Stay extra safe: If the burger's not hot enough and you have to cook it longer, be sure to wash the thermometer before you test the meat again to avoid cross contamination.
更安全的做法：如果肉类还不够热，你应该再煮一段时间。记得在重新测量之前把温度计清洗干净，避免交叉感染。
The development leader or architect should be stay focused on any cross application dependencies or areas where resources can be combined.
开发负责人或架构师应关注任何跨应用程序依赖关系或可以合并资源的领域。
You gotta stay active. I was in track, cross country and basketball in high school, but once I started college, the running and basketball began to slowly fade away.
高中时我很热衷跨栏和篮球，但是当我上了大学后我跑的越来越少，而且渐渐的告别了篮球。
Upon fabrication of the cable stop, the part is situated on the right seat mount on the seat stay. as shown in the cross section below.
当停止制造，电缆，部分位于右侧座椅安装在座位上停留。如下所示的横截面。
You just don't feel inclined to stay within those boundaries. You cross them, though, if not exactly at your peril, certainly at the expense of your self-respect.
你不想待在二者的边界上，如果对你没有太大的危险又不损害你自尊的情况下，那么就迈过去。
Like universities, newspapers relied on financial cross-subsidization to stay afloat, using fat profits from local advertising and classifieds to prop up money-losing news bureaus.
和大学一样，报纸仰赖财政交叉补贴才得以经营，用当地广告和分类广告的丰厚收入来弥补亏损的新闻部门。
Pass, Janet, said he, making room for me to cross the stile: go up home, and stay your weary little wandering feet at a friend's threshold.
“走过去吧，珍妮特，”他说着空出地方来让我跨过台阶。 “回家去，在朋友的门槛里，歇歇你那双奔波不定、疲倦了的小脚吧。”
"Okay," he said, helping me down the stairs and to the curb, "I'm going to stay here and keep an ear out for the babies." I'll tell you when it's safe to cross.
“好吧，”他说，帮着我下楼梯到马路沿儿那儿去，“我站在这儿，听着屋里的两个孩子有没有动静，什么时候穿过马路安全，我会告诉你的。”
'Okay,' he said, helping me down the stairs and to the curb, 'I'm going to stay here and keep an ear out for the babies. I'll tell you when it's safe to cross.
'好吧，'他说，帮着我下楼梯到马路沿儿那儿去，'我站在这儿，听着屋里的两个孩子有没有动静，什么时候穿过马路安全，我会告诉你的。
'Okay,' he said, helping me down the stairs and to the curb, 'I'm going to stay here and keep an ear out for the babies. I'll tell you when it's safe to cross.
'好吧，'他说，帮着我下楼梯到马路沿儿那儿去，'我站在这儿，听着屋里的两个孩子有没有动静，什么时候穿过马路安全，我会告诉你的。
应用推荐