The television stayed on day and night, singing like a Siren in the crowded house.
在拥挤的餐厅中,电视机昼夜不断地播放如海中女妖般的歌声。
Finn was one of the founding members of Crowded House and big brother Tim later joined but Neil told the Age newspaper the band's roots were Australian.
芬是“拥挤房子”乐队的创立者之一,他的哥哥蒂姆随后也加入了乐队,但是尼尔却告诉《时期》报乐队的根扎在澳大利亚。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.
戴安娜的房子挤满了幸福的人们,他们在欢快音乐的伴奏下不由自主地唱起歌来。
My house used to be crowded with visitors, but now visitors are few and far between.
从前,我家总是门庭若市,现在却是门可罗雀了。
Each day their house was crowded with news reporters.
他们的房子每天都挤满了新闻记者。
The door to his house used to be crowded with visitors who had since deserted him.
原先整天门庭若市,现在却“门前冷落车马稀”。
He showed us to a low-ceilinged house crowded with women, babies, and girls.
他带我们进入一个住满女人,婴儿和小女孩的低顶房子中。
Overpopulation: Many poor nations are extremely crowded, especially in urban areas, without the infrastructure required to feed, clothe and house these rapidly growing populations.
人口过剩:许多贫穷国家都极其拥挤,特别是在城市里,没有足够的基础设施为快速增长的人口提供食物、衣服和住房。
Agoraphobia results in a severe restriction of the sufferer's life, as he or she cannot enter any crowded area and may become unable to leave the house.
广场恐怖症会严重影响患者的日常生活,不能进入任何拥挤的区域乃至不能离开家。
We ate dumplings at a crowded dumpling house yesterday.
昨天我们在一家拥挤的饺子馆吃饺子。
Students gathered in twos and threes longevity Villa, he, lively office, all praise though Jane Park of the house well and gives a sense of enrichment Quewu crowded.
同学三三两两会聚长寿轩,意兴盎然处,皆赞小屋虽简却朴之有方,给人充实却无拥挤之感。
It was Lady Windermere's last reception before Easter, and Bentinck House was even more crowded than usual.
在温德·米尔夫人复活节前的最后一次招待会上,本廷克宅邸比平常还要热闹拥挤。
To mention a white-collar worker conjures an image of dressing well on a crowded bus or subway and struggling to afford a house.
提到白领,人们往往想到穿着光鲜亮丽去挤公交或地铁、为买房而拼命工作的上班族。
Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music...
开心的人们聚集在戴安娜的家里,伴随着轻快的音乐自发而歌。
It seems like hundreds of persons in the house, crowded and noisy.
屋里好像有几百人,又挤有吵。
It seems like hundreds of persons in the house, crowded and noisy.
屋里好像有几百人,又挤有吵。
应用推荐