Three innocent bystanders were killed in the crossfire.
三个无辜的旁观者在交叉火力中丧生。
In some cases, the civilians are killed in the crossfire.
但在某些案例中，甪这些平民经常在双方交火时遇害。
Dozens of innocent civilians will be killed in the crossfire.
数十名无辜平民会在交火中丧生。
Catching the black king in a crossfire leading to checkmate.
在带领围擒的一个交火中捕捉黑色的国王。
Officials said he had been killed subsequently in a crossfire.
官方称他在随后发生的交火中被打死。
The child was standing in the middle of the crossfire, defenselessly.
孩子毫无防备地站在有交叉火力的地方。
The child was standing in the middle of the crossfire, defenselessly.
这个孩子站在交叉火力之中，毫无防备。
From one side, it positively will affect the popularity Of crossFire.
从一个方面，它积极的，会影响人气的交火。
Any civilians killed - including the Chinese - were in the crossfire, he said.
他表示，包括那些中国人在内，所有平民伤亡都是在交火中发生的。
Thousands of civilians have been killed or severely wounded in furious crossfire.
猛烈的交战炮火，已经严重伤害或杀死成千上万的人民。
When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire.
两大工业企业争斗之下，小公司遭受池鱼之殃。
He says another woman was killed in crossfire but on a different floor of the building.
他说，另外一名妇女在交火中被杀害，但是是在该建筑的另一层。
He says another woman was killed in crossfire but on a different floor of the building.
他还说，在交火时另外一个女人在这栋建筑的不同楼层被击毙。
Others, like never-colonized Afghanistan, were shredded in the savage crossfire of the Cold War.
其他国家，比如从未被殖民过的阿富汗，则在冷战中备受东西方交火的煎熬。
The officer responded to what he thought was an accident, but was suddenly caught in crossfire.
该警察起初以为是一场意外，然而立刻陷入交火境地。
Many of Ms Perlman's study group, their children and grandchildren, have been caught in the crossfire.
许多曾经参加过珀尔曼女士研究的人，以及他们的子孙都在双方交火中被逮捕了。
Hoare managed to negotiate a ceasefire before the aircraft and passengers were caught in the crossfire.
霍尔通过谈判在飞机和乘客陷入交火前达成了停火协议。
Sterling will most likely get caught in the crossfire this afternoon, and the AUD is still looking weak.
英镑将最有可能成为今天中午的标靶，而澳元看来依然疲软。
The body of a pregnant woman is also shown; police later claimed she had been killed in crossfire with Chungkam.
照片上还能看见一位孕妇的尸体；警方随后声称，她是在与Chungkam的交火中，中弹生亡的。
Libya's Col Muammar Gaddafi was killed in crossfire after being captured in his birthplace of Sirte, officials say.
利比亚官员称，卡扎菲在出生地苏尔特城被捕，随后在交火中被杀。
On Omaha Beach, American forces fight through a withering crossfire as they leave their landing craft in rough seas.
在奥马哈海滩上，当美军在汹涌的大海中离开登陆艇的时候，他们得冲过交叉火力点。
They later said one woman had died in the raid but had been "caught in the crossfire". Two couriers were also killed.
之后他们又称一名妇女在袭击中死亡，但是死于双方的交火过程中，两名信差也当场丧命。
Debugging. Note that CrossFire and WebKit's new protocol offer support for the whole range of web debugging features, ie.
不过，我们也要注意到，CrossFire和WebKit的新协议都对Web调试特性提供了广泛的支持。
And there are no reliable figures for civilian casualties, though hundreds are reported to have been killed or injured in crossfire.
尽管报道显示有数百民平民在交火中被杀或受伤，但并没有可靠的平民伤亡数据来源。
Abdul Rashid Ghazi was killed in the basement of the building on July 10th, allegedly in the crossfire between his men and the commandos.
7月10日，拉什德在一栋建筑物的地下室里被击毙。据说死于双方交叉火力之下。
As a proxy in the middle between an organization and the project team, the PM is often caught in the crossfire of demands and realities.
作为组织和项目团队之间的代理，PM经常陷入要求和现实的困境中。
As a proxy in the middle between an organization and the project team, the PM is often caught in the crossfire of demands and realities.
作为组织和项目团队之间的代理，PM经常陷入要求和现实的困境中。
应用推荐