Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
不幸的是，他的合作伙伴们是骗子，携款潜逃了。
Crooks are using the latest laser photocopiers to produce millions of fake banknotes.
骗子们用最新型的激光影印机制作出了上百万的假钞。
Amitai Etzioni is not surprised by the latest headings about scheming corporate crooks.
对于最近有关诡计多端的骗子公司的标题，Amitai Etzioni并不感到惊讶。
While it's possible bike-sharing will cause a drop in business, Crooks allowed that the idea is a positive step forward for New York City.
虽然共享单车可能会导致业务下滑，但克鲁克斯认为，这一想法对纽约市来说是向前迈出的积极一步。
The biggest day-to-day threats faced by companies and government agencies come from crooks and spooks hoping to steal financial data and trade secrets.
企业和政府机构日常面临的最大威胁来自于希望窃取金融数据和商业机密的骗子和间谍。
Sheep and shepherds, trees and crooks.
牧童与绵羊，绿树和小溪。
If they were crooks, wouldn't they be richer?
他们若真犯了罪，是否会富裕一点？
Why have so many once-celebrated entrepreneurs turned out to be crooks?
原先那么多广受赞誉的个人创业家怎么就成骗子了？
It's almost as if each country were trying to blame the other for its crooks.
这就好像在说，每个国家都试图将国内的犯罪行为与不法之徒归咎于其他国家。
But crooks are draining billions from the legitimate global economy right now.
但眼下坏蛋们正从合法的全球经济中榨取亿万财富。
Then, you set up your policies and your rules as if they're all lying, cheating crooks.
而在制定公司的政策和规定时，又必须把他们想象成谎话连篇、欺诈成性的恶棍。
If the cost and complexity of faking drugs goes up, crooks may choose to fake Gucci handbags instead.
如果制造假药的成本和复杂性上升，造假者就会转而仿造古琦(Gucci)包。
Wow, they don't play in China. If only American court system had the guts to put some of our rich crooks in Jail.
喔，他们在中国玩砸了。如果美国司法系统有胆量把我们的一些富有的恶棍送进监狱，那该多好。
After more than 30 years as an investigator, he is sure that crooks will eventually find a way around any defence.
做了30多年的调查工作，他很肯定，骗子终究会找到绕过任何防御的办法。
The use of lifelike masks to commit crimes is just the latest example of crooks adopting new technology, Foxworth said.
Foxworth说，用逼真面具来实施犯罪是恶棍最新发明的手段。
Quite simply, the investment bank that is revered on Wall Street could just be a bunch of crooks, and greedy ones at that.
道理很简单，傲视华尔街的投资银行只能是恶棍团伙加之狼子野心。
After all, the hosting company that caters to crooks also has legitimate customers, and both pay for Internet access.
毕竟，为坏蛋服务的主机托管服务提供商也有合法顾客，两者都为网络接入支付费用。
Most are not deliberate crooks, thinks Mr Ford, but are just copying their neighbours and unaware that they are breaking the rules.
福特先生认为，他们大多不是蓄意的骗子，只是模仿邻居的做法，不知道这是违规行为。
“You may see 30 people with cell phones on one corner and one guy is dialling all the numbers for them,” says Ted Crooks of Fair Isaac.
公司的TedCrook称“也许你在街角看到的30个拿着手机的人中，就有一个人使用的不是自己的号码”。
And you don't have to be from Waco to know that when the Pentagon makes crooks rich and doesn't make America strong, that it's a bum deal.
并且当五角大楼利用诈骗的这些财富想从世界空运组织得知消息是不能使美国强大的，因为这是物价值的交易。
His family's bank made loans to Tony Rezko, a property developer with links to Mr Obama who was later convicted, as well as to two other crooks.
他的家族银行放贷给了一位叫作Tony Rezko的房产开发商。其人与奥巴马先生的有关系，但之后与另2名惯骗犯被判有罪。
All these crooks are in bed together to pillage and plunder the USA's hard earned dollars. This appointment is a huge mistake and we all will see.
所有这些片子一起来掠夺和抢劫美国的血汗钱。我们以后会知道这个任命是个巨大的错误，。
But he was more forgiving than many, saying that we may have to look beyond our anger at the crooks, legal and otherwise, who got us into this mess.
但由于他的所作所为，人们对于他的印象会比其他更多的富翁们更加宽容些，或者说，他使得我们陷入对于他的感受可能会超越对其贪婪的愤怒或某些看似合理的陷阱中。
But he was more forgiving than many, saying that we may have to look beyond our anger at the crooks, legal and otherwise, who got us into this mess.
但由于他的所作所为，人们对于他的印象会比其他更多的富翁们更加宽容些，或者说，他使得我们陷入对于他的感受可能会超越对其贪婪的愤怒或某些看似合理的陷阱中。
应用推荐