Also, check the benchmarks available from the ISBSG, which has compiled a cross-organizational repository of more than 4,100 project outcomes.
另外，请检查ISBSG提供的基准，该组织编译形成了包含超过4100个项目结果的跨组织存储库。
In this case, planning poker serves as a cross-check, preventing a gross misunderstanding about the scope of the user story.
在这个例子中，规划扑克起到了交叉检查的作用，防止对于用户故事范围的错误理解。
This can mean generating a list of values to cross-check against records on file, but is usually beyond the direct scope of an SOA effort.
这意味着生成一系列的值，以对文件中的记录进行交叉检查，但这通常超出了SOA的直接作用范围。
As a good practice, whenever writing values to Pointers make sure to cross check the number of bytes available and number of bytes being written.
作为良好的实践，每当向指针写入值时，都要确保对可用字节数和所写入的字节数进行交叉核对。
The expensive way to implement the style guide is to cross-check it to the data set manually, but a more effective way might be to automate the checking.
实现样式控制的方法是手供对数据集进行交叉检查，但这代价比较大，还有一个更有效的方法是自动检查。
I am not trying to run a cross-check on the admissions process.
我并不是要,找入学认证过程中进行一个在测验。
The Economist's Big Mac index was devised as a lighthearted gauge to whether currencies are under - or overvalued, but it can also be used to cross-check official inflation rates.
《经济学人》的巨无霸指数除了被设计为一种轻快的标准来衡量货币被低估或高估之外，还可以用来核对官方的通胀率。
When I went up close to check on the lamb I was shocked because it looked so weird, like a cross between a sheep and a dog.
当我走进一看时便被怔住了，它看起来实在非常怪异，既像羊又像狗。
Is there a log signed by the set-up operator and countersigned by the cross check operator before start-up?
在机器起动之前，零件的重新装放设置了由另一个作业员完成的相互交叉检查之动作?。
Not once does it cross Carrie's mind that maybe she's in the wrong, that she's the one who needs a reality check.
难道Carrie一次都没想过也许错在自己，也许需要检查现状的那个人正是她自己。
John Horgan asked in a Cross-check blog post if speculation in the multiverse is as immoral as speculation in sub-prime mortgages.
JohnHorgan在一篇Cross - check的博客文章中提问是否在多元宇宙中买卖同次级抵押贷款买卖一样不道德。
Drag onto the page to add a checked, unchecked, or cross-marked check box to an interface.
拖到绘图页后，可以将选中的、取消选中的或划叉的复选框添加到界面上。
After ordering details is emailed, you will receive a payment notice. Please pay accordingly and keep all receipts for cross check purpose.
订购资料发出后，你将会收到付款通知。请依付款通知内容付款，保留收据，以便核对之用。
Drag to add an editable selection shape that can be configured as a check mark or a cross.
通过拖动可添加可配置为复选符或叉号的可编辑选择形状。
Cross an unfamiliar from a course till course arrives the adroitness that comparative, check good school, giving absolutely effort come true hard.
从一个学科跨入一个不熟悉的学科直至到相当的熟练，并考入不错的学校，不付出绝对的努力是难以实现的。
This cumulative testing is seen as part of current work, a cross-check and not a ritual ordeal.
这种累积的测验被认为是通常作业的一部分，是一种反复核对而不是拘泥于仪式的严峻考验。
Whether you use a smart phone app, computer software or a piece of paper, make sure you can either check off or cross out items as you complete them.
在使用智能手机的应用，电脑软件或者用纸条写下来的时候，要确保你可以随时查看并且能够标记已完成事项。
Next, you should use the internet, or a dictionary to match and cross check your notes and comments to better grasp the knowledge of what you are trying to learn.
接下来，你可以通过网络，字典等搜索查阅，搞懂，搞透笔记上不懂的地方。
Whether you use a smart phone app, computer software or a piece of paper, make sure you can either check off or cross out items as you complete them.
无论你用手机应用，电脑软件还是写在纸上做计划，都要保证做完一项划掉一项。
Whether you use a smart phone app, computer software or a piece of paper, make sure you can either check off or cross out items as you complete them.
无论你用手机应用，电脑软件还是写在纸上做计划，都要保证做完一项划掉一项。
应用推荐