Schellenberg remains highly critical of how the concept of plasticity has been applied in his field.
舍伦贝格仍强烈质疑可塑性的概念如何应用于他的领域。
Zelizer is highly critical of this approach, and emphasizes instead the opposite phenomenon: the power of social values to transform price.
Zelizer对这种方法持高度批评态度,并强调相反的现象:社会价值改变价格的力量。
So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills and in their choices on when to share on social media.
所以当年轻人指责总统过多使用 Twitter的时候,他们在思维方式上以及选择何时在社交媒体上分享的方面表现出了一种精神自律。
Various media outlets have run stories critical of Popoff's comeback.
各种媒体都发表了批评波普夫卷土重来的故事。
He was largely critical of all things Epicurean.
他几乎对所有享乐主义的东西都加以批判。
The most critical of these models are sets of user personas.
这些模型中最关键的部分是用户集。
Skeptical bloggers have become increasingly critical of the theory.
持怀疑态度的博客们越来越多地批评这一理论。
Supporters of the jailed dissidents were critical of the EU’s move.
狱中反对派的支持者们就不满欧盟的这种举措。
When I do that I set myself up for being overly critical of my mistakes.
当我做这件事的时候,我让我自己去过分地挑剔我的错误。
When I was younger, I dated a guy named Ethan who was really critical of me.
我年轻时,跟一个叫伊桑的家伙谈过恋爱,他真是对我百般挑剔啊。
As it happens, Soros is somebody who has always been critical of orthodox economics.
巧合的是,索罗斯一直以来都对正统经济学持批判态度。
And some analysts are critical of Tunhe's plans to enter the sugar-beet business.
还有一些分析人士对中粮屯河欲进入甜菜业务的计划提出了质疑。
Chief executives and business groups in Europe were particularly critical of the deal.
欧洲的首席执行官和企业集团对这份协议的批评声尤其响亮。
Telling this story, Sandberg was critical of what she considered to be “girl questions.
讲述这个故事时,桑德伯格很重视她认为是“女孩问题”的事情。
He tended to be highly critical of his work, and he talked more about failures than successes.
拉杰夫对工作一直秉承着高度的批判精神,他很少提及成功,失败的案例倒是经常会谈起。
He is critical of Gordon Brown, who emerges as a moody figure, lacking in strategy and direction.
他对戈登·布朗持批评态度,把他描述为一个脾气大、缺少策略和方向的形象。
The courts upheld the decision, but were nevertheless critical of the commission's reasoning.
法庭支持这一决定,但是对委员会的理由不甚满意。
German economists with an international profile have generally been critical of Berlin's policies.
拥有国际阅历的德国经济学家一般都对柏林的政策持批评态度。
Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past.
卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。
Castro hated the group and the leaflets critical of him that it had dropped over Havana in the past.
卡斯特罗仇恨这个组织和这个组织过去在哈瓦那撒下的批评他的传单。
应用推荐