Through a supervision case of a cross-river tunnel project hoisting construction in Shanghai, the key points of hoisting plan are summarized.
结合对上海某越江隧道工程起重吊装施工的监理实践，总结了吊装方案的编写要点。
Tunnel cross section deformation ellipse reflects the deformation of tunnel segment under external load.
隧道横断面变形椭圆反映隧道承受外部载荷后的变形情况。
From tunnel structure, cross section design, structure design, construction method and other aspects detailed discussion is made, which provide references for related works in the future.
介绍了广州地铁二号线的设计难点，从隧道结构、断面设计、结构设计、施工方法等方面进行了论述，完成了桩基托换。
Because of ventilating requirement of cross-ocean tunnel, especially long distance cross-ocean tunnel, ventilating shaft should be set in the sea.
长距离深海跨海沉管隧道，为满足隧道内运营通风的要求必须在隧道中部设置通风竖井。
This article systematically investigated the dependence of tunnel cross-section areas on vehicle sealing characters.
系统地探讨了车辆气密性能对隧道净空面积的影响规律。
The tunnel is lined with the method "single placement for the full cross using needle beam sliding form", which can save construction procedures while ensuring quality.
隧洞衬砌采用针梁滑模、全断面一次浇筑的方法施工，可以减少工序作业，保证施工质量。
Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.
尽管修通了隧道，但仍有一些人想冒险徒步跨越圣伯纳德山口。
Research purposes: Jiaozhou Bay Tunnel is needed to cross the seabed fault zone, but a little survey geological data are obtained because of the means limitation of engineering survey.
研究目的：胶州湾隧道需穿越海底断层破碎带，因工程地质勘察手段的局限性，决定了勘测阶段的地质资料不足。
Taking the cross cave propping in Hanguguan Tunnel of passengers special line on Zhengxi railway, this paper introduces a new construction technique of propping - vertical propping method.
文章以郑西铁路客运专线函谷关隧道横洞挑顶为例，介绍了一种新型挑顶施工工艺——垂直挑顶法。
On the whole, this is a good experience for the construction of the tunnel with large cross-section and super length by TBM.
实践证明，在大断面超长隧洞TBM施工段设置中间施工支洞，是一个成功的经验。
The factor that affect the well lane stability has primarily: Round the rock kind, well lane position, tunnel stalk line direction, cross section size, break rock method etc.
影响井巷稳定性的因素主要有：围岩性质、井巷位置、巷道轴线方向，断面尺寸，破岩方法等。
A calculate method of cross passage interval in detail using Xuefengshan Tunnel as an object example is described, and the application of the calculate method is also given out briefly.
本文以雪峰山隧道为工程实例，阐述了一种计算横通道间距的方法，并简述了该方法的应用。
This article introduced the variable cross section liner dolly design to solve the tapered long-span lining construction of JiaHua-DaPing tunnel in ChongQing.
本文介绍变断面衬砌台车设计，用以解决重庆嘉华大坪隧道变断面大跨度衬砌施工。
It is suggested that underwater tunnel should be adopted to cross the Yangtze River while the Beijing-Shanghai High-Speed Railway was being built.
建议修建京沪高速铁路时采用水底隧道越过长江。
Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.
尽管新建了隧道，但是仍旧有冒失的尝试者徒步穿越关口。
A current can 'tunnel' across these gaps - another special property of the quantum world, where waves and particles can cross barriers without breaching them.
电流可以通过这些间隔——这是量子世界的又一种特性，波粒可以在不破坏障碍的情况下，得以轻松穿越。
Therefore surveying the tunnel cross section is the key for rebuilding the existing tunnels.
隧道横断面的测量就成为既有隧道改建的关键。
All tunnels have complex cross section with circular, rectangle, arch, ellipse shape, in accordance with the length of the tunnel is divided into short, medium length of the tunnel, long tunnel.
隧道按截面分为圆形、矩形、拱形、椭圆等形状，按照长度分为短隧道、中等长度隧道、长隧道。
Besides, the influence of opening cross passage on the locations of escape and rescue sections is given under fire in highway tunnel.
同时研究了横通道开启对人员逃生区域和救援位置的影响。
As the tunnel cross-section increases, resulting in an increase of the difficulty in construction, making the tunnel construction security accidents occur frequently.
由于隧道断面的增大，导致了施工难度的增加，使得隧道施工安全事故频频发生。
In this paper the motion of a straight vortex line in a water tunnel having a square cross section is discussed.
本文讨论了正方形截面水筒中直线涡的运动。
Situated next to the entrance of the Cross Harbour Tunnel in Hung Hom, the campus of the Hong Kong Polytechnic University could be easily recognized by the red wall of those buildings.
坐落于九龙红磡海底隧道入口旁的香港理工大学，大学内的建筑物，均用上暗红色作为外墙的颜色。
In this paper the motion of a straight vortex line in a water tunnel, which has a square cross section, is discussed.
本文讨论了正方形截面水筒中直线涡的运动。
It is concluded from the presented results that the attenuation rate is weakly related to radius of tunnel and conductivity of tunnel wall. For a tunnel with arbitrary cross-section...
用数值分析方法求解了单线波模方程和双线波模方程，得出的主要结论为它们的衰减率与隧道壁电导率和隧道半径有微弱依赖关系。
The simulation detection shows that this algorithm is stable in performance, and can effectively realize the 3d fast reconstruction of irregular cross section of underground tunnel.
仿真测试表明：该算法性能稳定，能够有效实现不规则断面的井下巷道的三维快速重构。
Dams, mine tunnel, shaft, tunnel, River Cross Harbor Tunnel, subway excavation of underground works such as the use of anti-seepage curtain grouting;
水坝、矿山巷道、竖井、隧洞、江河海底隧道、地铁等地下工程开挖时采用注浆防渗帷幕；
Dams, mine tunnel, shaft, tunnel, River Cross Harbor Tunnel, subway excavation of underground works such as the use of anti-seepage curtain grouting;
水坝、矿山巷道、竖井、隧洞、江河海底隧道、地铁等地下工程开挖时采用注浆防渗帷幕；
应用推荐