Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
Covert cross-border trade also helped alleviate some misery.
秘密的边境贸易也帮助减少了一些不幸。
That means higher transactions costs for Chinese companies, too, compared to traditional cross-border trade in dollars.
这对于中国公司而言,意味着比传统的美元交易要付出更高的交易成本。
Yet, even ignoring the tariffs and other restrictions still in place, cross-border trade remains tiny as compared with the volume of goods and service traded within countries;
然而,即使忽略关税和其他已存在的限制,跨境的境内的商品和服务数量比较起来显得还是微不足的。
If any problem was encountered in cross border trade or movement of people, these were always resolved on a bilateral basis.
如果在边境贸易或者人员往来方面碰到了什么问题,都是在双边的层面就解决了。
Another benefit for business is the elimination of currency risk in the Euro area the possibility that you might lose money in cross border trade because of exchange rate movements.
它对商业的另一个好处是消除了欧元区内的货币风险——在跨国界交易时,由于利率的变动而造成的金钱损失。
The non-containerized internal trade goods of cross-border transportation subject to export license documents administration are limited to the coal.
涉及出口许可证件管理的非集装箱内贸货物跨境运输的商品仅限于煤炭。
The Customs will cancel the Operating enterprise's qualification of cross-border transportation of internal trade goods and investigate into the matter according to the relevant conditions.
海关将取消该经营企业继续从事内贸货物跨境运输资格,并根据情况进行调查处理。
It sees nearly a million cross-border trips and its trade volume exceeds 10 billion yuan a year.
每年跨境旅游人次接近100万,贸易额超过了100亿元人民币。
Given China's continuous substantial trade surplus in international payment, cross-border capital flow related to transactions between affiliated enterprises deserves close attention and study.
在当前我国国际收支持续大额顺差的形势下,与企业关联交易相关的跨境资金流动情况尤其值得关注。
Given China's continuous substantial trade surplus in international payment, cross-border capital flow related to transactions between affiliated enterprises deserves close attention and study.
在当前我国国际收支持续大额顺差的形势下,与企业关联交易相关的跨境资金流动情况尤其值得关注。
应用推荐