And they're crunching Numbers all day trying to improve performance.
他们正在计数整天试图以提高性能。
Statistics, accounting and calculus were my favorite subjects because I am good at crunching numbers.
答:统计,会计与微积分是我最喜爱的科目,因为我很好的数学天分。
That's a lot of talent and energy and potential that could be used somewhere other than crunching Numbers to generate wealth.
那是很多本可以在别处发挥大作用的人才,活力和潜力,却被用来玩数字游戏巧取财富。
But for many employees, the real work will be something else: writing code, writing articles, designing, making calls, crunching Numbers, etc.
但对于大多数员工来说,真正的工作却是其他一些事情:比如编写程序代码、写文章、做设计、打电话、处理数据等等。
This book does not touch on what Nassim Nicholas Taleb calls "Black Swans" : rare events that are unpredictable with or without crunching Numbers.
这本书没有触及泰力布所说的“黑天鹅”:拥有或没有数字的情况下预测不到的罕见的事例。
If more time is spent in sy time rather then us time, this means your system is spending less time crunching Numbers than actually processing kernel data.
如果sy时间比us时间长,这意味着您的系统处理数字的时间比实际处理内核数据的时间短。
While computers are good at crunching numbers, peopl are naturally good at matching oetterns. Humans can recognize an acquaintance at a glance, even from the back.
电脑在运算数字方面很在行,但人天生就擅长模式匹配,匆匆一瞥甚至是背影都可以认出熟人。
Spending all day crunching Numbers, being overloaded by technology, and being closed in the same space day after day cuts back on cognitive function and mental health.
整日在数字中打转、被技术压得喘不过气、在同一块小地方待着,这些都会影响到我们的认知功能和身心健康。
But for many employees, the real work will be something else: writing code, writing articles, designing, making calls, crunching Numbers, etc. Know the important work, and focus on that.
但对于很多的员工而言,真正的工作是其他的一些事情:写编码,写文章,设计,打电话联络客户,认真分析数据等等。清楚重要的工作是什么,朝着这个方向前进。
While the company's brilliance at crunching Numbers and building elaborate computer systems remains unquestioned, its lack of social skills threatens to become a major competitive liability.
在公司的扩展和创立自己复杂的电脑系统方面的智慧当然是毋庸置疑的,而其社交技巧将成为其竞争力的主要依靠点。
I pored over the books with great enthusiasm, often crunching the numbers until 1:00 a.m.
我饶有兴趣地细读这些书,常常运算到凌晨1:00。
The work can be sophisticated: crunching the profit-and-loss Numbers of listed companies for Wall Street analysts, or teasing spending patterns from the data gathered by supermarket tills.
这些工作可能比较复杂:比如,为华尔街的分析师处理上市公司的大量盈亏数据,整理超市的结算数据以获取顾客的消费模式。
The energy team at Google has been crunching the Numbers to see how we could greatly reduce fossil fuel use by 2030.
google的能源团队不断的处理数据来观察我们如何才能在2030之前大量缩减矿物燃料的消耗。
After crunching the Numbers, the researchers found that the formula-fed kids who started on solid food by four months were six times more likely to be obese.
通过计算,研究人员发现在配方奶喂养的婴儿中小于4个月就开始吃固体食物的肥胖率是正常孩子的6倍多。
POV-Ray is one of the grandfather's of realistic 3d graphics creation software, full of those massive numbers-crunching tasks and perfect for our test.
POV - Ray是逼真3d图形创建软件的始祖之一,它完全由那些进行大量数字处理的任务构成,非常适合我们的测试。
Jonathan is very good at number crunching and he has a knack of delving into Numbers to read between the lines.
乔纳森非常精于数字运算,对于研究数字他很有一手,能从数字里读出明堂来。
Crunching the Numbers, I realized that foreigners have been psyching themselves out about writing about China for at least 122 years.
玩味这些数字,我意识到外国人已经为写中国抓狂了至少122年。
You've been diligent crunching the Numbers, and management realizes that the cost of extended support on this blade chassis is far more than the company is willing to pay for limited support.
你一向很勤快无往不利,及管理实现此刀片机箱上的扩展支持成本,远远超过公司是愿意为有限的支持。
You've been diligent crunching the Numbers, and management realizes that the cost of extended support on this blade chassis is far more than the company is willing to pay for limited support.
你一向很勤快无往不利,及管理实现此刀片机箱上的扩展支持成本,远远超过公司是愿意为有限的支持。
应用推荐